 LeDictionnaire historique de la Suisse (DHS) est un projet éditorial en cours depuis1988, qui a pour but de présenter l'histoire de la Suisse sous la forme d'uneencyclopédie dans trois des langues officielles du pays :allemand,français etitalien. Le DHS est publié à la fois sur papier et surInternet. Lors de son achèvement prévu fin2014, il devrait contenir environ 36 000 articles répartis en treize volumes. En parallèle, une édition réduite du dictionnaire est prévue enromanche sous le titre deLexicon istoric retic (LIR), et constituera le premier dictionnaire spécialisé de laSuisse rhéto-romane.Si le contenu du DHS couvre l'ensemble des périodes historiques sur le territoire actuel suisse, une importance plus grande est donnée en fonction du matériel historique disponible : ainsi, 10 % des articles couvriront la période allant duPaléolithique jusqu'au début duMoyen Âge, alors que 20 % de ceux-ci traiteront de la période entre laPremière Guerre mondiale et la fin duXXe siècle Avant d'écrire le premier article, la liste complète des entrées a été définie en s'appuyant sur des critères définis à l'avance, permettant ainsi, au bout de trois ans de travail, de limiter cette liste à 36 000 articles qui se répartissent en quatre catégories : les biographies qui représentent 35 % du nombre total d'articles, les familles et la généalogie qui forment environ 10 %, la géographie (comprenant entre autres lescommunes,cantons, lesbailliages ou sites archéologiques) pour près d'un tiers du total ; les quelque 25 % restants sont répartis dans différents thèmes, tels que les phénomènes et concepts historiques ou les institutions. La taille des articles n'est pas fixée et varie, selon le sujet, de quelques lignes à plusieurs pages. Aussi bien la rédaction des articles que la saisie de la liste des entrées ou la gestion du projet lui-même utilisent largement le support informatique. Ainsi, depuis 1992, les textes sont saisis dans un format conforme à la normeISO-SGML. Cela permet notamment d'automatiser la conversion dans le formatHTML, utilisé dans lespages Web. |
