Tolmin est située sur un plateau à environ 200 m d'altitude au pied sud desAlpes juliennes, à la confluence entre le fleuveIsonzo (Soča) et ses affluents la Tolminka et l'Idrijca. C'est l'une des quinze municipalités de la région deGoriška.
La plupart de la région appartint ensuite à larépublique de Venise, à part de la Goriška, les domaines descomtes de Goritz qui en1500 sont soumis sous la tutelle desarchiducs autrichiens de lamaison de Habsbourg. Avec les duchés adjacentes deCarinthie et deCarniole ils furent administrés au sein de l'Autriche intérieure. La zone de Tolmein était gérée par le comte Anton Coronini. Plusieurs soulèvements eurent lieu à cette époque dont une révolte des paysans de1713, à l'encontre des charges fiscales. Cette insurrection se propagea dans toute la partie occidentale de ce qui est aujourd'hui la Slovénie. Elle fut réprimée par l'armée impériale de lamonarchie de Habsbourg et les onze meneurs de la révolte furent décapités.
Entre1999 et2021, la population de la commune de Tolmin a légèrement diminué pour atteindre une population proche des 11 000 habitants[1],[2]. Vu sa proximité avec l'Italie, la ville accueille une petite minorité linguistique italienne qui est restée malgré le passage de la ville à laYougoslavie entre1947 et1954.
Tolmin abrite des ruines d'une forteresse préhistorique situées sur la collineKozlov Rob. Un château fort y fut reconstruit sous le règne des patriarches d’Aquilée.
L'église de l'Esprit Saint de Javorca, datée de1916, commémore la mort des soldats aux batallies de l'Isonzo. Ce bâtiment est l'un des très rares de styleArt nouveau en Slovénie.
Tolmin est un haut lieu de parapente. De nombreux vols de distance démarrent des hauteurs de cette ville pour suivre la vallée de la Soca. Les voilures bariolées sont un spectacle des plus plaisants en été.
Depuis 2004, la ville de Tolmin accueille chaque année le festival deheavy metalMetalDays. Il accueille également leOverjam International Reggae Festival depuis 2000 et lePunk Rock Holiday depuis 2011.