Radha et Krishna. Détail d'une œuvre (vers 1760) attribuée aupeintre rapjput Nihal Chand (1710–1782).
Radha (devanāgarī: राधा ;IAST: Rādhā, «celle qui plaît»[1]), également appeléeRadhika,Radharani ouRadhikarani, est, dans leBhagavata Purana, une desgopis, amie d’adolescence[2] et amante deKrishna[3],[4],[5] (déjà mariée, elle n'est pas l'épouse du dieu). Elle est presque toujours représentée auprès de Krishna et a une importance prédominante dans leVaishnava (vishnouisme) en tant queshakti (ses avatârs sont nombreux, autant dans son aspect de beauté enchanteresse liée au plaisir érotique, que comme source de passions extrêmes[6]).
Radha, dont le nom signifie « prospérité, succès »[7], est un symbole de l'âme du bhakta (dévot) qui cherche son Dieu-amant afin de s'unir à lui[8]. Elle apparaît assez tard dans le krishnaïsme. En effet, son culte se développe durant le Moyen Âge indien. Radha, que les légendes antiques ne connaissent pas — ce qui souligne la nouveauté du culte — accompagne la transformation de l'hindouisme alors que celui-ci prend une coloration davantage mystique et proche des cultes populaires. Un des traits de cette religion debhakti est l'amour passionné qui rapproche les fidèles de la divinité[9]. Nicole Balbir souligne que « l'aspect érotique est ici symbolique »[8].
Le scénario et les dialogues du filmLagaan (2001)font référence à la relation entre Radha et Krishna[réf. nécessaire], et la comparent à celle des personnages, dans le cadre d'un triangle amoureux entre Bhuvan, Gauri et Elizabeth (cette dernière étant qualifiée de« Radha de Bhuvan » dans la narration finale).
↑Louis Frédéric : "Le Nouveau Dictionnaire de la civilisation indienne", Éd intégrale révisée par Dave Dewnarain, Éd. Bouquins, 2018,(ISBN978-2221214961)