Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Aller au contenu
Wikipédial'encyclopédie libre
Rechercher

Shōgun (série télévisée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Shogun.

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avecShogun (mini-série).

Shōgun
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo de la série.
Données clés
Type de sérieSérie télévisée
Série adaptéeShōgundeJames Clavell
GenreDramehistorique
CréationRachel Kondo
Justin Marks
Acteurs principauxHiroyuki Sanada
Cosmo Jarvis
Anna Sawai
Tadanobu Asano
Takehiro Hira
MusiqueNick Chuba
Atticus Ross
Leopold Ross
Nb. d'épisodes10

Production

Données clés
Durée53 à 70 minutes
Format d'image2,00:1
Format audioDolby Digital
Dolby Atmos
ProductionHiroyuki Sanada
Erin Smith
Jamie Vega Wheeler
Tom Winchester
Production exécutiveEdward L. McDonnell
Timothy Van Patten
Jonathan van Tulleken
Michaela Clavell
Michael De Luca
Eugene Kelly
Andrew Macdonald
Allon Reich
Société de productionDNA TV
Michael de Luca Productions
FXP
Société de distributionDisney+
FX Networks
Hulu

Diffusion

Données clés
Pays d'origineDrapeau des États-UnisÉtats-Unis
Chaîne d'origineFX
Hulu
Diff. originaleen production
Site web(en) Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata

modifier

Shōgun est unesérie téléviséeaméricaine créée par Rachel Kondo et Justin Marks, diffusée depuis le surFX et la plateforme de streamingHulu. À l'international, elle est disponible en streaming surStar viaDisney+.

Il s'agit d'uneadaptation du romanShōgun (1975) deJames Clavell — lequel a déjà été adapté dans unemini-série diffusée en 1980, avecToshirō Mifune etRichard Chamberlain.

En, alors qu'elle était conçue comme unemini-série, elle est finalement renouvelée de deux saisons supplémentaires[1].

Synopsis

[modifier |modifier le code]
Article connexe :Époque Azuchi Momoyama.

Japon, an 1600. À sa mort un an auparavant, leTaïko Nakamura Hidetoshi, dirigeant d'un Japon unifié après unelongue période de crise, ordonna la création d'unConseil des Régents pour diriger le pays jusqu'à ce que son fils fût en âge de lui succéder. Mais très vite, les rivalités s'exacerbent entre les membres du Conseil, en particulier entre lesDaimyos Yoshi Toranaga, charge des relations internationales, et Ishido Kazunari, gardien duchâteau impérial d'Osaka. Alors qu'Ishido parvient à retourner le Conseil contre Toranaga, un navire néerlandais, l’Erasmus, s'échoue sur les côtes japonaises et les survivants de l'équipage sont capturés, dont John Blackthorne,pilote maritime du navire, anglais et protestant. Le Japon étant en partie sous l'influence commerciale et religieuse duPortugal catholique à cette époque, avec l'arrivée de ces nouveaux étrangers, Toranaga comprend que les catholiques et protestants sont en désaccord. Y voyant une opportunité de retourner la situation à son avantage, il emploie comme traductrice dame Mariko, une catholique ayant suivi les enseignements desJésuites portugais. Les événements qui suivront l'arrivée de Blackthorne vont bouleverser le destin du Japon tout entier et permettre à Toranaga d'accéder au titre suprême qui lui confèrera le pouvoir absolu :Shogun.

Fiche technique

[modifier |modifier le code]

Icône signalant une informationSauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiquesIMDb, présente dans la section« Liens externes ».

  • Titre original et français :Shōgun
  • Création : Rachel Kondo et Justin Marks
  • Réalisation :Charlotte Brändström, Hiromi Kamata, Emmanuel Osei-Kuffour, Frederick Toye et Jonathan van Tulleken
  • Scénario : Shannon Goss, Maegan Houang, Rachel Kondo, Matt Lambert, Justin Marks, Caillin Puente et Emily Yoshida
  • Musique : Nick Chuba,Atticus Ross etLeopold Ross (en)
  • Direction artistique : Chris Beach, Peter Bodnarus, Andrew Li et Grant Van Der Slagt
  • Décors : Helen Jarvis
  • Costumes : Carlos Rosario
  • Photographie : Sam McCurdy, Marc Laliberté, Christopher Ross et Aril Wretblad
  • Son : James Gallivan
  • Montage : Maria Gonzales, Aika Miyake et Thomas A. Krueger
  • Casting : Laura Schiff et Maureen Webb
  • Production :Hiroyuki Sanada, Erin Smith, Jamie Vega Wheeler et Tom Winchester
  • Production exécutive : Edward L. McDonnell,Timothy Van Patten, Jonathan van Tulleken, Michaela Clavell,Michael De Luca,Eugene Kelly,Andrew Macdonald etAllon Reich
  • Sociétés de production : DNA TV, Michael de Luca Productions etFXP
  • Sociétés de distribution :FX Networks etHulu (États-Unis) ;Disney+ (mondial)
  • Budget : n/a
  • Pays de production :Drapeau des États-UnisÉtats-Unis
  • Langue originale :anglais,japonais
  • Format : couleur
  • Genre :dramehistorique
  • Nombre de saisons : 1
  • Nombre d'épisodes : 10
  • Durée : 53 à 70 minutes
  • Dates de première diffusion :

Distribution

[modifier |modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier |modifier le code]

Acteurs récurrents

[modifier |modifier le code]
 Source et légende : version française (VF) surRS Doublage[2]

Production

[modifier |modifier le code]
Hiroyuki Sanada, 2013.

