En France, dans larégion Normandie, l'appellatif toponymiqueHague, relatif à la presqu'île de laHague, située à la pointe nord-ouest duCotentin, apparaît en tant qu'élément dans lestoponymes suivants :
Urville-Hague, ancienne commune française de la Manche, disparue en 1964
Par usage,La Hague peut également désigner l'usine de retraitement de la Hague, centre de traitement du combustible nucléaire, située sur cette presqu'île.
Unehague est une haie faisant rempart, un muret ou encore une palissade, mot issu du français régional de Normandie qui connaît également le sens de « baie, fruit de l'aubépine ». Par exemple, dans les anciennes techniques d'extraction de la pierre en souterrain, les carriers stockaient les résidus de matériaux inutiles extraits, en constituant desbourrages retenus par deshagues.