Cet article concerne la version française desTraîtres. Pour la version belge, voirLes Traîtres (Belgique).

Pour les articles homonymes, voirTraître.

1. ↑À la suite de l'élimination de la première traîtreVanessa Douillet, les deux traîtres restants peuvent soit classiquement bannir un loyal, soit proposer à un candidat de remplacer le traître éliminé. Ils choisissent cette option et proposent àDavid Douillet de les rejoindre. Celui-ci accepte. Il n'y a ainsi pas de banissement dans cet épisode maisDavid Douillet devient traître à compter de ce moment.
2. ↑Pour la dernière épreuve, il n'y a pas d'amulette d'immunité, mais le vainqueur récupère un double vote, qu'il peut utiliser à n'importe quel tour du conseil final. La gagnante de l'amuletteElsa Esnoult choisi d'utiliser son double vote dès le premier tour.

1. ↑David Douillet est loyal au moment où il est immunisé
2. ↑^{a etb}À la suite de l'élimination de la première traîtreVanessa Douillet, les deux traîtres restants peuvent soit classiquement bannir un loyal, soit proposer à un candidat de remplacer le traître éliminé. Ils choisissent cette option etDavid Douillet devient traître. Il n'y ainsi pas de bannissement : pour cette raison, l'identité du détenteur de l'amulette n'a pas été révélée précisément dans l'émission. On sait seulement qu'il s'agissait soit d'Elsa Esnoult soit deBernard Werber
3. ↑Les deux équipes échouent à l'épreuve: il n'y a ainsi pas d'immunité pour cette réunion
4. ↑^{a etb}Just Riadh est éliminé au conseil (l'immunité ne protège pas au conseil) juste avant cette réunion
5. ↑Pour la dernière épreuve, il n'y a pas d'amulette d'immunité, mais le vainqueur récupère un double vote, qu'il peut utiliser à n'importe quel tour du conseil final. La gagnante de l'amulette Elsa Esnoult choisi d'utiliser son double vote dès le premier tour.

1. ↑Pour la dernière épreuve, il n'y a pas d'amulette d'immunité, mais le vainqueur récupère un double vote, qu'il peut utiliser à n'importe quel tour du conseil final. La gagnante de l'amuletteJuju Fitcats garde sa double voix jusqu'au dernier tour.
2. ↑^{a etb}Particularité lors de cet épisode, les membres de l'équipe vainqueur de l'épreuve peuvent soit classiquement recevoir l'immunité, soit avoir un double vote.Gennifer Demey etAndy Raconte obtiennent ainsi chacune deux voix pour le conseil du soir.
3. ↑^{abc etd}Nouveauté cette saison, l'animateur annonce aux traîtres que le dernier bannissement aura lieu en deux temps : les traîtres doivent désigner quatre candidats (dont obligatoirement un traître) qui sont placés le "couloir de la mort". Le lendemain matin, tous les participants sont informés qu'il n'y a pas eu de bannissement dans la nuit, mais que les traîtres ont placés quatre candidats (dont un traître) dans le couloir de la mort. L'animateur leur indique alors le nom de quatre désignés, et indique que l'un de ces quatre sera éliminé le soir même à l'issue du conseil. Finalement, à l'issue du conseil, le choix définitif des traîtres se porte surVincent Cespedes
4. ↑^{a etb}S'étant autodésignés comme les "moins-menteurs" lors d'un classement entre les candidats à la demande de l'animateur,Norbert Tarayre etCaroline Margeridon sont écartés du premier épisode. Ils intègrent le jeu à l'issue de l'épreuve d'immunité du deuxième épisode.
5. ↑À la suite de l'élimination du premier traîtreGuillaume Pley, les deux traîtres restantes peuvent soit classiquement bannir un loyal, soit proposer à un candidat de remplacer le traître éliminé. Elles choisissent cette option et proposent àNorbert Tarayre de les rejoindre. Celui-ci accepte. Il n'y a ainsi pas de bannissement dans cet épisode maisNorbert Tarayre devient traître à compter de ce moment.

1. ↑Norbert Tarayre est loyal au moment où il est immunisé, il deviendra traître par la suite
2. ↑Désigné collégialement : connu de tous
3. ↑^{a etb}À la suite de l'élimination du premier traître Guillaume Pley,, les deux traîtres restantes peuvent soit classiquement bannir un loyal, soit proposer à un candidat de remplacer le traître éliminé. Elles choisissent cette option etNorbert Tarayre devient traître. Il n'y ainsi pas de bannissement : pour cette raison, l'identité du détenteur de l'amulette n'a pas été révélée précisément dans l'émission. Cela pouvait être soitNathalie Marquay-Pernaut,Andy Raconte,Jean Lassalle,Tom Pernaut ouLaura Flessel
4. ↑^{ab etc}Cette épreuve désigne trois vainqueurs, qui peuvent choisir individuellement entre soit une amulette, soit un double vote au prochain conseil, leur choix étant révélé.Vincent Cespedes se couvre en prenant l'immunité, tandis queGennifer Demey etAndy Raconte choisissent le vote double.
5. ↑^{abcde etf}Nouveauté cette saison, l'animateur annonce aux traîtres que le dernier bannissement aura lieu en deux temps : les traîtres doivent désigner quatre candidats (dont obligatoirement un traître) qui sont placés le "couloir de la mort". Le lendemain matin, tous les participants sont informés qu'il n'y a pas eu de bannissement dans la nuit, mais que les traîtres ont placés quatre candidats (dont un traître) dans le couloir de la mort. L'animateur leur indique alors le nom de quatre désignés, et indique que l'un de ces quatre sera éliminé le soir même à l'issue du conseil. Finalement, à l'issue du conseil, le choix définitif des traîtres se porte surVincent Cespedes
6. ↑Nathalie Marquay-Pernaut,Vincent Cespedes,Norbert Tarayre,Tom PernautCharlotte de Turckheim,Gennifer Demey ont accès au grenier
7. ↑Une première manche est individuelle. Le vainqueur (Juju Fitcats) désigne deux équipes de deux; trois candidats étant éliminés de suite.
8. ↑^{a etb}Pour la dernière épreuve, il n'y a pas d'amulette d'immunité, mais le vainqueur récupère un double vote, qu'il peut utiliser à n'importe quel tour du conseil final. La gagnante de l'amulette Juju Fitcats choisi de garder son double jusqu'au dernier tour.

1. ↑Laurent Ruquier n'est pas présent à ce conseil pour raisons médicales. Il n'est pas immunisé pour autant.
2. ↑Crazy Sally n'est pas présente à ce conseil pour raisons médicales. Elle n'est pas immunisée pour autant.

1. ↑Comme habituellement, les autres joueurs ne sont pas au courant du détenteur de l'amulette. Toutefois, par hasard il se trouve que les trois gagnants accédant au tirage au sort sont les deux traîtres Frédérique Bel et Laurent Ruquier, plus Romain Puértolas. Comme les deux traîtres ont pu se concerter et s'informer mutuellement qu'ils n'ont pas décroché l'amulette, ils en connaissent ainsi son propriétaire
2. ↑Bannissement en "public et en temps réel". Les traitres devaient donner une coupe à boire à leur victime lors d'un repas commun juste après le conseil. À l'issue du repas, l'animateur indique que celui qui a bu dans cette coupe est banni.
3. ↑Fait inédit, aucune épreuve d'immunité n'eut lieu dans cet épisode.
4. ↑^{abcde etf}Éric Antoine annonce aux traîtres que ce bannissement aura lieu en deux temps : les traîtres doivent désigner quatre candidats (dont possiblement un ou plusieurs traîtres) qui sont placés le "donjon de la mort". Le lendemain matin, tous les participants sont informés qu'il n'y a pas eu de bannissement dans la nuit, mais que les traîtres ont placés quatre candidats dans le donjon de la mort. L'animateur leur indique alors le nom de quatre désignés, qui passeront la journée isolés dans le donjon, et indique que l'un de ces quatre sera éliminé le soir même à l'issue du conseil. Finalement, à l'issue du conseil, le choix définitif des traîtres se porte sur Carla Lazzari.
5. ↑Le candidat vainqueur de l'épreuve suivante obtient un double vote et la possibilité de donner l'immunité à un des quatre bannis du donjon de la mort.Bruno Solo sauve Studio Danielle.
6. ↑Éliminée au conseil, avant même le choix final des traîtres.
7. ↑Aucune épreuve d'immunité n'eut lieu avant le dernier bannissement.

1. ↑^{a etb}Cette épreuve ne délivre pas d'immunité mais un double vote au prochain conseil pour le vainqueur.
2. ↑^{abcd ete}À l'instar des saisons précédentes, Éric Antoine annonce aux traîtres que le dernier bannissement aura lieu en deux temps : les traîtres doivent désigner trois candidats (dont possiblement un ou plusieurs traîtres) qui sont placés le "donjon de la mort". Le lendemain matin, tous les participants sont informés qu'il n'y a pas eu de bannissement dans la nuit, mais que les traîtres ont placés trois candidats dans le donjon de la mort. L'animateur leur indique alors le nom des désignés, qui passeront la journée isolés dans le donjon, et indique que l'un de ces trois sera éliminé le soir même à l'issue du conseil. Finalement, à l'issue du conseil, le choix définitif des traîtres se porte sur Monsieur Pof.
3. ↑^{ab etc}Pour cette dernière épreuve donnant accès au grenier, les candidats ne doivent pas déplacer leurs main d'un table malgré divers supplies. Toutefois, au milieu du jeu les candidats peuvent choisir d'abandonner en se saisissant d'une enveloppe parmi deux qui leur sont présentées. L'une contient un double vote, l'autre est vide. Daniela Capone tente sa chance et choisit la bonne enveloppe, récupérant ainsi un double vote à utiliser lors de n'importe quel tour du conseil final. Tous les candidats sont au courant de ce double vote.

