Merci.

Apokrif (discussion)4 janvier 2026 à 00:42 (UTC)[répondre]

Il s’agit d’un « pique-notes (DHL) ». L’entrée du Wiktionnaire a été créé par PiedBot (merci à lui et à son maître) en 2008 d’après le Littré ; mais la terme s’emploie encore largement, à ce qu’en dit Google :https://www.google.com/search?q=pique-notes&oq=pique-notes&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIGCAEQABgeMgYIAhAAGB4yBggDEAAYHjIICAQQABgIGB4yCAgFEAAYCBgeMggIBhAAGAgYHjIHCAcQABjvBdIBCTE4NDE3ajBqMagCALACAQ&ie=UTF-8&sei=uRpuadCpGuydkdUPqfqPsQY .Beaurenard (discussion)19 janvier 2026 à 12:04 (UTC)[répondre]

Du coup j’ai moi aussi une question : existe-t-il un terme en anglais ? Cela faciliterait les recherches dans les Commons… Merci d’avance.Beaurenard (discussion)20 janvier 2026 à 13:26 (UTC)[répondre]

~2026-81564 (discussion) 5 janvier 2026 à 02:46 (UTC)Une mini modif d'ortho (ou la correction d'1 coquille) et on me signale qu'il va me falloir recréer un compte !? Encore une complication dans la vie des contributeurs de base... qui ont vraiment autre chose à faire ! ;-(--~2026-81564 (discussion)5 janvier 2026 à 02:46 (UTC)[répondre]

~2026-46657-2 (discussion)22 janvier 2026 à 01:55 (UTC)[répondre]

Merci de nous aider à vous aider : où avez-vous croisé ce terme ?Waltor (discussion)24 janvier 2026 à 13:10 (UTC)[répondre]

Bonjour. Pourriez-vous améliorer la note "Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes" dans l'article personne SVP ?

Il serait utile d'y noter quepersonne (genre féminin) est un termeépicène ethyperonyme. Merci déjà,Égoïté (discussion)22 janvier 2026 à 07:31 (UTC)[répondre]

Pour commencer : j’ai modifié (voir le « diff ») le titre « ==Personne == » (c’est un nom de famille) en « ==personne == ».Waltor (discussion)24 janvier 2026 à 10:45 (UTC)[répondre]

Bonjour,comme il était important que la définition de ce terme "go" (en vietnamien) soit correcte : Toile de fils tressés, je suis allé demandé à des personnes de cette origine dans ma ville (donc à un restau vietnamien). Ils m'ont dit que cela ne correspondait pas. J'ai ensuite demandé à ChatGPT de faire des recherches. Il a confirmé l'erreur, et il pense que ce terme "go", avec ce sens, pourrait être en fait du vieux français. Pouvez-vous svp vérifier auprès de la personne qui a proposé cette définition ? Merci d'avance. Bien cordialement. J.D — message non signé de~2025-42769-71(d·c)du23 janvier 2026 à 14:33

~2026-76139-2 (discussion)3 février 2026 à 22:18 (UTC)[répondre]

Où avez-vous croisé ce terme ?Beaurenard (discussion)5 février 2026 à 18:03 (UTC)[répondre]

C'est une diligence philosophique en linguistique, il m'a fallu dix + ans que je creusais sur ce sujet. C'est un effort personnel que j'espère l'inscrire sur Wikipédia. Merci pour votre préoccupation culturelle.Diaphonémus-Galaxie (discussion)16 février 2026 à 07:30 (UTC)[répondre]

Bonjour, je souhaiterais savoir si les mots suivants existent pour vous. Moi, je suis convaincu qu'ils le sont :Diaphonème, Diaphonémaux , Diaphonemique , Diaphonemale et Diaphonémer { verbe } ?Diaphonémus-GalaxieDiaphonémus-Galaxie (discussion)16 février 2026 à 07:14 (UTC)[répondre]

Bonjour à tou.te.s, discussion au bistro ce matin (le vrai, le physique !) : un café noisette, café dans lequel on a mis une noisette de lait. Mais du coup, dans ce cas là, on commande "un" noisette" ou "une" noisette ? Il me semble qu'il s'agit d'une ellipse pour "un" café noisette, donc "un" noisette, mais qu'en pensez-vous ? D'avance merci,ChoumX (discussion)16 février 2026 à 07:56 (UTC)[répondre]

Pourrose pompon ourose thé, je pense qu’on dirait une pompon ou une thé, ce serait donc le premier mot (sous-entendu) qui donne le genre…

Logiquement on devrait donc dire « un noisette » mais je trouve que ça « sonne » mal et qu’on dit plutôt « une noisette » pareuphonie.

Serait-ce un cas où le féminin « l’emporte » sur le masculin ???

