Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Aller au contenu

cantate

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi :cântate

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

De l’italiencantata, participe passée féminin substantivé (en français :chantée) decantare.

Nom commun

[modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
cantate	cantates
\kɑ̃.tat\

cantate\kɑ̃.tat\féminin

(Musique) Composition vocale avec accompagnement instrumental.
- Il compose des œuvres pour orgue et descantates pour chœur, solistes et instrumentistes.— (GeorgesPiroué,A sa seule gloire : fragments d’une autre vie, 1981)
- Elle ouvre la partition, c’est unecantate composée par Barbara Strozzi, musicienne morte quelques années auparavant.— (Léonor de Récondo,Le Grand Feu, Grasset, 2023, page 67)
- Lescantates de J.S.Bach.
(En particulier) Poèmedestiné àcélébrer unévénement heureux, lamusique composée pour un poème de cegenre.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Composition vocale

sonate

Dérivés

[modifier le wikicode]

cantatille

Traductions

[modifier le wikicode]

poème musical

Allemand :Kantate (de)
Anglais :cantata (en)
Espagnol :cantata (es)
Espéranto :kantato (eo)
Ido :kantato (io)
Kotava :lexezla (*)
Occitan :cantata (oc)
Solrésol :solfadosi (*),s'olfadosi (*)
Suédois :kantat (sv) (1;2)
Tchèque :kantáta (cs)

Prononciation

[modifier le wikicode]

France (Vosges) : écouter « cantate[Prononciation ?] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]

cantate sur l’encyclopédie Wikipédia
cantate sur l’encyclopédie Vikidia

Références

[modifier le wikicode]

Tout ou partie de cet article a été extrait duDictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cantate), mais l’article a pu être modifié depuis.

Italien

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbecantare
Participe	Présent
	Passé


		(féminin pluriel) cantate
Indicatif	Présent



		(voi) cantate

	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Impératif	Présent


		(2^e personne du pluriel) cantate

cantate\kan.ˈta.te\

Participe passé au féminin pluriel decantare.
Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbecantare.
Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent du verbecantare.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Monopoli (Italie) : écouter « cantate[Prononciation ?] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=cantate&oldid=34708275"

Catégories :

Catégories cachées :

[8]ページ先頭