1. ↑^{a etb}Florian Guadalupe, « Les traîtres : L'émission événement présentée par Éric Antoine arrive le mercredi 17 août sur M6 », surozap.com,26 juillet 2022(consulté le26 juillet 2022).
2. ↑Ioan Niculai, « M6 acquiert le nouveau programme « Les traîtres – Seront-ils démasqués ? » », surlemediaplus.com,15 juin 2022(consulté le10 août 2023)
3. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Les traîtres : M6 officialise une saison 2 du jeu présenté par Éric Antoine », surozap.com,25 août 2022(consulté le25 août 2022).
4. ↑Ouest France, « « Les Traîtres » sur M6 : découvrez les noms des candidats de la saison 2 », surouest-france.fr,10 mars 2023.
5. ↑Laetitia Azi, « Les Traîtres : l'émission présentée par Éric Antoine va connaître un grand changement avec une nouvelle saison très particulière », surwww.programme-tv.net,6 mars 2024(consulté le9 mars 2024).
6. ↑^{abc etd}Léo Guguen, « Les Traîtres (M6) : date de diffusion, lieu de tournage, casting... Toutes les informations sur le jeu d'Éric Antoine », surprogramme-tv.net,26 juillet 2022(consulté le26 juillet 2022).
7. ↑Lors de la première saison, dans le cas où les traîtres arrivaient à deux au conseil final, une dernière épreuve leur était soumise : ils doivent écrire sur leur ardoise un mot pour savoir quoi faire de l'argent récolté. Si les deux Traîtres écrivent « Loyauté », la cagnotte se partage entre les deux associations. S'il y a un « Loyauté » et un « Trahison », tout l'argent revient à la personne ayant choisi la trahison et si le mot « Trahison » est unanime, l'argent revient au dernier loyal. Mais ce principe n'a pas été repris par la suite
8. ↑Clément Rodriguez, « Dans quel château de l'Allier le nouveau jeu de M6, « Les traîtres » a-t-il été tourné ? », surlamontagne.fr,14 août 2022(consulté le14 août 2022).
9. ↑Léo Guguen, « Les Traîtres (M6) : Delphine Wespiser, David Douillet, Just Riadh... Voici les 14 participants de l'émission ! (PHOTOS) », surprogramme-tv.net,26 juillet 2022(consulté le26 juillet 2022).
10. ↑Émilie Paul, « « Les Traîtres » : qui sont les participants du nouveau jeu de M6 ? », surtvmag.lefigaro.fr,27 juillet 2022(consulté le27 juillet 2022).
11. ↑^{a etb}Ludovic Galtier Lloret, « Clémence Castel remporteLes traîtres : "Avec David Douillet, on a décidé de partager nos gains avec Elsa Esnoult" », surozap.com,31 août 2022(consulté le31 août 2022).
12. ↑^{abc etd}CentreFrance, « Télé - Claude de Koh Lanta, Jean Lassalle, Tibo InShape... Découvrez le casting de l'émissionLes Traîtres tournée en Corrèze », surwww.lamontagne.fr,10 mars 2023(consulté le15 avril 2023).
13. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Juju Fitcats gagnante desTraîtres sur M6 : "Je suis la seule à qui personne n'a jamais demandé de prouver sa loyauté" », surozap.com,10 août 2023(consulté le10 août 2023).
14. ↑Somme que se partageront Juju Fitcats et Norbert Tarayre après un accord passé durant la nuit précédente. Elle partagera également ses gains avec Charlotte de Turckheim.
15. ↑« « Les Traîtres » : ce qu'il faut savoir sur l'émission », tournée à Biron,Sud Ouest édition Dordogne,10 août 2024,p. 9.
16. ↑Gwenegann Saillard, « Les Traîtres : Le casting complet (ou presque) de la saison 3 enfin dévoilé par M6 », surrtl.fr,30 mai 2024(consulté le30 mai 2024).
17. ↑Tiffany Iacomacci, « Les Traîtres 2024 (M6) : Bruno Hourcade, Valérie Trierweiler... Voici le casting au grand complet », surtelestar.fr,3 juin 2024(consulté le3 juin 2024).
18. ↑Léa Stassinet, « Les traîtres : Date de diffusion, casting, nouveaux décors... Tout ce qu'il faut savoir sur la saison 3 du programme estival de M6 », surozap.com,23 juillet 2024(consulté le23 juillet 2024).
19. ↑Léa Stassinet, « Laurent Ruquier et Hugo Manos gagnants desTraîtres 2024 : "Parfois on se disait : "C'est vraiment dégueulasse ce qu'on est en train de faire"" », surozap.com,27 septembre 2024(consulté le27 septembre 2024).
20. ↑Clément Capot, « Les traîtres : on connaît enfin le nom de la dernière personnalité au casting de la saison 4 », surprogramme-tv.net,4 mars 2025(consulté le4 mars 2025).
21. ↑Ophélie Haire, « Jade Lebœuf : Son frère Hugo participe à la saison 4 desTraîtres... sous une fausse identité ! »,11 mars 2025(consulté le22 mars 2025).
22. ↑Hélène Kiesnat, « Éric Antoine »,Télé Star,‎5 août 2024,p. 14.
23. ↑Léo Guguen, « Les Traîtres, nouvelle génération : Daniela Capone, Danny Khezzar, EnjoyPhoenix… Voici le casting étonnant de la version "jeune" du jeu », surprogramme-tv.net,3 septembre 2024(consulté le3 septembre 2024).
24. ↑Bruna Fernandez, « Les traîtres : Surprise, M6 va diffuser le premier épisode de sa saison spéciale influenceurs juste après la finale de la saison 3 avec Laurent Ruquier », surozap.com,4 septembre 2024(consulté le4 septembre 2024).
25. ↑^{ab etc}Fait inéditAndy Raconte a eu la possibilité de choisir son camp. Elle décide la loyauté et de laisser les traîtres à trois.
26. ↑Bannissement en "public et en temps réel". Les traîtres devaient faire une bise à leur victime lors d'un repas commun juste après le conseil. À l'issue du repas, l'animateur indique que celui qui a "reçu un geste" est banni.
27. ↑Aucune épreuve d'immunité n'eut lieu avant le dernier bannissement en deux temps
28. ↑M6, « Que la Partie Recommence ! »,2022(consulté le16 août 2024).
29. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences : Quel score pour le lancement du jeuLes traîtres avec Éric Antoine sur M6 ? », surozap.com,18 août 2022(consulté le18 août 2022).
30. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences : Quel score pour le doc de TF1 sur Jean-Luc Delarue ? », surozap.com,25 août 2022(consulté le25 août 2022).
31. ↑Christophe Gazzano, « Audiences : Mauvais retour pourGood Doctor, la finale desTraîtres 3e, flop pour Hélène Mannarino sur TMC », surozap.com,1^er septembre 2022(consulté le1^er septembre 2022).
32. ↑Christophe Gazzano, « Audiences : Quel bilan pour la saison 1 desTraîtres sur M6 ? », surozap.com,1^er septembre 2022(consulté le1^er septembre 2022).
33. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences : Quel score pour les lancements du jeuLes traîtres sur M6 et de la sagaLes rescapés de l'Arianna sur France 2 ? », surozap.com,13 juillet 2023(consulté le13 juillet 2023).
34. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences :Les visiteurs large leader sur TF1,Les traîtres en hausse sur M6, gros flop pour France 2 », surozap.com,20 juillet 2023(consulté le20 juillet 2023).
35. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences :Stars 80 tout petit leader sur TF1,Les traîtres monte en puissance et cartonne sur la cible commerciale sur M6 », surozap.com,27 juillet 2023(consulté le27 juillet 2023).
36. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences :La carte aux trésors et Cyril Féraud virent en tête,Les traîtres plébiscité par la cible commerciale », surozap.com,3 août 2023(consulté le3 août 2023).
37. ↑Benjamin Rabier, « Audiences : Record de saison sur les FRDA pour la finale desTraîtres sur M6, carton pour l'OM sur W9 », surozap.com,10 août 2023(consulté le10 août 2023).
38. ↑Benjamin Rabier, « Audiences : Quel bilan pour la saison 2 desTraîtres sur M6 ? », surozap.com,10 août 2023(consulté le10 août 2023).
39. ↑Benjamin Rabier, « Audiences : Le lancement de la saison 3 desTraîtres sur M6 a-t-il fait aussi bien que les deux premières saisons du jeu ? », surozap.com,16 août 2024(consulté le16 août 2024).
40. ↑Léa Stassinet, « Audiences : La suite de la saison 3 desTraîtres sur M6 a-t-elle su rivaliser avec Florence Foresti et Franck Dubosc sur TF1 ? », surozap.com,23 août 2024(consulté le23 août 2024).
41. ↑Léa Stassinet, « Audiences :Plancha sur TF1 écrase la première soirée d'épreuves paralympiques sur France 2, M6 leader FRDA avecLes traîtres », surozap.com,30 août 2024(consulté le30 août 2024).
42. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences : Face auGrand concours sur TF1 et auxTraîtres sur M6,Simon Coleman a-t-il réussi son retour sur France 2 ? », surozap.com,14 septembre 2024(consulté le14 septembre 2024).
43. ↑Benjamin Rabier, « Audiences : Quel score pour le retour deQui veut gagner des millions ? sur TF1 face àSimon Coleman sur France 2 etLes traîtres sur M6 ? », surozap.com,21 septembre 2024(consulté le21 septembre 2024).
44. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences : La finale du jeuLes traîtres sur M6 a-t-elle rivalisé avecSimon Coleman sur France 2 etQui veut gagner des millions ? sur TF1 ? », surozap.com,28 septembre 2024(consulté le28 septembre 2024).
45. ↑Ludovic Galtier Lloret, « Audiences :Les traîtres saison 3 a-t-elle été meilleure que les deux premières éditions sur M6 ? », surozap.com,28 septembre 2024(consulté le28 septembre 2024).