Movatterモバイル変換

Norvegia (transcription)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

LaNorvegia ou latranscriptionNorvegia est unetranscription phonétique dérivée de l’alphabet latin, utilisée endialectologie norvégienne. Elle tient son nom de la revueNorvegia dans laquelle elle est présentée^[1] parJohan Storm (en) en 1884 et 1908.

Symboles

[modifier |modifier le code]

Voyelles

[modifier |modifier le code]

a
a
ȧ
å
ä
ɐ
e
ė
ę
ə
ə
i
ɩ̇
ı
ï
ᴉ
o
o
ȯ
ȯ
ǫ
u
u
ů
ü
u̇
æ
ø
ø
ö
ö
ꝍ
œ
å
å

Consonnes

[modifier |modifier le code]

b
b̥
ƀ
d
d̥
ᶁ
d à queue croisée
ḍ
ḍ
ð
f
g
g̊
ǥ
ǥᷱ
ᶃ
h
j
k
ᶄ
k à queue croisée
ꝁ à queue croisée
l
l̥
ᶅ
ᶅ̥
ḷ
ḷ
ł
ł̣
ł̣̥
m
m̥
ṁ
n
n̥
ᶇ
ᶇ̥
ṇ
ṇ
ŋ
ŋ̊
ꬼ
ꬼ̊
p
r
r̥
ṛ
ṛ
ꭋ
ꭋ̥
s
ᶊ
ṣ
ṣ
š
ᶊ̌
t
ƫ
ṭ
ṭ
þ
v
v̥
w
x
y
y
ẏ
z
ž

Notes et références

[modifier |modifier le code]

↑Pop 1950 vol. 2

Bibliographie

[modifier |modifier le code]

Transcription

[modifier |modifier le code]

(no) JohanStorm (article de 1884), « Norsk Lydskrift med Omrids af Fonetiken »,Norvegia,vol. 1,‎1908,p. 19-132(lire en ligne)
(no) JohanStorm,Kortere ordliste med forklaring af lydskriften,1884(lire en ligne)
(no) JohanStorm, « Norsk Lydskrift med Omrids af Fonetiken »,Norvegia,vol. 1,‎1908,p. 133-179(lire en ligne)

Autres

[modifier |modifier le code]

(no) Olav T.Beito,Norske målføretekster, Universitetsforlaget,1973,3^e éd. (1^re éd. 1963)(ISBN 82-00-04755-5,lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen et MandiusBerntsen,Stavanger bymål, I kommisjon hos Aschehoug,1925(lire en ligne)
(no) SigurdKolsrud,Norsk ljodskrift, Oslo, I kommisjon hos Jacob Dybwad,1950(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen,Indberetning fra adjunkt Amund B. Larsen om reiser foretagne med offentligt stipendium i årene 1888-90 for at studere bygdemålene i Kristiansands stift, I kommission hos Jacob Dybwad,1890(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen,Lydlæren i den solørske Dialekt, Kristiania, I kommission hos Jacob Dybwad,1894(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen,Oversigt over de norske bygdemål, Kristiania, Aschehoug,1897(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen,Kristiania bymål: vulgærsproget med henblik på den utvungne dagligtale, Kristiania, I kommision hos Cammermeyers boghandel,1907(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen,Om vokalharmoni, vokalbalangse og vokaltiljævning i de norske bygdemaal, Kristiania, I kommission hos Dybwad,1913(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen,Sognemålene, Oslo, I kommisjon hos Jacob Dybwad,1922(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen,Oversigt over de norske bygdemål, Oslo, Aschehoug,1948(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen et GerhardStoltz,Bergens bymål, Kristiania, i kommisjon hos Aschehoug,1912(lire en ligne)
(no) Amund BredesenLarsen et GerhardStoltz,Bergens bymål,vol. 2, Kristiania, i kommisjon hos Aschehoug,1912(lire en ligne)
(no) MariusHægstad,Nokre ord um nyislandsken, Oslo, I kommisjon hos Jacob Dybwad,1942(lire en ligne)
(no) OdvarNes,Storms norske lydskriftsystem (med tillegg) definert ved hjelp av IPA’s lydskriftsystem, Universitetet i Bergen,coll. « Skriftserie for Institutt for fonetikk og lingvistikk, serie B » (n^o 8),1982
SeverPop,La dialectologie : aperçu historique et méthodes d’enquêtes linguistiques,vol. 1 :Dialectologie romane, Louvain, J. Duculot,1950(lire en ligne)
SeverPop,La dialectologie : aperçu historique et méthodes d’enquêtes linguistiques,vol. 2 :Dialectologie non romane, Louvain, J. Duculot,1950(lire en ligne)
(no) IvarSkre,Fana-målet, Bergen, J. D. Beyer A.S Boktrykkeri,1957(lire en ligne)
(no) JohanStorm,Ordlister over lyd- og formlæren i norske bygdemaal, I kommission hos Dybwad,1920(lire en ligne)

Articles connexes

[modifier |modifier le code]

v ·m Quelques systèmes detranscription phonétique
Systèmes généraux	Alphabet phonétique international Alphabet phonétique international arabe Alphabet phonétique international coréen Alphabet Anthropos Alphabet standard de Lepsius ^canIPA Kirshenbaum SAMPA X-SAMPA Transcription phonétique de l'Institut d'ethnologie Transcription de Techmer
Systèmes spécialisés	Alphabet d’Ascoli Transcription de Boas Transcription de Boehmer Alphabet de Bourciez Transcription de Bremer Transcription caucasienne Alphabet de l’Atlas linguistique slave Alphabet dialectal suédois Alphabet linguistique russe Alphabet phonétique américaniste Alphabet phonétique de l'Institut d'Estudis Catalans Alphabet phonétique de la RFE Alphabet phonétique du Centro de Estudos Filológicos Alphabet phonétique ouralien Dania Transcription du Glossaire des patois de la Suisse romande Transcription Lyttkens-Wulff Norvegia Palaeotype Rheinische Dokumenta Alphabet romique Alphabet phonétique de l’Atlas linguistique roumain Alphabet Rousselot-Gilliéron Teuthonista Transcription de Nadeliaev Transcription phonétique slovène
Systèmes orthographiques	Alfonic Alphabet d’enseignement initial Alphabet de Franklin Alphabet de Knowles Alphabet phonotypique Spelling Reform Association Système Feller Unifon

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Norvegia_(transcription)&oldid=214880595 ».

Catégories :

Catégories cachées :

[8]ページ先頭