Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

Deu

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :DEU,deu,Déu,déu

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
DeDeum, accusatif du latinDeus.

Nom propre

[modifier le wikicode]
CasSingulierPluriel
Cas sujetDeus—
Cas régimeDeu—

Deu*\Prononciation ?\masculin

  1. Dieu.

Variantes

[modifier le wikicode]
pour les variante du cas sujet, voirDeus

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Ancien occitan

[modifier le wikicode]

Nom propre

[modifier le wikicode]

Deumasculin

  1. Variante deDeus.
    • — Ai las, com mor !
      — Quez as, amis ?
      — Eu suis traïs !
      — Per cal razo ?
      — Car anc jorn mis m’ententio
      En leis que·m fetz lo bel parven.
      — Et as per so to cor dolen ?
      — Si ai.
      — As enaissi to cor en lai ?
      — Oc eu, plus fort.
      —Est donc aissi pres de la mort ?
      — Oc eu, plus fort que no·us sai dir.
      — Per que·t laissas aissi morir ?

      — Car sui trop vergonhos e fis.
      — No l’as re quis ?
      — Eu, perDeu, no !      — (Guiraut de Borneil,Ai las, com mor !, (transcription deMichel Zink,Les Troubadours - une histoire poétique, 2013, p. 194))
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Deu&oldid=35487936"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp