Les zones où le karakalpak est parlé sont représentées en rouge, lamer d’Aral et lelac Aydar tels qu'ils existaient jusque dans les années 1980 sont représentés en bleu.
Les lettresb,ch,ts etv se rencontrent principalement dans des motsempruntés (principalement aurusse).
L’ancien alphabet cyrillique était basé sur l’alphabet russe, mais utilisait des lettres supplémentaires pour représenter des sons propres au Karakalpak:Ә,Ғ,Қ,Ң,Ө,Ү,Ў etҲ, correspondant respectivement á,ǵ,q,ń,ó,ú,w eth.
Les nombres se forment en juxtaposant la dizaine et l’unité:otız tórt (34),seksen jeti (87). Les numéraux ordinaux se forment avec le suffixe-(i)nshi ou-(ı)nshı:birinshi («premier»),altınshı («septième»),on tórtinshi («quatorzième»), etc[2].