En fait, il y a aussi la question sur la nature de noisette dans la locution, c’est plutôt un adjectif de couleur (la couleur de la noisette) que le nom de l’ » objet » noisette lui-même…

Basnormand (discussion)16 février 2026 à 08:34 (UTC)[répondre]

C’est bien la couleur qui est mise en valeur dans la définition actuelle mais l’hypothèse étymologique de la « noisette » de crème (ou de lait) ajoutée au café que tu donnes est vraisemblablement la bonne …Basnormand (discussion)16 février 2026 à 08:42 (UTC)[répondre]

Une rapide recherche sur le Web…

Il existe aussi des cafés aromatisés à la noisette désignés aussi sous le nom de café noisette, il va bientôt falloir lui consacrer un article Wikipédia !!! ;-)Basnormand (discussion)16 février 2026 à 08:54 (UTC)[répondre]

Donc, en résumé :

« Une » noisette = une noisette de lait dans mon café = un café noisette.

Ouf !!!

Basnormand (discussion)16 février 2026 à 09:19 (UTC)[répondre]

Ou alors :

« un » noisette = un café à la couleur de la noisette = un café noisette.

Bon, j’ai rien résolu… mais la première hypothèse me semble la bonne…

Basnormand (discussion)16 février 2026 à 09:25 (UTC)[répondre]

Eh beh, question loin d'être anodine !ChoumX (discussion)16 février 2026 à 12:35 (UTC)[répondre]

Perso, je serais enclin à dire « un noisette » pour « un café noisette », par analogie avec « unselle français » pour « un cheval de selle français », un cas que j’avais remarqué dans le Wix.Beaurenard (discussion)16 février 2026 à 15:43 (UTC)[répondre]

J’ai l’impression que le « cas »café noisette soulève plusieurs questions.

1) Le genre, supposant que noisette « fonctionne » ici comme adjectif, et même un adjectif de couleur,

Normalement l’adjectif s’accorde au genre : un cheval gris, une jument grise. On abrège un gris, une grise.

en principe certains adjectifs de couleurs (qui sont aussi des noms communs, comme des fruitsorange ounoisette sont invariables.

2) Le pluriel, les adjectifs de couleur sont qui sont aussi des noms sont invariables encore qu’on trouve desnaines orange et desnaines oranges

Heureusement, ici une naine et une orange (NC) sont féminins.

On pourrait donc trouver la forme descafés noisettes.

La difficulté est que « noisette » est féminin, et fonctionne comme adjectif avec un nom masculin… il faudrait imaginer un adjectif masculinnoiset mais il est en principe invariable.

Bon, je sais pas si je suis très clair, moi-même, je m’y perds un peu ;-)

Basnormand (discussion)16 février 2026 à 16:06 (UTC)[répondre]

En fait, contrairement à la définition donnée, un café noisette n’est pas un café couleur de noisette (encore qu’il le soit un peu aussi) : c’est un café avec une noisette de lait (ou de crème) !!!

Les deux termes « fonctionnent » comme noms communs et c’est bien le  « problème » : c’est un mot non-binaire associant masculin et féminin.

Basnormand (discussion)16 février 2026 à 16:28 (UTC)[répondre]

Au passagejambon-beurre associant deux noms communs ne pose pas de problème de genre mais semble admettre trois pluriels…Basnormand (discussion)16 février 2026 à 16:36 (UTC)[répondre]

Dans le Pédiaw:café noisette est une redirection pointant surw:café au lait etw:café au lait#Dénominations comporte une note 2 qui fournit une réponse à la question et que je reproduis ici : « Un Français va demander au serveur « un noisette » ou « un crème », formes contractées de « un café noisette » et de « un café crème », noisette et crème changeant alors de genre. De même, un Espagnol demandera « uncortado » pour « un cafécortado ». ».Beaurenard (discussion)16 février 2026 à 16:57 (UTC)[répondre]

Du coup j’ai consulté l’entréecrème (DHL) (versionhttps://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=cr%C3%A8me&oldid=39249827 du 21 janvier 2026) du Wix. J’y vois une sectionNom commun 2, au masculin et au sens de « café crème ». Mais voilà, dans la sectionNom commun 1, au féminin je vois un sens 2 « café crème » ; les deux genres seraient-ils possibles ? ; mais en y regardant de près l’exemple unique de ce sens 2 n’est pas pertinent quant au genre ; le mieux serait de supprimer ce sens 2 en attendant un exemple pertinent.Beaurenard (discussion)16 février 2026 à 17:17 (UTC)[répondre]

@Beaurenard : Effectivement, un crème donc un noisette.

@ChoumX : Il ne faut pas aller trop tôt au bistro et se poser des questionsétymologico-métaphysiques ! ;-)))Basnormand (discussion)16 février 2026 à 17:20 (UTC)[répondre]

A tous : aucune source n’est infaillible. Et on m’a dit que les site de l’Académie répondait à des question : on pourrait lui soumettre le cas !Beaurenard (discussion)16 février 2026 à 17:26 (UTC)[répondre]

Voir aussi sens 5 denoisette avec un exemple au féminin !!Basnormand (discussion)16 février 2026 à 17:42 (UTC)[répondre]

Noisette n’étant définitivement pas un adjectif dans l’expressioncafé noisette (voir débat dans la Wikidémie).Le pluriel ne devrait-il pas suivre l’exemple decafé crème,cafés crèmes ?Cdt,Basnormand (discussion)16 février 2026 à 17:30 (UTC)[répondre]