Lutzelbourg [lytsəlbuʁ] est unecommune française située dans ledépartement de laMoselle , enrégion Grand Est .
Cette commune se trouve dans la région historique deLorraine et fait partie dupays de Sarrebourg .
Ses habitants sont appelés lesLutzelbourgeois .
La commune de Lutzelbourg est située à 3,5 km de Phalsbourg , 10 km de Saverne et à 4 km du plan incliné de Saint-Louis-Arzviller .
Vue générale de lagare de Lutzelbourg et de la vallée de laZorn dans lesannées 1930 . La commune se compose de55,72 hectares de territoires artificialisés (9,56 %) et527,75 hectares de forêts et milieux semi-naturels (90,52 %)[ 1] .
Espaces naturels[ 2] :
Réserve de Biosphère, zone tampon[ 3] , Réserve de Biosphère, zone de transition[ 4] . Vosges moyennes[ 5] . Inventaire national du patrimoine géologique : Escarpements de Poudingue de Sainte Odile du Buntsandstein moyen (Trias) à Lutzelbourg[ 6] . Le village est entouré par quatre collines.
Hydrogéologie et climatologie[ 7] :
Territoire communal : Occupation du sol (Corinne Land Cover); Cours d'eau (BD Carthage),Géologie : Carte géologique; Coupes géologiques et techniques,Hydrogéologie : Masses d'eau souterraine; BD Lisa; Cartes piézométriquesCommune située dans une zone de sismicité 3 modérée[ 8] .
Hydrogéologie et climatologie :Système d’information pour la gestion des eaux souterraines du bassin Rhin-Meuse :
Territoire communal : Occupation du sol (Corinne Land Cover); Cours d'eau (BD Carthage),Géologie : Carte géologique; Coupes géologiques et techniques,Hydrogéologie : Masses d'eau souterraine; BD Lisa; Cartes piézométriques .La commune est située dans lebassin versant du Rhin au sein dubassin Rhin-Meuse . Elle est drainée par le canal de la Marne au Rhin, la Zorn, le ruisseau de Brunnenthal, le ruisseau Fischbach, le ruisseau Hesselgraben, le ruisseau la Langmattbach et le ruisseau le Waldbach[ Carte 1] .
Lutzelbourg est traversée par lecanal de la Marne au Rhin .
Lecanal de la Marne au Rhin , d'une longueur totale de 314 km, et 178 écluses à l'origine, relie la Marne (àVitry-le-François ) auRhin (àStrasbourg ). Par lecanal latéral de la Marne, il est connecté au réseau navigable de laSeine vers l'Île-de-France et laNormandie [ 9] .
LaZorn , d'une longueur totale de 96,7 km, prend sa source dans la commune de Walscheid et se jette dans lecanal de la Marne au Rhin àRohrwiller , après avoir traversé34 communes [ 10] .
Réseaux hydrographique et routier de Lutzelbourg. La qualité des eaux des principaux cours d’eau de la commune, notamment du canal de la Marne au Rhin et de la Zorn, peut être consultée sur un site dédié géré par lesagences de l’eau et l’Agence française pour la biodiversité [ Carte 2] .
Plusieurs études ont été menées afin de caractériser les types climatiques auxquels est exposé le territoire national. Les zonages obtenus diffèrent selon les méthodes utilisées, la nature et le nombre des paramètres pris en compte, le maillage territorial des données et la période de référence. En 2010, le climat de la commune était ainsi de typeclimat des marges montagnardes , selon une étude duCentre national de la recherche scientifique (CNRS) s'appuyant sur une méthode combinant données climatiques et facteurs de milieu (topographie, occupation des sols, etc.) et des données couvrant la période 1971-2000 [ 11] . En 2020, le climat prédominant est classé Cfb, selon laclassification de Köppen-Geiger , pour la période 1988-2017, à savoir un climat tempéré à été frais sans saison sèche[ 12] . Par ailleursMétéo-France publie en 2020 une nouvelle typologie desclimats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à unclimat semi-continental [ 13] et est dans la région climatique Vosges , caractérisée par une pluviométrie très élevée (1 500 à 2 000 mm/an) en toutes saisons et un hiver rude (moins de1 °C)[ 14] . Elle est en outre dans la zone H1b au titre de laréglementation environnementale 2020 des constructions neuves[ 15] , [ 16] .
Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de10,2 °C, avec une amplitude thermique annuelle de17 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 947 mm, avec1,1 jours de précipitations en janvier et10,5 jours en juillet[ 11] . Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique deMétéo-France la plus proche, sur la commune deDanne-et-Quatre-Vents à5 km àvol d'oiseau [ 17] , est de10,4 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 864,9 mm[ 18] , [ 19] . La température maximale relevée sur cette station est de38,1 °C, atteinte le12 août 2003 ; la température minimale est de−22 °C, atteinte le10 février 1956 [ Note 1] .
D38 vers Phalsbourg[ 20] . D 38k vers Dannelbourg. D98c vers Haselbourg. La piste cyclable longeant le canal de la Marne au Rhin permet de rejoindre Saverne,Strasbourg ouSarrebourg . Commune membre de laCommunauté de communes du Pays de Phalsbourg .
Au1er janvier 2024 , Lutzelbourg est catégorisée bourg rural, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022[ 21] .Elle est située hors unité urbaine[ 22] . Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Phalsbourg , dont elle est une commune du pôle principal[ Note 2] , [ 22] . Cette aire, qui regroupe 3 communes, est catégorisée dans les aires de moins de 50 000 habitants[ 23] , [ 24] .
L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de labase de données européenne d’occupationbiophysique des solsCorine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (90,2 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (90,2 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (90,2 %), zones urbanisées (9,8 %)[ 25] . L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire : lacarte de Cassini (XVIII e siècle), lacarte d'état-major (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'IGN pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui)[ Carte 3] .
Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 (CLC ). Le nom peut être décomposé en deux termes enmoyen haut-allemand : « lützel », à savoir « petit », et « Burg », à savoir « lieu fortifié, château-fort » (bien que cela ait donné le terme « bourg » enfrançais avec un sens tout autre). Finalement, le nom se traduit par « petite fortification ». Il s'agit de la même étymologie que celle de la ville deLuxembourg (Grand-Duché de Luxembourg ) qui se dit toujoursLëtzebuerg enluxembourgeois .
Anciens noms[ 26] : Luzemburg (1120-1200), Luzelburg (1126), Lucelenburch (1201), Luczeluburgum (1318), Lutzeluburg (1456), Lutzeluburch/Lutzenlburg (XV e siècle), Lutzelburg (1576), Luzelburg/Lucelburg (1751), Lutzbourg/Lucelbourg et Lucenbourg (1779), Lutzelbourg (1793), Lützelburg am Kanal (1871-1918). Lützburg enallemand [ 26] .Litzelbuerch enfrancique lorrain .AuXII e siècle , la seigneurie relevait de l'évêque de Metz .Lamaison forte fut assiégée et détruite par leduc de Lorraine en1151 .AuXVI e siècle , le château était devenu un repaire de brigands ; il fut définitivement détruit au cours des combats entre le comte de Hanau etFranz von Sickingen , en1523 .
Ruines de Lutzelbourg en 1861.
Vue du village avec l'église luthérienne, début
XX e siècle.Armoiries de Nicolas de Lutzelbourg(v.1485-1547), seigneur de Fléville, capitaine de Nancy, dans l'Armorial composé pour lui .
Venant deMetz ,Adolf Hitler , chancelier du Reich, vint à Lutzelbourg le26 décembre 1940 , où il fut reçu à l’hôtel des Vosges, pour une veillée de Noël, en présence des troupes du secteur. Le train blindé, stationné dans letunnel d’Arzviller , attendait le "Führer" à 18 h 40 pour le retour àBerlin , où il arriva le lendemain matin[ 27] .
