Après la mort de sa mère, Philippe Veyrin part à l'âge de deux ans àSaint-Jean-de-Luz et y est élevé par uneurrugnar, Thérèse Okelar. En raison de problème de santé, il abandonne ses études universitaires. Érudit bascophile, son activité est liée aumusée basque et de l'histoire de Bayonne et à laSociété d'études basques (Eusko Ikaskuntza). Avec cette dernière, il participe en 1930 auVe congrès des études basques àBergara sur le thème « Art populaire basque ». Il y présente son étude sur les motifs utilisés dans la décoration populaire basque, leur peur de la critique et les généralisations si communes à l'époque[2].
Peintre reconnu des années 1920, il présente ses œuvres à de nombreuses expositions de groupes telles que leSalon des indépendants de 1927 à Paris, où l'État lui achète une de ses œuvres les plus connues :La Nive à Saint-Étienne-de-Baigorri. Il sera aussi présent auSalon d'automne de Lyon[3]. Il expose ses toiles à la maison Labadie à Bayonne en 1930, à la galerie Bernheim Jeune à Paris et au musée basque de Bayonne avecPablo Tillac en 1931, à Saint-Jean-de-Luz en 1932, au musée basque avec Elizaga et Tourrasse en 1933, et à nouveau dans les années suivantes.
Son ouvrage d'histoire le plus notable estLes basques de Labourd, de Soule et de Basse-Navarre. Leur histoire et leurs traditions publié par le musée basque en 1942 et réédité plusieurs fois. Philippe Veyrin y exprime un esprit scientifique romantique et des explicationsessentialistes qui marque une avancée de l'historiographie basque.
Il publie une collection d'articles dans des revues françaises, anglaises, espagnoles et locales. Philippe Veyrin publie aussi en collaboration avec Martin Elso, Rodney A. Galop, Pedro Garmendia, Jean Ithurriague, le général Aublet et avec des bascologues reconnus tels queViolet Alford,José Miguel de Barandiarán Ayerbe,Aita Donostia,Louis Colas,Saint-Saëns, etc.
Hommage à Bayonne et au Pays Basque, Éditions du Musée basque, Bayonne, 1933, 102 p.
Les motifs décoratifs dans l'art populaire basque, Éditions du Musée basque, Bayonne, avec Pedro Garmendia, 1933, 28 p.
La Croix à virgules dite « croix basque », Éditions du Musée basque, Bayonne, 1936, 52 p.
« Les moulins à marée du Pays basque », inBulletin du Musée du Pays basque, Bayonne, 1936, pp. 414-423
Les Basques de Labourd, de Soule et de Basse-Navarre, leur histoire et leurs traditions, Musée basque, Bayonne, 1943
Le Svastika courbé et autres motifs virguloïdes dans l'art populaire basque, Strasbourg-Paris, Éditions Le Roux et Cie, 1948
L'Archéologie héraldique en Pays basque français : La Salle de Suhescun, avec Martin Elso, 19??; 8 p.
L'Art au Pays Basque, inVisages du Pays Basque, avec Gaétan Bernouille, Jean Ithurriague, Michel Etcheverry, collection « Les nouvelles provinciales », Éditions des Horizons de France, Paris, 1948, 173 p., dessins h. t. par Pablo Tillac
À propos du Chant de Lelo, inHomenaje à D. Julio de Urquijo e Ybarra, t. I, San Sebastián, 1949,pp. 341-349
Jon Bilbao,Bibliographie basque de Philippe Veyrin, 1962
Étienne Rousseau-Plotto,Philippe Veyrin (1900-1962), bascologue remarquable et imagier du Pays basque, dans Bulletin du Musée Basque n°202, 2e semestre 2024, pages 55 à 84,(ISBN979-10-93512-19-8)
