María Farantoúri (engrec moderne :Μαρία Φαραντούρη), née àAthènes le[1] est une chanteuse et militante politique grecque. Elle a collaboré avec de nombreux compositeurs grecs, en particulierMíkis Theodorákis, dont elle fut l'une des interprètes privilégiées. Sa voix decontralto a une étendue d'une octave et demie.
Pendant laDictature des colonels de 1967 à 1974 María Farantoúri enregistre avec Míkis Theodorákis des chants protestataires contre la dictature de la junte militaire. En 1971 elle enregistre l'album "Songs and Guitar Pieces by Theodorakis" avec le guitaristeJohn Williams qui comprend 7 poèmes deFederico García Lorca.
Elle a enregistré des chansons en espagnol (« Hasta Siempre CommandanteChe Guevara »), en italien, et en anglais (« Alabama Song » deBertolt Brecht, « Joe Hill ».
Elle collabore avecEléni Karaïndrou etMikalis Bourboulis pour l'album (San Elektra and Tora Xero) dans lequel elle réalise une fusion vocale et instrumentale d'une beauté exceptionnelle avec un accompagnement musical deVangelis.
1967 L'otage (Enas omiros) / Míkis Theodorákis -Brendan Behan (enregistré en 1967 mais sorti en 1972 après l'inclusion de la version orchestrale de la chanson ''To yelasto pedi" sur la bande originale du film "Z" de Costa-Gavras)
1967 → "Les Bouzoukis" de Mikis Theodorakis
1969 → La Grèce de Mikis Theodorakis (Édition française du disque néerlandais de 1966 «Scylla Charybdis»)
1969 → État de siège (Katastasi Poliorkias) / Míkis Theodorákis - Rena Chatzidaki
2000 I triti porta (The Third Door) /Lena Platonas - Thodoros Poalas
2000 Nostalgia / Different
2001 Enas aionas Elliniko tragoudi (100 Years of Greek Songs) / Different
2002Passions of the Moon (Homage to F.G.Lorca with 3 works): Bodas de Sangre (Manos Hatzidakis - F.G.Lorca/Nikos Gatsos) & Canciones Populares by F.G.Lorca (sung in Spanish) & Romancero Gitano (Mikis Theodorakis - F.G.Lorca/Odysséas Elytis)
2002 Ballad of Mauthausen, Míkis Theodorákis & María Farantoúri, Label : emi
