Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Aller au contenu
Wikipédial'encyclopédie libre
Rechercher

Raja

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voirRaja (homonymie),Rani etRana.

Portrait deSayajirao Gaekwad III, maharaja deBaroda.

Unraja[1],[2],[3],rajah[1],[2],[3],[4],radjah[1],[2] ouradja[3] (dusanskritराजा (rājā)) est un titre demonarque enAsie du Sud et duSud-Est.Rana est un titre équivalent. Le féminin estrani.

Étymologie

[modifier |modifier le code]

Lesanskritrājan est apparenté aulatinrēx (génitifrēgis), augauloisrīx et augaélique (génitifríg), mots qui désignent tous des chefs de petits royaumes ou de cité-État. Tous semblent descendre de l'indo-européen commun*h3rēǵs, dérivé de*h3reǵ- « redresser, ordonner, gouverner »[5],[6]..

Usage et autres titres

[modifier |modifier le code]
Dudjom Rinpoché avec le prince Paljor Namgyal et la maharani Kunzang Dechen Tshomo Namgyal.

Le titre est attesté dès laRigveda dans laquellerājan- est un dirigeant. Ladāśarājñá est la« bataille des dix rois ».

Raja est un titre utilisé dans lesous-continent indien, principalement par des monarqueshindous,bouddhistes,jaïns ousikhs. Les monarquesmusulmans portent plutôt le titre denawab ousultan mais certains, comme lesRajputs musulmans, utilisent celui de raja.

« Rana », « rao », « raol », « rawal » ou « rawat » sont des titres équivalents à celui de raja communs enrajasthani, enmarathi et enhindi. Certains souverains, notamment s'ils sontsuzerains de plusieurs autres, portent le titre demaharaja (महाराज (mahārāja)) « grand roi ») et leurs épouses celui demaharani.

AuSri Lanka, « rajamanthri » est le titre d'un fils du roi.

Le titre est également répandu enAsie du Sud-Est :

  • enIndonésie, le terme générique de raja utilisé pour désigner un chef de maison royale ou princière ; le territoire sur lequel s'exerçait autrefois la souveraineté d'un raja pouvait se réduire à un village, notamment àBali et dans les autrespetites îles de la Sonde ; chez lesBatak toba dunord de Sumatra ; ou auxMoluques ;
  • enMalaisie, le souverain de l'État dePerlis porte le titre de raja (les autres celui de sultan) ;
  • enkhmer a pris la forme de « reacha » et enthaï de « racha ».

Son emploi est courant dans le langage commun de l'hindoustani pour désigner affectueusement un enfant (raja beta) ou un homme aimé.

Symbolique

[modifier |modifier le code]
Image de publicité de café.
Utilisation de l'image du raja dans une publicité de café par Henri Meunier.

La symbolique du raja a été mobilisée dans la publicité[7].

Références

[modifier |modifier le code]
  1. ab etc« RAJA ou RAJAH », surdictionnaire-academie.fr,Académie française(consulté le).
  2. ab etc« raja »,dictionnaire Larousse(consulté le).
  3. ab etc« radja », surdictionnaire.lerobert.com,Dictionnaires Le Robert(consulté le).
  4. Informationslexicographiques etétymologiques de « rajah » dans leTrésor de la langue française informatisé, sur le site duCentre national de ressources textuelles et lexicales.
  5. « www.dlis.du.ac.in »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?)
  6. « www.himcom.in »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?)
  7. « Représenter le lointain : un regard européen (1450-1950) », surwww.bm-lyon.fr(consulté le)

Bibliographie

[modifier |modifier le code]

Voir aussi

[modifier |modifier le code]
v ·m
Titres principaux
Autres titres
Politique
Religieux
Militaires
Régimes politiques
Entourage
Articles liés
v ·m
Titres musulmans
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Raja&oldid=216718122 ».
Catégories :
Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp