Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

harden

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :Harden,hárden,härden

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé dehard, avec le suffixe-en.

Verbe

[modifier le wikicode]
TempsForme
Infinitiftoharden
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.		hardens
Prétérithardened
Participe passéhardened
Participe présenthardening
voirconjugaison anglaise

harden\Prononciation ?\

  1. Durcir,tremper.
  2. (Marine)Étarquer, hisser une voile, de manière à ce que les ralingues en soient très tendues.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.

Verbe

[modifier le wikicode]

hardenintransitif outransitif

PrésentPrétérit
ikhardhardde
jijhardt
hij, zij, hethardt
wijhardenhardden
jullieharden
zijharden
uhardthardde
AuxiliaireParticipe présentParticipe passé
hebbenhardendgehard
  1. Durcir,tremper.
  2. Soutenir,supporter.

Synonymes

[modifier le wikicode]
durcir, tremper
soutenir, supporter

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 96,2 % des Flamands,
  • 97,6 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens,Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →[lire en ligne]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=harden&oldid=33037314"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp