Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Aller au contenu

-ite

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi :ITE,Ite,ite,ité,-īte,-ité

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

(Suffixe 1)(Date à préciser) Du grec ancien-ῖτις,-îtis (« inflammation »).

(Suffixe 2)(Date à préciser) Du grec ancien-ίτης,-ítês (« minéral »).

(Suffixe 3)(Suffixe 4)(Date à préciser) Du latin-ita.

Suffixe 1

[modifier le wikicode]

-ite\it\fémininsingulier

(Médecine) Suffixe utilisé pour former des termes médicaux indiquant uneinflammation.
(Par extension) Suffixe utilisé, généralement de façon ludique, pour désigner une manie, une obsession, un travers humain caractérisé par un excès.
- S'il ne comprends pas, c'est qu'il souffre d'uneneuronite foudroyante.— (Camille Beaumier & Sylviane Beauregard,Ouate de phoque, éditions de Mortagne, Ottawa, 2012, page 142)
- [...] je savourais mes Gide à longueur d'heures, de journées, de congés scolaire. J'étais au paradis. J'étais au paradis. Chaque paragraphe, chaque phrase, chaque mot m'éblouissait. [...] Mes parents ne manquèrent pas de s'aviser de ce dérèglement. D'abord absorbés par d'autres tourments (dont je me fichais bien), ils n'assistèrent pas aux balbutiements de ma maladie (une gidite précoce).— (Yann Moix,Reims, Grasset, « Le livre de poche », 2019, pages 47-48)

Composés

[modifier le wikicode]

Inflammation

Pathologie (emploi ludique)

Traductions

[modifier le wikicode]

Anglais :-itis (en)
Breton :-it (br),-ad (br)
Espagnol :-itis (es)féminin
Ukrainien :-іт (uk)masculin

Suffixe 2

[modifier le wikicode]

-ite\it\fémininsingulier

(Minéralogie) Utilisé pour indiquer une origineminérale.
(Par extension)(Chimie) Utilisé pour nommer unproduit desynthèse.

Quasi-synonymes

[modifier le wikicode]

-lithe

Composés

[modifier le wikicode]

Minéralogie

Chimie

Traductions

[modifier le wikicode]

Breton :-tit (br),-maen (br)
Ukrainien :-іт (uk)masculin

Suffixe 3

[modifier le wikicode]

-ite\it\masculin et féminin identiques,singulier

Utilisé pour désigner des membres d’unpeuple, ou des membres d’un groupereligieux ou des partisans d’unedoctrine.

-ite\it\masculin et féminin identiquessingulier

Utilisé pour désigner leshabitants d’uneville ou d’unpays.

Composés

[modifier le wikicode]

Ville (1)

Région ou pays (1)

Traductions

[modifier le wikicode]

Breton :-it (br),-ez (br),-itez (br),-ezez (br)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Paris (France) : écouter « -ite[Prononciation ?] » (débutant)
Somain (France) : écouter « -ite[Prononciation ?] »

Références

[modifier le wikicode]

« -ite », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.

Suffixe

[modifier le wikicode]

-ite\ˈaɪt\

-ite, terminaison qui forme des adjectifs, souvent à partir d’unnom propre.
(Par extension)Suffixe utilisé pour indiquer une origineminérale ou unproduit desynthèse.