À ce jour, 18 mesures non basées sur ledécalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 5,097 ± 1,537 Mpc (∼16,6 millions d'al)[4], ce qui est nettement à l'extérieur des valeurs de ladistance de Hubble. Étant donné la proximité de cette galaxie avec leGroupe local, cette valeur est fort probablement plus près de la distance réelle de cette galaxie.
NGC 4631 renferme desrégions de sursaut d'étoiles, c'est-à-dire des régions de formation d'étoiles intenses. De nombreuses taches bleues visibles sur l'image dutélescope spatial Hubble montrent la présence de plusieurs jeunes étoiles massives et chaudes. Des émissions de l'hydrogène ionisé[10] ainsi que la présence depoussière interstellaire chauffée par les radiations de ces étoiles témoignent aussi de cette intense activité[11].
La longévité de ces étoiles massives est de courte durée et les supernovas sont nombreuses dans cette galaxie. Il y a eu tellement de supernovas dans le centre de NGC 4631 qu'elles ont projeté des gaz hors dudisque de la galaxie. Les donnéesrayons X captées par letélescope spatial Chandra[12] montrent la présence de ces vents dans lehalo deNGC 4631. Les observations réalisées par le satelliteROSAT ont montré que les radiations proviennent à des distances pouvant aller jusqu'à environ 8 kpc (∼26 100 al) au-dessus du disque[13]. Les rayons X les plus intenses proviennent du halo à environ environ 3 kpc (∼9 780 al) kpc au-dessus du disque. Les rayons X dans le halo sont bordés de deux filaments étendus d'onde radio[13].
Toutes les galaxies spirales vues par la tranche observées jusqu'à présent ont un champ magnétique global similaire qui consiste en un champ parallèle au disque galactique et un champ en forme de X à une distance plus grande du disque. Seul NGC 4631 semble doté d'un champ magnétique différent dans le disque, car dans la région centrale de la galaxie, il semble perpendiculaire au disque[14]. Grâce à des données captées en onde radio avec leVery Large Array, on a pu déterminer que NGC 4631 possède un champ magnétique cohérent à grande échelle dans son halo[15],[16]. Cependant, ces mêmes observations ont montré que l'orientation du champ magnétique dans la zone centrale de environ 5 kpc (∼16 300 al) à environ 7 kpc (∼22 800 al) est aussi parallèle au disque comme dans les autres galaxies spirales vues de face observées à ce jour[14].
Selon E.L. Turner, les galaxies NGC 4627 et NGC 4531 forment une paire de galaxies rapprochées[17].
Mais, selon le professeur Seligman, NGC 4631 etNGC 4656 forment aussi une paire degalaxies en interaction gravitationnelle. NGC 4656 est à environ un demi-degré au sud-est et pourrait être à seulement un demi-million d'années-lumière de NGC 4631[1] si l'on tient compte desincertitudes sur la distance des deux galaxies.
Une étude réalisée au milieu des années 1970 révèle qu'une grande quantité d'hydrogène neutre a été détecté à une distance allant jusqu'à environ 12 kpc (∼39 100 al) au-dessus du plan de la galaxie, avec une structure complexe joignant NGC 4631 etNGC 4656[22]. Des images de NGC 4656 montrent des zones géantes decourant de marée. Le courant possède deux ponts s'étendant entre NGC 4631 et NGC 4656 ainsi qu'une autre zone sur le côté opposé[23]. Ensemble, ces deux composantes s'étendent sur plus de environ 85 kpc (∼277 000 al)[24]. Cependant, l'orientation du courant sud-est par rapport aux orientations de NGC 4631 et de NGC 4656 n'est pas cohérente avec une origineinteractive entre ces deux galaxies[24]. Il est plus probable que ces débris proviennent d'une rencontre avec une petite galaxie satellite, comme le montre unesimulation informatique àN corps d'une galaxie naine.
Abraham Mahtessian mentionne aussi le groupe de NGC 4631, mais il n'y figure que cinq galaxies. En plus deNGC 4935, de NGC 4631 et deNGC 4656, deux autres galaxies non présentes dans la liste de Garcia y figurent, soitNGC 4509 etNGC 4627[27].