Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

eduki

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Basque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé deedun et deuko, littéralement « avoir dans ses bras ».

Verbe

[modifier le wikicode]
Verbe :eduki
Participe passé (accompli)RadicalParticipe présent (inaccompli)Participe futur (prospectif)Nom verbal
edukiedukiedukitzenedukikoeduki
Il n'y a pas d'infinitif enbasque, on utilise le plus souvent le participe passé.

eduki\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. (Sens propre)Tenir dans ses bras.
    • Besarteanzeukala, le tenant dans ses bras.
    • Umea besoetanzeukan, elle portait le bébé dans les bras.
  2. Maintenir, garder.
    • Eduki atea itxirik, maintiens la porte fermée.
  3. Contenir.
    • Sagardoaedukitzeko upela, la cuve contenant le cidre.
  4. Avoir.
    • ezdauka dirurik, il n’a pas d'argent.
    • Zenbat urtedauzkazu? quel âge as-tu ?
  5. Tenir pour, prendre pour, considérer, réputer.
    • heroitzatdauka bere burua, il se prend pour un héros

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]


Références

[modifier le wikicode]

Espéranto

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Du latineducare.

Verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbeeduki
Infinitifeduki

eduki\e.ˈdu.ki\transitif

  1. Éduquer.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=eduki&oldid=34180883"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp