Lesphrases de risque (« phrases R ») sont d'anciennes annotations qui étaient présentes sur les étiquettes deproduits chimiques qui indiquaient lesrisques encourus lors de leur utilisation, de leur contact, de leur ingestion, de leurinhalation , de leur manipulation ou de leur rejet dans la nature ou l'environnement. Elles se présentaient sous la forme d'unR suivi d’un ou de plusieurs nombres, chacun correspondant à un risque particulier. Elles étaient définies dans l'annexe III de ladirective européenne 7/548/CEE :Nature des risques particuliers attribués aux substances et préparations dangereuses . La liste a été complétée et publiée à nouveau dans ladirective 2001/59/CE .
Cette législation a été abrogée au1er juin 2015 [ 1] et les phrases R sont devenues des phrases H suivant les directives dusystème général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques .
R1 : Explosif à l'état sec.R2 : Risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou d'autres sources d'ignition.R3 : Grand risque d'explosion par le choc, la friction, le feu ou d'autres sources d'ignition.R4 : Forme des composés métalliques explosifs très sensiblesR5 : Danger d'explosion sous l'action de la chaleur.R6 : Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'airR7 : Peut provoquer un incendie.R8 : Favorise l'inflammation des matières combustibles.R9 : Peut exploser en mélange avec des matières combustiblesR11 : Facilement inflammable.R12 : Extrêmement inflammableR13 : Gaz liquéfié extrêmement inflammable. R14 : Réagit violemment au contact de l'eau.R15 : Au contact de l'eau, dégage des gaz extrêmement inflammables.R16 : Peut exploser en mélange avec des substances comburantes.R17 : Spontanément inflammable à l'air.R18 : Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur/air inflammable/explosifR19 : Peut former des peroxydes explosifsR20 : Nocif par inhalationR21 : Nocif par contact avec la peauR22 : Nocif en cas d'ingestion.R23 : Toxique par inhalation.R24 : Toxique par contact avec la peau.R25 : Toxique en cas d'ingestion.R26 : Très toxique par inhalationR27 : Très toxique par contact avec la peauR28 : Très toxique en cas d'ingestion.R29 : Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiquesR30 : Peut devenir facilement inflammable pendant l'utilisationR31 : Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.R32 : Au contact d'un acide, dégage un gaz très toxiqueR33 : Danger d'effets cumulatifsR34 : Provoque des brûlures.R35 : Provoque de graves brûlures.R36 : Irritant pour les yeuxR37 : Irritant pour les voies respiratoiresR38 : Irritant pour la peauR39 : Danger d'effets irréversibles très gravesR41 : Risque de lésions oculaires graves.R42 : Peut entraîner une sensibilisation par inhalationR43 : Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.R44 : Risque d'explosion si chauffé en ambiance confinéeR45 : Peut provoquer le cancer.R46 : Peut provoquer des altérations génétiques héréditaires.R47 : Peut causer des malformations congénitale. R48 : Risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée.R49 : Peut provoquer le cancer par inhalationR50 : Très toxique pour les organismes aquatiquesR51 : Toxique pour les organismes aquatiquesR52 : Nocif pour les organismes aquatiquesR53 : Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatiqueR54 : Toxique pour la floreR55 : Toxique pour la fauneR56 : Toxique pour les organismes du sol.R57 : Toxique pour les abeilles.R58 : Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement.R60 : Peut altérer la fertilité.R61 : Risque pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant.R62 : Risque possible d'altération de la fertilité.R63 : Risque possible pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant.R64 : Risque possible pour les bébés nourris au lait maternelR65 : Nocif : peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.R66 : L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.R67 : L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertigesR68 : Possibilité d'effets irréversiblesR84 : Contient des isocyanates
R14/15 : Réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz extrêmement inflammables.R15/29 : Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques et extrêmement inflammables.R20/21 : Nocif par inhalation et par contact avec la peau.R20/22 : Nocif par inhalation et par ingestion.R20/21/22 : Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.R21/22 : Nocif par contact avec la peau et par ingestionR23/24 : Toxique par inhalation et par contact avec la peauR23/25 : Toxique par inhalation et par ingestion.R23/24/25 : Toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.R24/25 : Toxique par contact avec la peau et par ingestionR26/27 : Très toxique par inhalation et par contact avec la peau.R26/28 : Très toxique par inhalation et par ingestion.R26/27/28 : Très toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.R27/28 : Très toxique par contact avec la peau et par ingestion.R36/38 : Irritant pour les yeux et la peauR36/37/38 : Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.R37/38 : Irritant pour les voies respiratoires et la peau.R39/23 : Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation.R39/24 : Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau.R39/25 : Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par ingestionR39/23/24 : Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par contact avec la peauR39/23/25 : Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par ingestion.R39/24/25 : Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau et par ingestionR39/23/24/25 : Toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.R39/26 : Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation.R39/27 : Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau.R39/28 : Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par ingestion.R39/26/27 : Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par contact avec la peauR39/26/28 : Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation et par ingestion.R39/27/28 : Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau et par ingestion.R39/26/27/28 : Très toxique : danger d'effets irréversibles très graves par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.R42/43 : Peut entraîner une sensibilisation par inhalation et contact avec la peau.R48/20 : Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation.R48/21 : Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau.R48/22 : Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion.R48/20/21 : Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par contact avec la peau.R48/20/22 : Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par ingestion.R48/21/22 : Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact ave c la peau et par ingestion.R48/20/21/22 : Nocif : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, contact avec la peau et ingestionR48/23 : Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation.R48/24 : Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau.R48/25 : Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion.R48/23/24 : Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par contact avec la peau.R48/23/25 : Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par ingestion.R48/24/25 : Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau et par ingestionR48/23/24/25 : Toxique : risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.R50/53 : Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.R51/53 : Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.R52/53 : Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.R68/20 : Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalationR68/21 : Nocif : possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau.R68/22 : Nocif : possibilité d'effets irréversibles par ingestionR68/20/21 : Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par contact avec la peau.R68/20/22 : Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation et par ingestion.R68/21/22 : Nocif : possibilité d'effets irréversibles par contact avec la peau et par ingestion.R68/20/21/22 : Nocif : possibilité d'effets irréversibles par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.Le tableau ci-dessous se réfère à la correspondance entre les phrases R (encore visibles sur desFDS datant d'avant 2008) et lesphrases H utilisées depuis[ 2] .
Classification selon la directive 67/548/CEE
Classification selon la directive CLP État physique (lorsque nécessaire) Classe et catégorie de danger Mention de danger E; R2 Aucune conversion directe possible - E; R3 O; R7 Org. Perox. C&D H242 Org. Perox. E&F O; R8 Ox. Gas 1 H270 Gaz Aucune conversion directe possible Liquide, Solide O; R9 Ox. Liq. 1 H271 Liquide Ox. Sol. 1 Solide R10 — Flam. Liq. 1, H224 si point d’éclair < 23 °C et point initial d’ébullition ≤ 35 °C— Flam. Liq. 2, H225 si point d’éclair < 23 °C et point initial d’ébullition > 35 °C
— Flam. Liq. 3, H226 si point d’éclair ≥ 23 °C
Aucune conversion directe possible sinon.
Liquide F; R11 — Flam. Liq. 1, H224 si point initial d’ébullition ≤ 35 °C— Flam. Liq. 2, H225 si point initial d’ébullition > 35 °C
Aucune conversion directe possible sinon.
Liquide F; R11 Aucune conversion directe possible Solide F+; R12 Flam. Gas 1 H220 Gaz Flam. Gas 2 H221 F+; R12 Flam. Liq. 1 H224 Liquide Self-React. C&D H242 Self-React. E&F Self-React. G - F; R15 Aucune conversion directe possible - F; R17 Pyr. Liq. 1 H250 Liquide Pyr. Sol. 1 Solide Xn; R20 Acute Tox. 4 H332 Gaz Vapeurs Poussières/Brouillards Xn; R21 H312 - Xn; R22 H302 T; R23 Acute Tox. 3 H331 Gaz Acute Tox. 2 H330 Vapeurs Acute Tox. 3 H331 Poussières/Brouillards T; R24 H311 - T; R25 H301 T+; R26 Acute Tox. 2 H330 Gaz Acute Tox. 1 Vapeurs Acute Tox. 2 Poussières/Brouillards T+; R27 Acute Tox. 1 H310 - T+; R28 Acute Tox. 2 H300 R33 STOT RE 2 H373 C; R34 Skin Corr.1 H314 C; R35 Skin Corr.1A Xi; R36 Eye Irrit. 2 H319 Xi; R37 STOT SE 3 H335 Xi; R38 Skin Irrit. 2 H315 T; R39/23 STOT SE 1 H370 T; R39/24 T; R39/25 T; R39/26 T; R39/27 T; R39/28 Xi; R41 Eye Dam. 1 H318 R42 Resp. Sens. 1 H334 R43 Skin Sens. 1 H317 Xn; R48/20 STOT RE 2 H373 Xn; R48/21 Xn; R48/22 T; R48/23 STOT RE 1 H372 T; R48/24 T; R48/25 R64 Lact. H362 Xn; R65 Asp. Tox. 1 H304 R67 STOT SE 3 H336 Xn; R68/20 STOT SE 2 H371 Xn; R68/21 Xn; R68/22 Carc. Cat. 1; R45 Carc. 1A H350 Carc. Cat. 2; R45 Carc. 1B Carc. Cat. 1; R49 Carc. 1A H350i Carc. Cat. 2; R49 Carc. 1B Carc. Cat. 3; R40 Carc. 2 H351 Muta. Cat. 2; R46 Muta. 1B H340 Muta. Cat. 3; R68 Muta. 2 H341 Repr. Cat. 1; R60 Repr. 1A H360F Repr. Cat. 2; R60 Repr. 1B Repr. Cat. 1; R61 Repr. 1A H360D Repr. Cat. 2; R61 Repr. 1B Repr. Cat. 3; R62 Repr. 2 H361f Repr. Cat. 3; R63 H361d Repr. Cat. 1; R60 — 61 Repr. 1A H360FD Repr. Cat. 1; R60 Repr. Cat. 2; R61 Repr. Cat. 2; R60 Repr. Cat. 1; R61 Repr. Cat. 2; R60 — 61 Repr. 1B Repr. Cat. 3; R62 — 63 Repr. 2 H361fd Repr. Cat. 1; R60 Repr. 1A H360Fd Repr. Cat. 3; R63 Repr. Cat. 2; R60Repr. Cat. 3; R63
Repr. 1B H360Fd Repr. Cat. 1; R61Repr. Cat. 3; R62
Repr. 1A H360Df Repr. Cat. 2; R61Repr. Cat. 3; R62
Repr. 1B H360Df N; R50 Aquatic Acute 1 H400 N; R50-53 Aquatic Acute 1Aquatic Chronic 1
H400H410
N; R51-53 Aquatic Chronic 2 H411 R52-53 Aquatic Chronic 3 H412 R53 Aquatic Chronic 4 H413 N; R59 Ozone H420 R1 - EUH001 R14 EUH014 R18 EUH018 R19 EUH019 R29 EUH029 R31 EUH031 R32 EUH032 R44 EUH044 R66 EUH066