Liste des maires successifs Période Identité Étiquette Qualité Période Identité Étiquette Qualité 1791 1791 Charles Spoech 1793 1793 Jean-François Bermold cordelier, prêtre jureur An II An III Mathieu Guth maçon An III An V Dominique Baumgarden meunier An V An V Jean-Claude Lhuillier charron An V An VI Joseph Walter cabaretier An VI An VII Antoine Mely cabaretier An VII An VIII Mathieu Guth An VIII An XII Laurent Baumgarden meunier An XII An XIII Daniel Burger boulanger An XIII 1808 Jacob Baumgarden officier 1808 1813 Jean-Georges Lack cordonnier 1813 1816 Joseph Kochly menuisier 1816 1818 Jacob Schoenacker maréchal-ferrant 1818 1830 Jacob Kochly charron 1830 1832 Adam Lux 1832 1836 Daniel Baumgarden instituteur 1836 1843 Rochus Carabin maréchal-ferrant 1843 1846 Daniel Baumgarden meunier 1846 1848 Antoine Burger musicien 1848 1852 Jacques Schoenacker maréchal-ferrant 1852 1855 Michel Muller cultivateur 1855 1860 Charles Hoeffel tisserand 1860 1865 Jacques Gabriel tailleur 1865 1871 Daniel Minck agriculteur 1871 1876 Michel Philippe maître carrier 1876 1889 Louis Schuster huilier minotier 1889 1890 Louis Gerber brasseur 1890 1902 Florent Goetz boulanger 1902 1940 Charlers Ackermann industriel tanneur 1940 1944 Gustave Koger industriel en broderie de perles
Les données manquantes sont à compléter. 1944 1971 Georges Lindemann ingénieur des travaux publics de l’État 1971 1977 Charles Grosse secrétaire général à la navigation 1977 2014 Bernard Perry ingénieur des travaux publics de l’État 2014 2020 Joseph Moutier juin 2020 en cours Grégoire Perry
La mairie. En 2023, le budget de la commune était constitué ainsi[ 29] :
Avec les taux de fiscalité suivants :
taxe d'habitation : 18,57 % ; taxe foncière sur les propriétés bâties : 27,81 % ; taxe foncière sur les propriétés non bâties : 94,93 % ; taxe additionnelle à la taxe foncière sur les propriétés non bâties : 0,00 % ; cotisation foncière des entreprises : 0,00 %. Chiffres clés Revenus et pauvreté des ménages en 2021 : médiane en 2021 du revenu disponible, par unité de consommation : 22 910 €[ 30] .
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers lesrecensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations de référence des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[ 31] . Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2008[ 32] .
En 2023, la commune comptait 551 habitants[ Note 3] , en évolution de −5,65 % par rapport à 2017 (Moselle : +0,75 %,France horsMayotte : +2,36 %).
Évolution de la population [ modifier ] 1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851 349 362 463 517 581 540 611 665 625
Évolution de la population [ modifier ] , suite (1) 1856 1861 1871 1875 1880 1885 1890 1895 1900 429 652 572 606 574 626 647 738 672
Évolution de la population [ modifier ] , suite (2) 1905 1910 1921 1926 1931 1936 1946 1954 1962 762 692 612 620 705 703 714 828 811
Évolution de la population [ modifier ] , suite (3) 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2008 2013 2018 807 798 768 705 695 650 636 618 572
Évolution de la population [ modifier ] , suite (4) 2023 - - - - - - - - 551 - - - - - - - -
Histogramme de l'évolution démographique Établissements d'enseignements[ 35] :
Écoles maternelle et primaire. Collèges à Phalsbourg, Saverne. Lycées à Phalsbourg, Saverne. Professionnels et établissements de santé[ 36] :
Médecins à Dannelbourg, Phalsbourg, Arzviller, Saverne, Pharmacies à Lutzelbourg, Garrebourg, Phalsbourg, Saverne, Hôpitaux à Phalsbourg, Saverne, Sarrebourg. Culte catholique, Communauté de Paroisses "les Prairies de la Zorn", Saint-Fridolin de la Vallée de la Zorn, Lutzelbourg, Dannelbourg, Garrebourg, Hultehouse[ 37] ,Diocèse de Metz . Culte protestant, Paroisse de Phalsbourg-Lutzelbourg[ 38] . Élevage de bovins. Élevage de chevaux et d'autres équidés. Élevage d'autres animaux. Exploitation forestière. Hôtel. Restaurant. Gîte de France .Hébergement touristique et autre hébergement de courte durée. Commerces de proximité. Scierie[ 39] . Église Saint-Michel.
