1 Ne sont comptabilisés que les matchs en compétitions officielles, quel que soit le statut (amateur et professionnel). Les matchs amicaux ne sont pas comptabilisés. 2 Matchs officiels.
Après avoir joué pour le club local duGKS Tychy, il rejoint en 1996 leFeyenoord Rotterdam. Suppléant initialementEd de Goey, il devient titulaire un an après son arrivée au club, à la suite du départ de ce dernier versChelsea. En quatre saisons, le Polonais dispute 155 rencontres (il ne manque aucune minute du championnat de 1997 à 2001), et obtient ses tout premiers titres de champion et de vainqueur de coupe en 1999. Il est même nommé gardien du championnat néerlandais en 1998-99 et en 1999-00.
Il est le gardien héroïque desReds de Liverpool lors de lafinale de laLigue des champions 2005, en repoussant les tirs d'Andriy Shevchenko lors des prolongations, puis lors des tirs au but et donc en offrant la coupe à Liverpool. Lors de cette séance de tirs au but, il danse pour déconcentrer ses adversaires.
Juste après cette victoire, la cinquième du club dans la compétition, Dudek se blesse, laissant la place au nouveau venuPepe Reina. Par la suite, il n'arrive pas à reprendre sa place de titulaire, et s'installe sur le banc des remplaçants. En manque de temps de jeu àLiverpool, il rejoint à l'été 2007 leReal Madrid pour retrouver sa place enéquipe nationale polonaise. Ce n'est malheureusement pas le cas puisqu'il ne réapparaît pas dans le groupe polonais lors des éliminatoires de l'Euro 2008, se situant même à la5e position sur la liste deLeo Beenhakker, derrièreBoruc,Kuszczak,Fabiański etKowalewski.
Derrière l'icône et vice-capitaine du club,Iker Casillas, Dudek n'apparaît que comme le gardien remplaçant. Mais une fois encore, il souhaite quitter son club, après avoir reçu un appel du sélectionneur lui indiquant de trouver une équipe où il serait titulaire pour pouvoir prétendre retrouver la sélection, qu'il n'a plus connue depuis deux ans.
En 2013, il sort de sa retraite pour jouer son60e match avec la sélection polonaise[1], sur l'invitation de sa fédération qui désire lui rendre hommage et le faire entrer dans leKlub Wybitnego Reprezentanta (le « club des internationaux exceptionnels » en français), qui regroupe tous les internationaux polonais aux soixante sélections ou plus[1]. Le4 juin donc, Dudek foule durant une demi-heure la pelouse dustade Józef Piłsudski deCracovie, lors d'un match amical disputé face auLiechtenstein[2].
Il est marié depuis juin 1996 à Mirella, avec qui il a eu un garçon, Aleksander (né en décembre 1996), et deux filles, Wiktoria et Natalia (nées en janvier et décembre 2006 respectivement). Il a également un frère,Dariusz, qui est comme lui footballeur.
En 2004, il a été reçu par lePape Jean-Paul II, qui s'est dit grand fan du joueur et de son équipe d'alors, Liverpool.