Pour l’article ayant un titre homophone, voirWolkrange.
| Volkrange | |
 Le château. | |
.svg) Héraldique. | |
| Administration | |
|---|---|
| Pays | .svg) France |
| Région | Grand Est |
| Département | Moselle |
| Arrondissement | Thionville |
| Commune | Thionville |
| Intercommunalité | Communauté d'agglomération Portes de France-Thionville |
| Statut | Ancienne commune |
| Code postal | 57100 |
| Code commune | 57729 |
| Démographie | |
| Gentilé | Volkrangeois |
| Population | 1 171 hab.(1975) |
| Géographie | |
| Coordonnées | 49° 21′ 26″ nord, 6° 05′ 24″ est |
| Élections | |
| Départementales | Thionville |
| Historique | |
| Fusion | |
| Intégrée à | Thionville |
| Localisation | |
| Liens | |
| Site web | www.thionville.fr/Volkrange |
modifier  | |
Volkrange est un villagefrançais du département de laMoselle en régionGrand Est. C’est une commune à part entière jusqu’au, date à laquelle ce village est intégré dans la commune deThionville.
Ses habitants sontappelés lesVolkrangeois enfrançais et lesWoolkrénger[1] enplatt. Ils sont au nombre de 1 171 en 1975.
Situé dans lepays thionvillois, Volkrange est à environ 5 km deThionville, 30 km deMetz et 15 km duLuxembourg. Le territoire communal de Volkrange représente 8,89 km2 en 1907[2], un chiffre qui inclutBeuvange-sous-Saint-Michel etMetzange[2].
Le toponymeVolkrange se compose de l'anthroponymegermaniqueVolko[8] ouWolker[4], suivi du suffixe-ingenfrancisé en-ange.
Ce village était autrefois une seigneurie purementfoncière. Les autres branches de la juridiction seigneuriale ressortissaient dusiège prévôtal deThionville[8].
Volkrange, seigneurie de nom et d'armes, fief ducomté de Luxembourg, a donné son nom à une maison d'ancienne chevalerie, dont le nom s'est éteint auXVIe siècle. Celle-ci portait pour armes :d'argent à la fasce de gueules au chef fretté de même[6]. AuXVIIIe siècle, la seigneurie de Volkrange avait pour dépendances : Volkrange,Metzange, 7 voueries àVeymerange, la rue du Moulin et le Moulin àKnutange, descenses àAlgrange et àGuentrange[6].
Volkrange était aussi le siège d'une cure de l'archiprêtré de Thionville, qui dépendait dunoviciat desJésuites deTrèves, cette cure avait pour annexes : Veymerange,Elange,Terville,Beuvange et l'ermitage Saint-Michel[6].
Le, la commune deBeuvange-sous-Saint-Michel est rattachée à celle de Volkrange pardécret[6]. Le, la commune de Volkrange est rattachée à celle de Thionville sous le régime de lafusion simple[9].
À l'époque de l'Ancien Régime, c'est le seigneur du lieu qui préside l'assemblée municipale. Charles Joseph Demesnil, nommé parle roi, est le dernier seigneur de Volkrange[4].
| Période | Identité | Étiquette | Qualité | |
|---|---|---|---|---|
| 1790 | février 1791 | Charles Joseph Demesnil | ||
| février 1791 | novembre 1791 | Nicolas Freling | ||
| novembre 1791 | novembre 1792 | Louis Gauthier | ||
| novembre 1792 | février 1800 | Jean Redinger | ||
| février 1800 | décembre 1812 | François Remlinger | ||
| décembre 1812 | février 1814 | François Joseph de Nonancourt | ||
| février 1814 | juin 1815 | Jean Schweitzer | ||
| juin 1815 | août 1821 | François Remlinger | ||
| août 1821 | février 1826 | Grosse | ||
| février 1826 | septembre 1830 | François Joseph de Nonancourt | ||
| septembre 1830 | 1844 | Jean Pierre Remlinger | ||
| 1844 | février 1848 | Nicolas Freling | ||
| mars 1848 | juillet 1852 | Jean Veynante | ||
| juillet 1852 | septembre 1856[10] | Jean Pierre Remlinger | ||
| septembre 1856 | février 1857 | Dorr | ||
| février 1857 | février 1863 | Barthélemy Bompard | ||
| février 1863 | septembre 1872 | Jean Dorr | ||
| septembre 1872 | juin 1874 | Félix Marx | ||
| juin 1874 | janvier 1882 | Dominique Cherer | ||
| janvier 1882 | janvier 1889 | Pierre Thinus | ||
| janvier 1889 | novembre 1889 | Molvinger | ||
| novembre 1889 | septembre 1896 | Vagner | ||
| septembre 1896 | décembre 1919 | Félix Baue | ||
| décembre 1919 | juillet 1926 | Jean Breibach | ||
| août 1926 | février 1930 | Jean Brendel | ||
| février 1930 | 1940[11] | Mathias Wagner | ||
| octobre 1945 | mars 1959 | Mathias Wagner | ||
| mars 1959 | mars 1965 | Jean Pierre Muller | ||
| mars 1965 | mars 1969 | Adolphe Fehr | ||
| Les données manquantes sont à compléter. | ||||
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1836 | 1841 | 1861 | 1866 | 1872 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 280 | 275 | 290 | 531 | 577 | 560 | 601 | 634 | 626 |
| 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 604 | 585 | 594 | 621 | 694 | 845 | 840 | 887 | 794 |
| 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | - | - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 852 | 891 | 826 | 850 | 857 | 1 018 | 1 054 | - | - |
Écolepublique des Trois villages[12], pour le cursusélémentaire etmaternel[13].
Le club defootball US Volkrange évolue avec trois équipes Jeunes : en U9 ,U11 et U13 ; deux équipes Seniors : une première en2e division et l'autre en3e division[14]et une équipe Vétérans.
Centre social et culturel : le centre Saint-Michel[15].
Le dialecte de Volkrange est désigné sous l'appellation « Woolkrénger platt » et fait partie d'une petite aire linguistique duluxembourgeois, dite de l'ouest thionvillois. De plus, certaines particularités phonétiques propres à Volkrange, Metzange et Beuvange-sous-Saint-Michel, n'existent dans aucun autre village des alentours[4].
Dans le dialecte de Volkrange, Metzange et Beuvange-sous-Saint-Michel, un grand nombre de [a] bref sont prononcés /å/, c'est-à-dire presque comme un [o]ouvert[4]. En outre, à l'exception de quelques mots brefs, les [n] situés à la fin des mots disparaissent, cela quelle que soit leur position dans la phrase ; et concernant l'article définiden, il se réduit àde sauf si le nom suivant commence par une voyelle[4].
Lors de l'annexion allemande de 1871, lefrançais était déjà bien implanté et leparler francique de Volkrange était la langue orale quotidienne. Cependant l'allemand standard était quant a lui totalement inconnu de la population du village, qui était incapable d'écrire dans cette langue. Si bien que la langue française y fut administrativement maintenue jusqu'en 1885[4].
En 1986, seuls les habitants natifs du village qui avaient plus de 70 ans connaissaient encore parfaitement le dialecte volkrangeois. Concernant ceux qui avaient à cette époque dans les 60 ans, ils pouvaient s'exprimer dans ce dialecte mais avec des difficultés[4].Ce fait serait dû à l'arrivée en 1925 de deux sœurs : Blanche et Marie Varinaud, qui étaient institutrices. Ces deux femmes se seraient acharnées sur les jeunes volkrangeois de l'époque pour extirper le dialecte local de leur bouche. Elles allaient même jusqu'à passer inlassablement dans les rues du village pour surprendre les enfants qui parlaient en dialecte entre eux et les punir[4].
Lechâteau de Volkrange et ses communs fait l’objet d’une inscription au titre desmonuments historiques depuis le[19].Un premier château (détruit) est édifié de 1242 à 1248 pour Arnoux II, seigneur de Volkrange, sur une plate-forme rectangulaire entourée dedouves, qui subsiste toujours. AuXVIe siècle, le logis est reconstruit (époque du gros œuvre et des voûtes du rez-de-chaussée), puis restauré, à partir de 1671, par Jeande Pouilly, après les dommages causés par laguerre de Trente Ans. Dans la première moitié duXVIIIe siècle, il est modernisé par des percements et de nouveaux aménagements intérieurs.
En 1741, des dépendances, comprenant des écuries et un pigeonnier, sont construites à l’ouest et au nord. En 1841, un nouveau logis est érigé sur le côté est de la cour pourBarthélemy Bompard, qui a acquis le domaine l’année précédente. Dans la seconde moitié duXIXe siècle, une chapelle est aménagée dans la salle voûtée du rez-de-chaussée du vieux logis pour lafamille Bompard, avec porte et fenêtres en pastichenéo-roman.
Le domaine est vendu aux pères du Sacré-Cœur en 1952, puis racheté en 1996 par la ville, qui loue le vieux logis à l’association des Amis du vieux château.
| Blason | D'argent à la fasce de gueules, au chef fretté de même[4]. |
|---|---|---|
| Détails | Armes des seigneurs de Volkrange. |
:Lieux et monuments de la commune deThionville | |
|---|---|
| Villages et quartiers | |
| Édifices civils |
|
| Édifices religieux | |
