Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

clima

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]
Du latin.
SingulierPluriel
climaclimas
\kli.ma\

clima\kli.ma\masculin

  1. (Métrologie)(Désuet)Définition manquante ou à compléter.(Ajouter)

→Modifier la liste d’anagrammes

Catalan

[modifier le wikicode]
Dulatinclima.

climamasculin

  1. Climat.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Espagnol

[modifier le wikicode]
Dulatinclima.
SingulierPluriel
climaclimas

clima\ˈkli.ma\masculin

  1. Climat.
    • Cambia elclima con los años
      Cambia el pastor su rebaño
      Y así como todo cambia
      Que yo cambie no es extraño      — (Julio Numhauser,Cambia, todo cambia, 1982)
      Le climat change avec les années
      Le pasteur change son troupeau
      Et puisque tout change
      Il n'est pas étrange que je change

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « clima[ˈkli.ma] »
  • clima sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Estrémègne

[modifier le wikicode]
Dulatinclima.

clima(genre à préciser :{{m}},{{f}},{{mf}},{{n}} ?)

  1. Climat.

Italien

[modifier le wikicode]
Dulatinclima [1].
SingulierPluriel
clima
\ˈkli.ma\		climi
\ˈkli.mi\

clima\ˈkli.ma\masculin

  1. Climat, ensemble des conditions atmosphériques et météorologiques d’une région géographique donnée pendant un temps donné.
    • clima continentale.
      climat continental.
    • clima tropicale.
      climat tropical.
    • unclima più temperato.
      un climat plus tempéré.
  2. (Sens figuré)Climat, atmosphère ; ambiance.
    • alimentare unclima di terrore.
      alimenter un climat de terreur.

Prononciation

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

  • clima sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • clima dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • clima sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]

Latin

[modifier le wikicode]
Dugrec ancienκλίμα,klíma (« pente, inclinaison, climat »)→ voirclemens, « en pente douce » qui lui est apparenté.
CasSingulierPluriel
Nominatifclimaclimata
Vocatifclimaclimata
Accusatifclimaclimata
Génitifclimatisclimatum
Datifclimatīclimatibus
Ablatifclimatĕclimatibus

clima\Prononciation ?\neutre

  1. (Métrologie) Clima, mesure agraire de 60 pieds carrés.
  2. Partie, région, degré de latitude, climat.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]
  • clima sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Références

[modifier le wikicode]
  • « clima », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934(page327)

Occitan

[modifier le wikicode]
Dulatinclima.

clima[ˈklimɔ](graphie normalisée)masculin

  1. Climat.

Portugais

[modifier le wikicode]
Dulatinclima.

climaféminin

  1. Climat.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=clima&oldid=37082417"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp