Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

braise

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :braisé

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’ancien françaisbrese, issu du vieux néerlandais[1] → voirbraser en vieux français.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
braisebraises
\bʁɛz\
Braises incandescentes (1)

braise\bʁɛz\féminin

  1. Boisréduit encharbonsardents.
    • La première de la maison, Lisbeth allait chercher son lait, son pain, sabraise, sans parler à personne, et se couchait avec le soleil ; elle ne recevait jamais de lettres, ni de visites, elle ne voisinait point.— (Honoré de Balzac,La Cousine Bette, 1846)
    • …mais tout à coup cette idée me fit sauter du lit et courir bien vite au grand poêle de faïence, où restaient presque toujours quelquesbraises de la veille au soir, dans les cendres.— (Erckmann-Chatrian,Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
    • Dans un coin, sur un feu debraise, une marmite d’eau bouillait.— (Isabelle Eberhardt,Le Major, 1903)
    • La messe finie, on rentrait vite à la maison sous les étoiles, on s’embarrait soigneusement, on soufflait sur labraise pour rallumer le feu et, à la lueur du calel, on mangeait les « bougnettes » arrosées de vin chaud, parfumé à la cannelle, au laurier et aux clous de girofle.— (Raoul Stéphan,Bécagrun, Paris : chez Albin Michel, 1935, 1re partie)
  2. Résidu d’un feu.
    • Disant cela, il ralluma son cigare, pensif. Une minusculebraise atterrit sur sa barbe, il la chassa d’un geste d’habitué.— (Amin Maalouf,Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 186)
  3. (Verrerie)Conditionnementthermique d'unfour à latempérature exigée pour l’affinage du verre dans lebasin.
  4. (Vieilli)(Désuet) Charbons que lesboulangerstiraient deleurfour et qu’ilséteignaientensuite pour lesvendre.
  5. (Vieilli)(Désuet)Boisdurcarbonisé dans desmeules que lecharbonnierconstruit surplace.
  6. (Au pluriel)(Sens figuré) → voirbraises
  7. (Argot)Argent,monnaie.
    • Eh toi, loufiat, cria-t-il au garçon, voilà de labraise, éteins-la, il y a cinq chopines à payer et en avant les paladins !— (Joris-Karl Huysmans,Marthe, histoire d’une fille, 1877)
    • — « C’est chez Grillon qu’il logeait ? » — Oui, reprit l’autre ; faut le reconduire, y aura de labraise. »— (Guy de Maupassant,La femme de Paul, dansLa maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 247)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
Charbon de bois incandescent.
Charbon de bois de boulanger.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbebraiser
IndicatifPrésentje braise
il/elle/on braise
Imparfait
Passé simple
Futur simple
SubjonctifPrésentque je braise
qu’il/elle/on braise
Imparfait
ImpératifPrésent(2e personne du singulier)
braise

braise\bʁɛz\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbebraiser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbebraiser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbebraiser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbebraiser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbebraiser.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • braise sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du gauloisbracis, passé par le latinbraces.

Nom commun

[modifier le wikicode]

braise*\Prononciation ?\féminin

  1. Drêche.

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du françaisbraiser.

Verbe

[modifier le wikicode]

braise\Prononciation ?\

  1. Cuire à l’étouffée.

Nom commun

[modifier le wikicode]

braise

  1. Variante debraize.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=braise&oldid=37398471 »
Catégories :
Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp