Movatterモバイル変換

Aller au contenu

-iste

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi :iste,isté,iştǝ,işte,íšte,-iště

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

Du latin-ista, lui-même issu du grec ancien-ιστής,-istês

Suffixe

[modifier le wikicode]

-iste\ist\masculin et féminin identiques

Suffixeadjectival correspondant à-isme.
- Peinture cubiste.
Suffixesubstantif,servant àformer unnomcorrespondant à unmétier, ou à unadepte d’uneactivité, d’uneidéologie, ou d’unethéorie.
- Un(e) damiste : personne pratiquant le jeu de dames.
- Un(e) violoniste : personne qui joue du violon.
- Un(e) alpiniste : personne pratiquant l’alpinisme.
- Un(e) communiste : personne soutenant le communisme.
- Un(e) linguiste : personne spécialisé en linguistique.
1. Parfois même desgentilés.
  - Saloniquiste, Briviste, Tulliste.

Variantes

[modifier le wikicode]

-ïste(noms se terminant avec une voyelle autre que\i\ pour faire unediérèse)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

-isme

Composés

[modifier le wikicode]

→ voirCatégorie:Mots en français suffixés avec -iste

Traductions

[modifier le wikicode]

Suffixe adjectival (1)

Allemand :-istisch (de)
Anglais :-istic (en)
Breton :-ist (br),-our (br)
Coréen :주의적 (ko) (主義的)-juuijeok
Espagnol :-ista (es)
Finnois :-istinen (fi)
Grec :-ιστικός (el)-istikós
Hongrois :-ista (hu)
Italien :-istico (it)
Japonais :主義的 (ja)-shugiteki
Occitan :-ista (oc)
Portugais :-ista (pt)
Suédois :-istisk (sv)

Suffixe substantif (2)

Allemand :-ist (de)
Anglais :-ist (en)
Breton :-ist (br),-our (br)
Coréen :주의자 (ko) (主義者)-juuija,가 (ko) (家)-ga
Espagnol :-ista (es)
Finnois :-isti (fi)
Grec :-ιστής (el)-istís
Grec ancien :-ιστής (*)-istês
Hongrois :-ista (hu)
Italien :-ista (it)
Japonais :主義者 (ja)-shugisha,家 (ja)-ka
Latin :-ista (la)
Néerlandais :-ist (nl)
Polonais :-ista (pl)
Portugais :-ista (pt)
Russe :-ист (ru)-íst
Suédois :-ist (sv)
Tchèque :-ista (cs)
Ukrainien :-ік (uk)masculin,-ічка (uk)féminin

Prononciation

[modifier le wikicode]

France (Lyon) : écouter « -iste[Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « -iste[Prononciation ?] »

Voir aussi

[modifier le wikicode]

L’annexeSuffixes en français

Références

[modifier le wikicode]

« -iste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Italien

[modifier le wikicode]

Forme de suffixe

[modifier le wikicode]

	Singulier	Pluriel
Masculin	-ista \is.ta\	-isti \is.ti\
Féminin	-ista \is.ta\	-iste \is.te\

-iste\is.te\féminin

Pluriel de-ista.

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=-iste&oldid=37079695"

Catégories :

Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp