Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

circular

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ancien occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latincircularis.

Adjectif

[modifier le wikicode]

circularmasculin

  1. Circulaire.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latincircularis (« circulaire »).

Adjectif

[modifier le wikicode]

circular

  1. Circulaire.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
circular
\ˈsɝ.kjə.lɚ\		circulars
\ˈsɝ.kjə.lɚz\

circular

  1. Circulaire,tract.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latincircularis (« circulaire »).

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
circular
\siɾkuˈlaɾ\		circulars
\siɾkuˈlaɾs\

circular\siɾkuˈlaɾ\masculin et féminin identiques

  1. Circulaire.

Verbe

[modifier le wikicode]

circular\siɾkuˈla\intransitif

  1. Circuler,aller envéhicule, sedéplacer.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Adjectif :

Verbe :

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Adjectif, nom) Du latincircularis.
(Verbe) Du latincirculari (« aller en rond »).

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
circular
\θiɾ.kuˈlaɾ\
ou\siɾ.kuˈlaɾ\		circulares
\θiɾ.kuˈla.ɾes\
ou\siɾ.kuˈla.ɾes\

circular\θiɾ.kuˈlaɾ\\siɾ.kuˈlaɾ\masculin et féminin identiques

  1. Circulaire.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
circular
\θiɾ.kuˈlaɾ\
ou\siɾ.kuˈlaɾ\		circulares
\θiɾ.kuˈla.ɾes\
ou\siɾ.kuˈla.ɾes\

circular\θiɾ.kuˈlaɾ\\siɾ.kuˈlaɾ\féminin

  1. Circulaire.

Verbe

[modifier le wikicode]

circular\θiɾ.kuˈlaɾ\\siɾ.kuˈlaɾ\intransitif-transitif1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Circuler.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Interlingua

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latincirculari (« aller en rond »).

Verbe

[modifier le wikicode]

circular\t͡sir.ku.ˈlar\ (voir la conjugaison)

  1. Circuler.

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Adjectif) Du latincircularis (« circulaire »).
(Verbe) Du latincirculari (« aller en rond »).

Adjectif

[modifier le wikicode]
NombreSingulierPluriel
Masculincircular
\siɾ.ky.ˈlar\		circulars
\siɾ.ky.ˈlars\
Féminincirculara
\siɾ.ky.ˈla.ɾo̞\		circularas
\siɾ.ky.ˈla.ɾo̞s\

circular\siɾ.ky.ˈlaɾ\ (graphie normalisée)

  1. Circulaire.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Verbe

[modifier le wikicode]

circular\siɾ.ky.ˈla\intransitif (graphie normalisée)1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Circuler,aller envéhicule, sedéplacer.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Adjectif, nom) Du latincircularis (« circulaire »).
(Verbe) Du latincirculari (« aller en rond »).

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
circularcirculares

circular\siɾ.ku.lˈaɾ\ (Lisbonne)\siɾ.ku.lˈa\ (São Paulo)masculin et féminin identiques

  1. Circulaire.
    • movimentocircular.
      mouvement circulaire.
    • economiacircular.
      économie circulaire.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
circularcirculares

circular\siɾ.ku.lˈaɾ\ (Lisbonne)\siɾ.ku.lˈa\ (São Paulo)féminin

  1. Circulaire.
    • umacircular administrativa.
      une circulaire administrative.

Verbe

[modifier le wikicode]

circular\siɾ.ku.lˈaɾ\ (Lisbonne)\siɾ.ku.lˈa\ (São Paulo)intransitif1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Circuler.
    • Um edifício de quatro andares, que alberga uma garagem, colapsou esta terça-feira em Manhattan (...) As imagens quecirculam nas redes sociais mostram carros empilhados uns sobre os outros e os destroços causados pelo colapso.— (DN, « Nova Iorque. Um morto e pelo menos cinco feridos em colapso de edifício de quatro andares », dansDiário de Notícias,18 avril 2023 [texte intégral])
      Un immeuble de quatre étages abritant un garage s’est effondré mardi à Manhattan(...) Des images circulant sur les réseaux sociaux montrent des voitures empilées les unes sur les autres et les débris causés par l’effondrement.

Notes

[modifier le wikicode]
  • Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • circular sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=circular&oldid=35994562"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp