Il publie une chronique hebdomadaire dans leProgrès de Cornouaille. Pendant près de quarante ans, il prononce la messe en breton tous les matins à la chapelle de Minihi Levenez[3].
Joseph Irien naît le à Bodilis, dans lePays de Léon situé dans le Finistère Nord[1]. Plus tard, il effectue ses études secondaires aucollège du Kreisker àSaint-Pol-de-Léon. Il suit ensuite une formation au Grand Séminaire de Quimper.
Connu sous le nom en breton de « Job an Irien », il est ordonné prêtre en 1962 àPont-Croix[4]. Les deux années précédent sonordination, il se recueille à l'abbaye Saint-Guénolé de Landévennec pour se préparer à ce choix[3]. À partir de 1965, il prononce les messes en FBL : français, breton et latin[5]. De 1967 à 1982, il est aumônier de lycée à l'Harteloire àBrest[6].
Par le biais d'activités extra-scolaires, il enseigne lalangue bretonne aux enfants. Il est l'aumônier duBleun-Brug jusqu'en 1982, et participe aux cahiers du Bleun-Brug de 1978 à 1984[4]. En 1984, il fonde le centre spirituel spirituel bretonnant de Minihi Levenez àTréflévénez avec MonseigneurFrancis Barbu, évêque de Quimper et de Léon, et le PèreFrançois-Mathurin Gourvès[7],[4]. Il lance les ensembles vocaux Allah’s Kanañ, Hekleo, et l'Ensemble choral du Bout du Monde créé avecRené Abjean[4],[5]. Le centre Minihi Levenez publie une revue ainsi que des traductions de textes liturgiques, particulièrement une partie dubréviairePrière du temps présent. Tous les deux ans, la maison d'édition publie les billets de Job an Irien dans un recueil en langue bretonne traduit en français[3].
Il devient chroniqueur pour leProgrès de Cornouaille, et publie des articles parfois polémiques, remettant en question la place des hommes mariés dans les paroisses, la place des femmes dans la religion, l'inclusion des personnes homosexuelles et transexuelles[3], le bilinguisme dans les églises[9]. Il se perçoit comme un résistant face à la volonté historique de l'État français de débretonniser et de déchristianiser sa région[9]. Il prend sa retraite en septembre 2023 et reste dans un premier temps en résidence à Tréflévénez.
Jalons pour une Spiritualité bretonne et celtique chrétienne. Evid eur Speredelez breizad ha keltieg kristen, Minihi Levenez, 1993 ; nouvelle édition 1997, 119 p.
Saint Corentin, vie et culte. Sant Kaourantin, avec Jean Cormerais et Herve Danielou, Minihi Levenez, 1999, 166 p.
Sillons et sillages en Finistère. 15 kantved a vuez kristen e Penn-ar-Bed. Deux mille ans de christianisme, avec Yann Celton, Yves-Pascal Castel, Marie-Thérèse Cloître, revueMinihi Levenezno 61-62,, [numéro spécial], 131 p.
Saint-Yves en Finistère. Sant Erwan e Penn-ar-Bed, avec Yves-Pascal Castel, Bernard Tanguy, Minihi Levenez, 2003, 176 p.(ISBN2-908230-19-4)
Yves-Pascal Castel,Ressuscité ! Savet da veo !. Le Christ ressuscité dans les églises du Finistère. Ar C’hrist adsavet, e ilizou Penn-ar-Bed, Minihi Levenez, 2006.
Jean-Pierre Boulic,Une île auprès des ciels. Eun enezenn tost d’an oablou, Minihi Levenez, 2007, 88 p.(ISBN978-2-9082302-8-4)
Alain Marchadour, avec Yves-Pascal Castel,Sur les pas de saint Paul, serviteur de l’évangile. War roudou sant Paol, servicher an Aviel, Minihi Levenez, 2009, 98 p.(ISBN978-2-9082-3034-5)
Jean-Pierre Boulic,Le chant bleu de la lumière. Kan glaz ar sklêrijenn, Minihi Levenez, 2009, 84 p.(ISBN978-2-9082-3035-2)
« Fouilles d'un site archéologique médiéval : la motte de Lezkelen en Plabennec », dansBulletin de la Société archéologique du Finistère, 108, 1977,p. 127-144.
« Le site médiéval de Lezkelen en Plabennec : le castel Saint-Ténénan »,Bulletin de la Société archéologique du Finistère, 109, 1981,p. 103-120.
« Quand la terre restitue son passé : les mille et un travaux autour des ruines », dansChronique de Landévennec, 38,,p. 62-71.
« Aux origines de l'Église Celtique », dansBritannia Monastica (CIRDoMoC), 3, 1994,p. 55-69.
« Sainte Anne des Bretons », dansChronique de Landévennec, 88,,p. 145-151.
Saint Paul Aurélien. Du pays de Galles à Ouessant. Sant Paol Aorelian, euz Bro-Gembre da Enez-Eusa. Pez-c’hoari ar 15ed Kantved, revueMinihi Levenezno 8, 1991, [numéro spécial], 48 p.
Ar Missa Keltia (1982), cantate. Écrite par Job an Irien, mise en musique par René Abjean, chantée par l’Ensemble choral du Bout du Monde.
War varh d’ar mor (A cheval vers la mer), 1987, oratorio. Écrit par Job an Irien, mis en musique par René Abjean, chanté par l’Ensemble choral Mouez ar Mor.
Kan evid ar peoh. Cantate pour la Paix (1989), cantate. Écrite par Job an Irien, mise en musique par René Abjean, chantée par l’Ensemble choral Mouez ar Mor.
Kalon ar bed. Le cœur du monde (2000). cantate. Écrite par Job an Irien, mise en musique par René Abjean et Christian Desbordes, chantée par les chorales Mouez ar Mor et Ensemble choral du Bout du Monde.
↑PierreSchmidt, « Entretien. P. Job An Irien, prêtre du diocèse de Quimper et Léon, et président du « Minihi Levenez » : « Le pèlerinage circulaire est une vieille tradition celtique » »,La Croix,(lire en ligne)
↑« Tréflévénez. Job an Irien, défenseur du breton et de l’église »,Ouest France,(lire en ligne)
↑a etb« Le breton à l'église ? Job an Irien conseille »,Le Télégramme,(lire en ligne)
:
