Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

chile

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :Chile

Français

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
chilechiles
\ʃi.le\
ou\tʃi.le\

chile\ʃi.le\ ou\tʃi.le\masculin

  1. Variantede chili.

Prononciation

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Espagnol

[modifier le wikicode]
Dunahuatlchilli.
SingulierPluriel
chile
\ˈtʃi.le\		chiles
\ˈtʃi.les\
Chilesjalapeños

chile\ˈtʃi.le\masculin

  1. (Mexique)(Amérique centrale)(Botanique)Piment.
    • Salsa dechile, sauce piquante, sauce pimentée.
  2. (Mexique)(Guatemala)(Vulgaire)Bite,queue,pénis[1].
    • Pero cualquier objeto de forma fálica es empleado para nombrar al pene […] además de los tradicionales pájaro,chile, camote, pito y verga.— (Rosío Córdova Plaza,Los peligros del Cuerpo. Género y sexualidad en el centro de Veracruz., Plaza y Valdés, 2003)
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)
    • […] mostrando el pito, elchile, […] la verga, mostrando el rulacho. ¡A poto pelado mi rey!— (« Doy fe y testimonio de lo sucedido » dans Morales Monterríos,Príncipe de Chile, Cuarto Propio, 2007)
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)
    • Mejor ten ojo cuando te inviten a comerlos [chiles] y te den a elegir, preguntándote como te gusta elchile : si chiquito, gordito, grandotote, etc., porque todo lo que digas será interpretado con referencia al pene.— (Anabel Ochoa,La palabra común: Diccionario erótico México-España., Colofón, 2002)
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)

Plante et fruit (1)

Pénis (2)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • chile sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
SingulierPluriel
chilechiles

chile\ʃˈi.lɨ\ (Lisbonne)\ʃˈi.li\ (São Paulo)masculin

  1. (Habillement) Version fine dupanama.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « chile », dans leMichaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
  • chile sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=chile&oldid=38507123"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp