Issue d'une famille de riches industriels du textile, Leonora Carrington veut très tôt se consacrer à la peinture et entre à l'académie d'Amédée Ozenfant[1], àLondres.
Elle rencontreMax Ernst lors d'une exposition à Londres. Le couple part pour laFrance, s'installe àSaint-Martin-d'Ardèche dans une maison qu'il décore de ses sculptures[2].Leonor Fini etPaul Éluard viennent leur rendre visite,Lee Miller les photographie. C'est Max Ernst qui présente Leonora auxsurréalistes.André Breton admire ses textes et inclut le conteLa Débutante dans sonAnthologie de l'humour noir. Écrivant en anglais, en français et en espagnol,elle publie des contes et des pièces de théâtre surréalistes dans lesquels l'humour noir côtoie l'onirisme.[réf. nécessaire]
Après la déclaration de guerre entre la France et l'Allemagne en septembre 1939, Max Ernst est emprisonné aucamp des Milles, près d'Aix-en-Provence, pour cause de nationalité allemande, puis pendant l'Occupation, en tant qu'opposant au régimenazi[réf. nécessaire].
Échouant à faire libérerMax Ernst, Carrington, poussée par des amis, les suit en Espagne. Elle laisse derrière elle plusieurs textes, dontHistoire du Petit Francis, qui ne seront retrouvés que bien plus tard par un spécialiste d'Ernst, l'historien d'artWerner Spies. Dans ce pays qui lui est étranger, dans cette situation intenable, sa santé mentale est durement éprouvée. Elle tombe dans une profonde dépression et est internée[3]. Elle relate dans sonrécitEn Bas cet internement psychiatrique enEspagne[1],[3]. Elle parvient à s'échapper de l'hôpital psychiatrique deSantander, passe àLisbonne où elle retrouve un ami, le poète et diplomate mexicainRenato Leduc(en), qui l'épouse (mariage de convenance) pour lui permettre de quitter l'Europe[3].
Elle entre dans une période de création intense[1]. Elle participe à un concours pour peindre uneTentation desaint Antoine qui figurera dans le film d'Albert Lewin,The Private Affairs of Bel Ami (1947). On compte notamment, parmi les participants,Max Ernst — qui remporte le concours — etSalvador Dalí. Des enfants naissent, Pablo et Gabriel[3].
2018 :Le Lait des rêves, traduction et notes de Lise Thiollier, illustrations de Leonora Carrington, suivi deEntre contes et bêtes sans noms par Gabriel Weisz etLes choses sont à ceux qui en ont le plus besoin parAlejandro Jodorowsky, Paris, Ypsilon Éditeur, 56 p.
2021 :L’Œuvre écrit I, Contes, Lyon, Fage éditions, préface de Marc Kober, 208 p.
La Fête de l'agneau, pièce écrite dans lesannées 1940, est adaptée pour l'opéra par les AutrichiennesElfriede Jelinek etOlga Neuwirth sous le titreBählamms Fest. L'œuvre est créée à Vienne en 1999.
Marie Blancard, « Les figures féminines dans les contes de Leonora Carrington »,in Christiane Chaulet Achour (dir.),Conte et narration au féminin, Le Manuscrit « Lettres », 2005
Andrea Oberhuber, « Humour noir et onirisme dansLa Maison de la Peur etLa Dame ovale de Leonora Carrington et Max Ernst », dansMireille Calle-Gruber, Sarah-Anaïs Crever Goulet, Andrea Oberhuber et Maribel Peñalver Vicea (dir.),Folles littéraires : folies lucides. Les états borderline du genre et ses créations, Montréal, Nota bene, 2019, p. 25-47
Leonora Carrington,documentaire réalisé par Dominique et Julien Ferrandou, co-produit par TFV,Aube Elléouët et Oona Elléouët, distribué par Seven Doc ; sortie : 2011.
Leonora Carrington, pionnière du surréalisme, documentaire britannique de 2017 ; diffusion ARTE : 10 mars 2024.