Movatterモバイル変換

Aller au contenu

Lichtbogen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand

[modifier le wikicode]

Nom composé deLicht (« lumière ») et deBogen (« arc »), littéralement « arc lumineux ».

Nom commun

[modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	derLichtbogen	dieLichtbogen ouLichtbögen
Accusatif	denLichtbogen	dieLichtbogen ouLichtbögen
Génitif	desLichtbogens	derLichtbogen ouLichtbögen
Datif	demLichtbogen	denLichtbogen ouLichtbögen

Blitze sindnatürlicheLichtbögen. – Leséclairs sont desarcs électriques naturels.

Lichtbogen\ˈlɪçtˌboːɡn̩\masculin

(Électricité,Physique)Arc électrique.
- Bei der Annäherung an die Oberleitung erzeugt der Stromabnehmer der Lokomotive einenLichtbogen.
  En s'approchant de la caténaire, le pantographe de la locomotive produit un arc électrique.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Lichtbogenofen (« four à arc », « four à arc électrique »)
Lichtbogenschweißen (« soudage à l’arc »)
Lichtbogensender (« émetteur à arc »)
Lichtbogenverdampfen (« dépôt par arc cathodique », « dépôt par arc électrique »)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

elektrische Spannung (« tension électrique »)
elektrischer Strom (« courant électrique »)
Spannungsdurchschlag (« claquage »)

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Plasma (« plasma »)

Hyponymes

[modifier le wikicode]

Blitz (« éclair »)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Allemagne (Berlin) : écouter « Lichtbogen[ˈlɪçtˌboːɡn̩] »

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Lichtbogen sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)

Références

[modifier le wikicode]

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Lichtbogen → consulter cet ouvrage

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Lichtbogen&oldid=34246649"

Catégories :

Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp