Lesarmoiries de l'Autriche-Hongrie étaient le symbole dece pays pendant son existence, duCompromis austro-hongrois en 1867 à sa dislocation en 1918. L'aigle bicéphale de lamaisonsouveraine deHabsbourg-Lorraine était utilisée par les institutions impériales et royales (K. und K.) de ladouble monarchie. D'autre part, chacun des deux éléments constitutifs de l'union réelle disposait de ses propres armoiries.
Comme l'aigle bicéphale était une réminiscence de laReichsadler duSaint-Empire romain germanique ainsi qu'un symbole de la seule partiecisleithanienne de l'union réelle, le gouvernementhongrois a demandé la création de nouvelles armoiries communes, instituées en 1915, en pleinePremière Guerre mondiale. Les nouvelles armoiries combinent celles des deux parties de la double monarchie, liées par les armes de la dynastie régnante desHabsbourg-Lorraine et ladeviselatineIndivisibiliter ac inseparabiliter (français : « Indivisibles et inséparables » ;allemand :Unteilbar und untrennbar ;hongrois :Oszthatatlan és elválaszthatatlan).
| Armoiries | Période | Utilisation | Description |
|---|---|---|---|
| 1867-1915 | Armoiries de l'Empire d'Autriche (1815-1867) puis petites armoiries communes de laMonarchie austro-hongroise | L'aigle bicéphale de l'Empire portant l'écu de lamaison de Habsbourg-Lorraine, composé des armes deHabsbourg,d'Autriche et deLorraine, lesinsignes impériaux d'Autriche et le collier de l'ordre de la Toison d'Or | |
| 1867-1915 | Armoiries communes moyennes | Petites armoiries augmentées des petites armes de(dans lesens anti-horaire) :Hongrie,Galicie,Basse-Autriche,Salzbourg,Styrie,Tyrol,Carinthie etCarniole,Moravie etSilésie,Transylvanie,Illyrie,Bohême et des colliers de l'ordre militaire de Marie-Thérèse, de l'ordre de Saint-Étienne de Hongrie et de l'ordre impérial de Léopold | |
| 1915-1916 | Petites armoiries communes | Petites armoiries de la Cisleithanie et de la Transleithanie (voirinfra) dans deux écus accolés timbrés de lacouronne impériale d'Autriche et de lacouronne de saint Étienne et liés par l'écu couronné desHabsbourg-Lorraine, le collier de l'ordre de la Toison d'Or et la deviseIndivisibiliter ac inseparabiliter | |
| 1916-1918 | Petites armoiries communes | Petites armoiries de 1915 incluant les armes de laCroatie dans un enté en pointe dans l'écu hongrois | |
| 1915-1918[1] | Grandes armoiries communes | Grandes armoiries respectives de laCisleithanie et de laTransleithanie (voirinfra) avecsupports :griffon pour l'Autriche etange pour laHongrie, écu desHabsbourg-Lorraine, devise et les mêmes ordres que sur les armoiries moyennes de 1867 |
| Armoiries | Période | Utilisation | Description |
|---|---|---|---|
| 1915-1918 | Petites armoiries desRoyaumes et pays représentés à la Diète d'Empire | L'aigle bicéphale portant lesinsignes impériaux d'Autriche et un écu auxarmes de l'Autriche,de gueules à la fasce d'argent. | |
| 1915-1918 | Grandes armoiries desRoyaumes et pays représentés à la Diète d'Empire | Écu d'or à l'aigle bicéphale portant les insignes impériaux et un écusson composé des armes des différents royaumes et pays autrichiens, le tout timbré de lacouronne impériale d'Autriche et supporté de deuxgriffons de sable et d'or. | |
| 1867-1915 | Grandes armoiries desPays de la Couronne de saint Étienne | Écu écartelé deDalmatie, deCroatie, deSlavonie et deTransylvanie, enté en pointe deFiume, à l'écusson sur le tout deHongrie, timbré de lacouronne de saint Étienne et soutenu de deuxanges. | |
| 1915-1916 | Petites armoiries desPays de la Couronne de saint Étienne | Écu parti, à dextre fascé de huit pièces de gueules et d'argent, et à senestre de gueules à lacroix patriarcale d'argent sommant trois monts de sinople, timbré de la couronne de saint Étienne, soit lesarmoiries actuelles. | |
| 1916-1918 | Petites armoiries desPays de la Couronne de saint Étienne | Petites armoiries de 1915 incluant lesarmes de la Croatie :échiqueté de 25 cases de gueules et d'argent. | |
| 1915-1918 | Grandes armoiries desPays de la Couronne de saint Étienne | Grandes armoiries de 1867 incluant lesarmes de la Bosnie :d'or au senestrochère de carnation vêtu de gueules, issant d'un nuage d'argent et tenant un sabre d'argent gardé et empoigné d'or. |