Ancienne carte des 68 conseils locaux (classés par île et par ordre alphabétique). L’administration territoriale deMalte est définie par l’Att Dwar Kunsilli Lokali - Kapitolu 363 (Conseils locaux - loino 363) du23 juillet 1993 amendée par l'ATT biex jemenda l-Att dwar Kunsilli Lokali, Kap. 363 (amendement modifiant la Loi sur les conseils locaux) du6 octobre 2009 . Elles subdivisent le pays administrativement en 5 régions, lesReġjuni (Régions), 68 localités, lesKunsilli Lokali (Conseils locaux), et 16 communautés villageoises, lesKumitatjiet Amministrattivi (Comités de gestion). Enfin, Malte est unarchipel , et géographiquement, historiquement et politiquement, toute organisation maltaise distingue l'île de Gozo du reste de l'archipel, l'île de Malte .
Il existe dans le cadre de la directionEurostat , l'institut statistique européen de l'Union européenne , deux autres partitions territoriales de l'archipel maltais sans compétence administrative. Lanomenclature des unités territoriales statistiques comprend 1 unité de niveau 1 (NUTS1), (Malte ) et de niveau 2 (NUTS2), (Archipel maltais ) et 2 unités de niveau 3 (NUTS3), lesGżejjer (les Iles deMalte et deGozo ). Lesunités administratives locales comprennent 6 unités de niveau 1 (UAL1), lesDistretti (Districts) et 68 unités de niveaux 2 (UAL2), lesKunsilli Lokali (Conseils locaux).
Le groupe d'îles (enmaltais gżira , au pluriel :gżejjer ) est une subdivision politique maltaise et statistiqueeuropéenne de Malte.
L'île de Gozo , avec celle deComino qui lui est rattachée, possède une certaine autonomie politique avec un ministre à délégation générale.
L'organisation territoriale en groupe d'îles répond statistiquement aux besoins d'Eurostat qui a défini unenomenclature d'unités territoriales statistiques . Ces groupes correspondent autroisième niveau statistique européen (NUTS3), première subdivision de Malte par Eurostat[ 1] .
Lesrégions sont des subdivisions administratives maltaises au nombre de cinq. Elles regroupent les 68conseils locaux .
LesDistretti (Districts) sont des subdivisions électorales et statistiques maltaises.
Les 68Kunsilli Lokali sont regroupés en 13 districts pour les élections maltaises. Pour lesélections générales à Malte , cette subdivision permet l'élection dans chacun des districts de sesReprésentants à laChambre des députés .
Par contre pour les élections européennes, les 13 districts vote sur une liste unique. Pour lesélections locales à Malte , la subdivision territoriale prise en compte est celle duKunsill Lokali et pour lesélections communautaires à Malte la subdivision territoriale concernée est celle duKumitat Amministrattiv .
Lesunités administratives locales comprennent 6 unités de niveau 1 (UAL1), lesDistretti (Districts) regroupant lesKunsilli Lokali dans une partition différente desreġjuni .
LesKunsilli Lokali sont des subdivisions administratives et statistiques maltaises.
Le conseil local (enmaltais Kunsill Lokali ) est une subdivision administrative de Malte. C'est à ce niveau que sont élus lors d'élections locales les conseillers qui gèrent effectivement la partie du territoire maltais, à l'exclusion des installations considérés comme d'utilité nationale, sous leurs responsabilités. Les conseils locaux peuvent déléguer certaines de leurs prérogatives à desKumitati Amministrattivi . LesKunsilli Lokali sont au nombre de 68, 54 sur l'île de Malte et 14 sur l'île de Gozo .
Eurostat considère que les conseils locaux correspondent au second niveau d'unités administratives locales de Malte (UAL2)[ 1] .
Le comité de gestion (en maltaisKumitat Amministrattiv ), élu lors d'élections communautaires, est une subdivision des conseils locaux qui a délégation pour gérer une communauté villageoise d'une certaine importance qui a obtenu une reconnaissance du ministère chargé des collectivités. LesKumitati Amministrattivi sont au nombre de 16, 13 sur l'île de Malte et 3 sur celle de Gozo.
Gżira ta'Malta (MT 001) :
Reġjun Ċentrali (MT.CE)Kunsill Lokali ta' Ħ'Attard (AT 12) - localité :Ħ'Attard Kunsill Lokali ta' Ħal Balzan (BA 13) - localité :Ħal Balzan Kunsill Lokali ta' Birkirkara (BI 14) - localité :Birkirkara Kumitat Amministrattiv ta' Fleur-de-Lys - communauté :Fleur-de-Lys Kumitat Amministrattiv ta' Is-Swatar (et du Kunsill Lokali tal-Imsida ) - communauté :Is-Swatar Kunsill Lokali tal-Gżira (GZ 21) - localité :Il-Gżira Kunsill Lokali tal-Iklin (IK 28) - localité :L-Iklin Kunsill Lokali ta' Ħal Lija (LI 32) - localité :Ħal Lija Kunsill Lokali tal-Imsida (MS 41) - localité :L-Imsida Kumitat Amministrattiv ta' Is-Swatar (et du Kunsill Lokali ta'Birkirkara ) - communauté :Is-Swatar Kunsill Lokali tal-Pietà (PI 47) - localité :Pietà Kumitat Amministrattiv ta' Gwardamanġa - communauté :Gwardamanġa Kunsill Lokali ta' San Ġiljan (SG 52) - localité :San Ġiljan Kumitat Amministrattiv ta' Paceville - communauté :Paceville Kunsill Lokali ta' San Ġwann (SN 53) - localité :San Ġwann Kumitat Amministrattiv tal-Kappara - communauté :Il-Kappara Kunsill Lokali ta' Santa Venera (SV 58) - localité :Santa Venera Kunsill Lokali ta' Tas-Sliema (SL 59) - localité :Tas-Sliema Kunsill Lokali Ta' Xbiex (TA 61) - localité :Ta' Xbiex Reġjun Nofsinhar (MT.SO)Kunsill Lokali tal-Birgu (BR 03) - localité :Il-Birgu (Città Vittoriosa ) Kunsill Lokali ta' Bormla (BO 05) - localité :Bormla (Città Cospicua ) Kunsill Lokali tal-Fgura (FG 17) - localité :Il-Fgura Kunsill Lokali tal-Furjana (FL 18) - localité :Il-Furjana (en anglais : Floriana) Kunsill Lokali tal-Isla (IS 04) - localité :L-Isla (Città Senglea ouCittà Invicta ) Kunsill Lokali tal-Kalkara (KA 29) - localité :Il-Kalkara Kunsill Lokali tal-Marsa (MX 34) - localité :Il-Marsa Kunsill Lokali ta' Marsaskala (MS 35) - localité :Marsaskala Kunsill Lokali ta' Marsaxlokk (MA 36) - localité :Marsaxlokk Kunsill Lokali ta' Raħal Ġdid (PA 45) - localité :Paola (en maltais : Pawla ou Raħal Ġdid) Kunsill Lokali ta' Ħal Tarxien (TA 62) - localité :Ħal Tarxien Kunsill Lokali tal-Belt Valletta (VA 01) - localité :Il-Belt Valletta (Città Umilissima ) (en anglais : Valetta et en français : La Valette) Kunsill Lokali tax-Xgħajra (XG 65) - localité :Ix-Xgħajra Kunsill Lokali ta' Ħaż-Żabbar (ZA 08) - localité :Ħaż-Żabbar (Città Hompesch ) Kumitat Amministrattiv ta' St Peter's - communauté :St. Peter's (en maltais : San Pietru) Kunsill Lokali taż-Żejtun (ZE 10) - localité :Iż-Żejtun (Città Beland ) Reġjun Xlokk (MT.SE)Kunsill Lokali ta' Birżebbuġa (BZ 15) - localité :Birżebbuġa Kunsill Lokali tal-Gudja (GU 20) - localité :Il-Gudja Kunsill Lokali ta' Ħal Għaxaq (GH 26) - localité :Ħal Għaxaq Kunsill Lokali tal-Ħamrun (HA 27) - localité :Il-Ħamrun Kunsill Lokali ta' Ħal Kirkop (KI 31) - localité :Ħal Kirkop Kunsill Lokali ta' Ħal Luqa (LU 33) - localité :Ħal Luqa Kumitat Amministrattiv ta' Ħal Farruġ - communauté :Ħal Farruġ Kunsill Lokali tal-Imqabba (MQ 40) - localité :L-Imqabba Kunsill Lokali ta' Ħal Qormi (QO 06) - localité :Ħal Qormi (Città Pinto ) Kunsill Lokali tal-Qrendi (QR 49) - localité :Il-Qrendi Kunsill Lokali ta' Ħal Safi (SA 51) - localité :Ħal Safi Kunsill Lokali ta' Santa Luċija (SL 57) - localité :Santa Luċija Kunsill Lokali tas-Siġġiewi (SI 09) - localité :Is-Siġġiewi (Città Ferdinand ) Kunsill Lokali ta' Ħaż-Żebbuġ (ZE 07) - localité :Ħaż-Żebbuġ (Città Rohan ) Kunsill Lokali taż-Żurrieq (ZU 67) - localité :Iż-Żurrieq Kumitat Amministrattiv ta' Bubagra - communauté :Bubagra Reġjun Tramuntana (MT.NO)Kunsill Lokali ta' Ħad-Dingli (DI 16) - localité :Ħad-Dingli Kunsill Lokali ta' Ħal Għargħur (Gh 24) - localité :Ħal Għargħur Kunsill Lokali tal-Imdina (MD 02) - localité :L-Imdina (Città Notabile ) Kunsill Lokali tal-Mellieħa (ME 37) - localité :Il-Mellieħa Kunsill Lokali tal-Imġarr (MG 38) - localité :L-Imġarr Kunsill Lokali tal-Mosta (MO 39) - localité :Il-Mosta Kunsill Lokali tal-Imtarfa (MT 68) - localité :L-Imtarfa Kunsill Lokali tan-Naxxar (NA 44) - localité :In-Naxxar Kumitat Amministrattiv ta' Baħar iċ-Ċagħaq - communauté :Baħar iċ-Ċagħaq Kunsill Lokali ta' Pembroke (PE 46) - localité :Pembroke Kunsill Lokali tar-Rabat (RA 11) - localité :Ir-Rabat Kumitat Amministrattiv Tal-Virtù - communauté :Tal-Virtù Kumitat Amministrattiv ta' Baħrija - communauté :Baħrija Kunsill Lokali ta' San Pawl il-Baħar (SP 55) - localité :San Pawl il-Baħar (en anglais : St. Paul's Bay) Kumitat Amministrattiv ta' Burmarrad - communauté :Burmarrad Kunsill Lokali tas-Swieqi (SW 60) - localité :Is-Swieqi Kumitat Amministrattiv tal-Madliena - communauté :Il-Madliena Gżira ta'Għawdex (MT 002) :
Reġjun ta' Għawdex (MT.GO) :Kunsill Lokali tal-Fontana (FO 19) - localité :Fontana Kunsill Lokali tal-Għajnsielem (GJ 22) - localité :Għajnsielem Kunsill Lokali tal-Għarb (GB 23) - localité :L-Għarb Kunsill Lokali tal-Għasri (GS 25) - localité :L-Għasri Kunsill Lokali Ta' Kerċem (KE 30) - localité :Ta' Kerċem Kumitat Amministrattiv ta' Santa Luċija - communauté :Santa Luċija Kunsill Lokali tal-Munxar (MU 42) - localité :Il-Munxar Kumitat Amministrattiv tax-Xlendi - communauté :Ix-Xlendi Kunsill Lokali tan-Nadur (NA 43) - localité :In-Nadur Kunsill Lokali tal-Qala (QA 48) - localité :Il-Qala Kunsill Lokali tar-Rabat (RA 50) - localité :Ir-Rabat (Città Victoria ) Kunsill Lokali ta' San Lawrenz (SL 54) - localité :San Lawrenz Kunsill Lokali Ta' Sannat (SA 56) - localité :Ta' Sannat Kunsill Lokali tax-Xagħra (XA 63) - localité :Ix-Xagħra Kunsill Lokali tax-Xewkija (XE 64) - localité :Ix-Xewkija Kunsill Lokali taż-Żebbuġ (ZE 66) - localité :Iż-Żebbuġ Kumitat Amministrattiv ta' Marsalforn - communauté :Marsalforn Kunsilli lokali - Conseils locaux de l'île de Malte Kumitatjiet Amministrattivi - Comités de gestion de l'île de Malte Kunsilli Lokali - Conseils locaux de l'île de Gozo Kumitatjiet Amministrattivi - Comités de gestion de l'île de Gozo
Localités, communautés, villes et villages de l'île deMalte (nom officiel quand il diffère du nom courant) Localités, communautés, villes et villages de l'île deGozo (nom officiel quand il diffère du nom courant)