Genèse et développement

[modifier |modifier le code]

Lors de la tournée de presse annuelle de laTelevision Critics Association en,FX annonce la création d'une nouvelle adaptation du romanShōgun deJames Clavell.Andrew Macdonald, Allon Reich,Michael De Luca,Michaela Clavell,Tim Van Patten,Eugene Kelly etRonan Bennett sont annoncés à la production, tout comme Rachel Bennette, Tom Winchester,Georgina Pope et Eriko Miyagawa. Ronan Bennett est également scénariste. Les sociétés FX Productions et DNA Television produisent la série. Il est annoncé que la série sera composée de dix épisodes[3],[4].

En, il est révélé qu'après le départ du scénariste original Ronan Bennett, qui n'était plus disponible pour continuer à travailler sur les scripts, ils ont repris le travail à zéro avec le nouveau scénariste et producteur exécutifJustin Marks, travaillant aux côtés de sa femme, la productrice superviseureRachel Kondo. L'équipe d'écriture de la série comprend également la productrice Shannon Goss, Matt Lambert, l'éditrice de scénario Maegan Houang et la scénariste Emily Yoshida[5].

Cette adaptation par le couple Justin Marks et Rachel Kondo cherche à se différencier de ce qui avait déjà été produit pour la série de 1980 en étoffant les personnages japonais et en augmentant leur temps de parole en version originale[6]. Ils espèrent ainsi être plus réalistes en n'adoptant pas un point de vue trop occidental, une critique faite contre la version de 1980 par les Japonais[7].

Tournage

[modifier |modifier le code]

Letournage devait débuter en auJapon et auRoyaume-Uni[8], mais a été retardé car la chaîne estimait que la production n'était pas assez avancée et souhaitait viser plus haut[9].

Le tournage commence alors le àVancouver. Il se déroule jusqu'au, soit deux mois de plus que la durée prévue[10],[11].

Épisodes

[modifier |modifier le code]

Première saison (2024)

[modifier |modifier le code]
  1. L'Anjin (Anjin)[12]
  2. Serviteurs de deux maîtres (Servants of Two Masters)
  3. Demain, c'est demain (Tomorrow is Tomorrow)
  4. La Clôture à huit plis (The Eightfold Fence)
  5. Obéir à son maître (Broken to the Fist)
  6. Les Femmes du monde des fleurs (Ladies of the Willow World)
  7. Le Temps d'un bâton d'encens (A Stick of Time)
  8. Les Abysses de la vie (The Abyss of Life)
  9. Le Ciel pourpre (Crimson Sky)
  10. Le Rêve d'un rêve (A Dream of a Dream)

Distinctions

[modifier |modifier le code]

Récompenses

[modifier |modifier le code]

Notes et références

[modifier |modifier le code]
  1. « Disney+ : La série « Shōgun » envisage deux saisons de plus », sur20 Minutes,(consulté le).
  2. « Fiche du doublage français de la série », surRS Doublage
  3. (en) Nellie Andreeva et Denise Petski, « FX OrdersShōgun Limited Series Based On James Clavell Novel – TCA », surdeadline.com,(consulté le).
  4. (en) Dave Nemetz, « 'Shōgun' Miniseries Ordered at FX », surTVLine,(consulté le).
  5. (en) Nellie Andreeva, « Shōgun "Re-Adaptation" With Writer Justin Marks Headed To Production At FX », surdeadline.com,(consulté le).
  6. Marie Bélœil, « Sur Disney+.Shogun, la série qui entretient la fascination des Américains pour le Japon », surcourrierinternational.com,(consulté le).
  7. Magali Rangin, « Shôgun, la nouvelle série épique sur Disney+ explore le Japon féodal », surbfmtv.com,(consulté le).
  8. (en) Laurence Cook, « UK Greenlit: TV Adaptation ofFour Weddings and a Funeral + More Projects Casting Now », surBackstage,(consulté le).
  9. (en) Nellie Andreeva, « Shōgun: Production On FX Limited Series Has Been Delayed; Here Is Why », surdeadline.com,(consulté le).
  10. (en) « Liste de production DGC BC », surDirectors Guild of Canada,(consulté le).
  11. (en) Mario Bartel, « Game of Thrones meets feudal Japan' on Port Moody's waterfront », surTri-City News,(consulté le).
  12. « Anjin » signifie « pilote » en japonais.
  13. « « Shogun », « The Bear », « Mon petit Renne » : le palmarès complet des Emmy Awards », surLe HuffPost,(consulté le)
  14. (en-US) « Shogun », surGolden Globes(consulté le)

Annexes

[modifier |modifier le code]

Articles connexes

[modifier |modifier le code]

Liens externes

[modifier |modifier le code]

v ·m
Années 1960
Années 1980
Années 2000
Années 2020
v ·m
Années 1950
Années 1960
Années 1970
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Shōgun_(série_télévisée)&oldid=225348628 ».
Catégories :
Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp