Le nom vient dugenre typeHypericum qui, selon Fournier, est le nom grec de la plante composé dehypo, presque, etéreïke, Bruyère[5]. Selon Christenhusz et ses collaborateurs,Hypericum, dérivé du grecυπέρ /hyper, au-dessus, etεικών /ikon, image ou icône, fait référence au fait que l'on accrochait cette plante au-dessus d'une image dans le but d'en éloigner les mauvais esprits[6].
Au niveau de l'appareil végétatif, cette famille est représentée par desplantes herbacéesannuelles ouvivaces, ou desplantes ligneuses (sous-arbrisseaux,arbrisseaux). Les feuilles des plantes sont simples et entières, le plus souvent opposées. L'appareil sécréteur s'observe sous forme de poches translucides au niveau des feuilles de certaines espèces, et de massifs sécréteurs constituant des points noirs au niveau des feuilles et dupérianthe[7].
Les fleurs sont groupées eninflorescences constituant le plus souvent unecymecorymbiforme. Généralement jaunes,actinomorphes et hermaphrodites, elles sont dotées d'un périanthe constitué d'un calice à 5 sépales imbriqués généralement persistants, et d'une corolle constituée de 5 pétales souvent ponctuées de noir. L'androcée montre en général de nombreuses étamines (androcéeméristémone) à long filet, réunies à la base en 3 (Hypericum) à 5 (Vismia) faisceaux. Le gynécée et constitué par 3 (Hypericum) ou 5 (Vismia) carpelles soudés en un ovaire supère. Le fruit est le plus souvent une capsulesepticide, parfois une drupe ou une baie[8].
↑a etbPaul-Victor Fournier,Les quatre flores de la France : Corse comprise (Générale, Alpine, Méditerranéenne, Littorale), Paris, Lechevalier,, 1104 p.(ISBN978-2-7205-0529-4),p. 453
Famille — HYPERICACEAE HYPÉRICACÉES La tige et la racine contiennent des canaux sécréteurs oléifères, et les feuilles sont en outre parsemées de poches sécrétrices.
Genre : HYPERICUM Linné. — MILLEPERTUIS. Le nom français millepertuis fait allusion aux glandes qui ponctuent le parenchyme des feuilles, et qui, en se détruisant, laissent en leur lieu des perforations visibles à l'œil nu.