Église luthérienne.
Grotte de lourdes.
Orgue Bartholomaei & Blési (1900) - Joseph Rinckenbach (1925)[ 42] ; Église luthérienne[ 43] , rue de Phalsbourg construite entre 1907 et 1909, Orgue Dalstein-Haerpfer (1908)[ 44] ; Panneau d'information du partenariat de Lützelburg - Bavière. En 1900,Eugène Koeberlé a racheté le château pour le consolider, y faire des fouilles archéologiques et le restaurer. Le peintreRoger Hentz y a grandi notamment au Moulin de Garrebourg Jumelage de villes entre Lutzelbourg / Moselle et Lützelburg (Gablingen ) /Bavière . Depuis environ 20 ans, un partenariat prend la forme de réunions régulières[ 48] .
Blason D'or au lion d'azur, armé, lampassé et couronné du champ
[ 49] Détails Le statut officiel du blason reste à déterminer.
Sur les autres projets Wikimedia :
Dagobert Fischer, « Lutzelbourg, le château et le village », dansMémoires de la Société d'archéologie lorraine , 1871,p. 159-198 (lire en ligne ) Lutzelbourg et son château Charles-Laurent Salch ,Dictionnaire des châteaux et des fortifications du moyen âge en France , Strasbourg, Editions Publitotal, 4ème trimestre 1979, 1287 p.(ISBN 978-2-86535-070-4 et2-86535-070-3 ) Lutzelbourg (Moselle), p. 704
Parc naturel régional des Vosges du Nord. Les châteaux forts , Clermont-Ferrand, A.R.P.E.G.E,juin 1980 , 223 p. Itinéraires 20 : L’ouvrage fait partie de la collection des guides naturels de France et présente 33 châteaux-forts (sur les 35 du parc) qui vous accueillent, avec en introduction : L’histoire, L’architecture, La vie quotidienne, Jardins et plantes cultivées, Le démantèlement des châteaux, Le château fort dans notre environnement : Lützelbourg, p.206
3.2 L'ordre de la chevalerie impériale du Bas-Rhin (unterelsässische Reichsritterschaft) Chiffres clés publiés par l'institut national de la statistique et des études économiques (INSEE). Dossier complet Inventaire national du patrimoine naturel de la commune
Le patrimoine de la commune sur www.pop.culture.gouv.fr/ ↑ Les records sont établis sur la période du1er janvier 1946 au2 octobre 2025 . ↑ La notion d'aire d'attraction des villes a remplacé en octobre 2020 l'ancienne notion d'aire urbaine , pour permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'Union européenne . ↑ Population municipale de référence en vigueur au 1er janvier 2026, millésimée 2023, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2025, date de référence statistique : 1er janvier 2023. ↑ Localisation de la commune, géographie et occupation des sols ↑ Biodiversité ↑ Réserve de Biosphère, zone tampon ↑ Réserve de Biosphère, zone de transition ↑ Vosges moyennes ↑ Escarpements de Poudingue de Sainte Odile du Buntsandstein moyen (Trias) à Lutzelbourg ↑ Système d’information pour la gestion des eaux souterraines du bassin Rhin-Meuse ↑ Didacticiel de la réglementation parasismique ↑ Sandre , « le canal de la Marne au Rhin »↑ Sandre , « la Zorn »↑a etb Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, « Les types de climats en France, une construction spatiale »,Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography ,no 501,18 juin 2010 (DOI 10.4000/cybergeo.23155 ) .↑ Vincent Dubreuil, « Le changement climatique en France illustré par la classification de Köppen »,La Météorologie ,no 116,février 2022 (DOI 10.37053/lameteorologie-2022-0012 ) .↑ « Le climat en France hexagonale et Corse. », surmeteofrance.com (consulté le31 octobre 2025 ) .↑ « Zonages climatiques en France métropolitaine. », surpluiesextremes.meteo.fr (consulté le31 octobre 2025 ) .↑ « Réglementation environnementale RE2020 », surecologie.gouv.fr ,18 novembre 2020 (consulté le5 octobre 2025 ) .↑ « Répartition des départements par zone climatique »[PDF], surecologie.gouv.fr (consulté le31 octobre 2025 ) ↑ « Orthodromie entre Lutzelbourg et Danne-et-Quatre-Vents », surfr.distance.to (consulté le31 octobre 2025 ) .↑ « Station Météo-France « Phalsbourg_sapc », sur la commune de Danne-et-Quatre-Vents - fiche climatologique - période 1991-2020. », surobject.files.data.gouv.fr/meteofrance/ (consulté le31 octobre 2025 ) .↑ « Station Météo-France « Phalsbourg_sapc », sur la commune de Danne-et-Quatre-Vents - fiche de métadonnées. », surdonneespubliques.meteofrance.fr (consulté le31 octobre 2025 ) .↑ Itinéraires ↑ « La grille communale de densité », surle site de l'Insee ,28 mai 2024 (consulté le28 juin 2024 ) .↑a etb Insee , « Métadonnées de la commune de Lutzelbourg » .↑ « Liste des communes composant l'aire d'attraction de Phalsbourg », surle site de l'Insee (consulté le28 juin 2024 ) .↑ Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), « En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville », surle site de l'Insee ,21 octobre 2020 (consulté le28 juin 2024 ) .↑ « CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole). », surle site des données et études statistiques du ministère de la Transition écologique. (consulté le20 mai 2021 ) .↑a etb Dictionnaire topographique du département de la Meurthe - Henri Lepage (1862) ↑ Visite inopinée , article du Républicain-lorrain du 26 janvier 2013 surrepublicain-lorrain.fr ↑ VéroniqueKremer , « Les maires de Lutzelbourg de 1791 à nos jours »,Pays d’Alsace ,no 193,2000 , p. 36-38 (ISSN 0245-8411 ,lire en ligne ) ↑ Les comptes de la commune ↑ Chiffres clés Évolution et structure de la population. Dossier complet ↑ L'organisation du recensement , surinsee.fr .↑ Calendrier départemental des recensements , surinsee.fr .↑ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales .↑ Fiches Insee - Populations de référence de la commune pour les années2006 ,2007 ,2008 ,2009 ,2010 ,2011 ,2012 ,2013 ,2014 ,2015 ,2016 ,2017 ,2018 ,2019 ,2020 ,2021 ,2022 et2023 . ↑ Établissements d'enseignements ↑ Professionnels et établissements de santé ↑ Saint-Fridolin de la Vallée de la Zorn ↑ Paroisse de Phalsbourg-Lutzelbourg ↑ « Vue d'ensemble de la scierie », noticeno AP60K002131, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mémoire ,ministère français de la Culture .↑ « Ruines du château », noticeno PA00106799, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée ,ministère français de la Culture .↑ Église catholique Saint-Michel ↑ Orgue ↑ Lutzelbourg : l'église luthérienne ↑ Orgue ↑ Monument aux morts ↑ Liste de répliques de la grotte de Lourdes ↑ Historique du village ↑ (de + fr) « CHARTE qui fait preuve du jumelage et de l'amitié entre Lutzelbourg/Moselle et Lützelburg/Bavière »[PDF], surverwaltungsportal.de ,27 juin 2015 .↑ L'Armorial des villes et villages de France .Plus de 1 900 habitants Plus de 1 800 habitants Plus de 1 700 habitants Plus de 1 600 habitants Plus de 1 500 habitants Plus de 1 400 habitants Plus de 1 300 habitants Plus de 1 200 habitants Plus de 1 100 habitants Plus de 1 000 habitants Plus de 900 habitants Plus de 800 habitants Plus de 700 habitants Plus de 600 habitants Plus de 500 habitants