Movatterモバイル変換

estranh

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme uneébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien« modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]

Du latinextraneus.

Adjectif

[modifier le wikicode]

estranhmasculin

Étranger, farouche, étrange.

Variantes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Occitan

[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme uneébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien« modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]

Du latinextranĕus.

Adjectif

[modifier le wikicode]


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	estranh \esˈtɾan\	estranhs \esˈtɾans\
Féminin	estranha \esˈtɾaɲo̞\	estranhas \esˈtɾaɲo̞s\

estranh[esˈtɾan] (graphie normalisée)

Étrange,extraordinaire,étonnant,étranger,barbare.
- Me trobavi dins un mondeestranh e desolat. I aviá ges de luna ni mai de soleu; solament un cèu bas, un cèu de cèndre.— (Romieg Jumèu,Pantòri, 2013)
  Je me trouvais dans un monde étrange et désolé. Il n’y avait pas de lune ni même de soleil; seulement un ciel bas, un ciel de cendre.