Consonne | Radical | Lénition séimhiú | Eclipse urú |
---|---|---|---|
p | p /pˠ/ | ph /fˠ/ | bp /bˠ/ |
p /pʲ/ | ph /fʲ/ | bp /bʲ/ | |
t | t /tˠ/ | th /h/ | dt /dˠ/ |
t /tʲ/ | dt /dʲ/ | ||
c | c /kˠ/ | ch /x/ | gc /gˠ/ |
c /c/ | ch /ç/ | gc /gʲ/ | |
b | b /bˠ/ | bh /w/ | mb /mˠ/ |
b /bʲ/ | bh /vʲ/ | mb /mʲ/ | |
d | d /dˠ/ | dh /γ/ | nd /n̠ˠ/ |
d /dʲ/ | dh /j/ | nd /n̠ʲ/ | |
g | g /gˠ/ | gh /γ/ | ng /ŋ/ |
g /gʲ/ | gh /j/ | ng /ɲ/ | |
m | m /mˠ/ | mh /w/ | inchangé |
m /mʲ/ | mh /vʲ/ | ||
f | f /fˠ/ | fh /-/ | bhf /w/ |
f /fʲ/ | bhf /vʲ/ | ||
s | s /sˠ/ | sh /h/ | inchangé |
s /ʃ/ | |||
n | n /n̠ˠ/ | n /nˠ/ | |
n /n̠ʲ/ | n /nʲ/ | ||
l | l /l̠ˠ/ | l /lˠ/ | |
l /l̠ʲ/ | l /lʲ/ | ||
voyelle* | - | inchangé | n- /nˠ/ |
n- /nʲ/ |
* L'addition orthographique d'unn- devant une voyelle n'est pas effectuée lorsque la particule provoquant l'éclipse finit elle-même enn.
Les groupes de consonnessp-,st-,sc- sont insensibles à la mutation.
les prothèses sont des ajouts de consonne qui se produisent sur les mots commençant en voyelle.
La prothèse en h a lieu après les particules (conjonctions, prépositions, articles, nombres etc.) qui respectent les deux conditions suivantes :
Si ces conditions sont réunies, unh est ajouté sans tiret au début du mot suivant.
La prothèse en t a lieu uniquement après l'article défini nominatif masculin singulieran. Elle ajout unt- avec un tiret intermédiaire, sauf si le mot commence par une majuscule.
Lorsque l'article défini singulieran provoque la lénition, uns initial mute ent, et le résultat est orthographiéts.
Les consonnest etd résistent à toute mutation après l'article défini singulieran, ainsi qu'après le préfixesean-.
Dans certains dialectes,t etd résistent aux mutations après tout mot finissant en-n.
Symboles utilisés après une particule pour indiquer la mutation qu'elle engendre :