Cet article est uneébauche concernant unmanga.
Fujoshi(腐女子?,litt. « fille pourrie ») est à l'origine un termejaponaispéjoratif désignant le public féminin amateur deyaoi (contenus littéraires et d'animation de relationspornographiques,érotiques ousentimentalesentre personnages masculins), ou BL (acronyme pourboys' love, « amour de/entre garçons »), et desdoujinshi (production amatrice demanga) du mêmeacabit[1].
Son pendant et dérivé masculin est le termefudanshi(腐男子?,litt. « garçon pourri »)[2].
Au Japon, le terme « fujoshi » a dérivé pour finir par désigner les jeunes femmes dédaignant leur apparence, se passionnant pour des domainesa priori réservés aux hommes[réf. souhaitée] et/ou aux femmes plus âgées ou encore ne suivant pas les modes actuelles.
Ce terme représenterait ces « filles moisies » qui seraient déjà hors-jeu dans la quête de l'amour malgré leur jeune âge comme « un fruit gâté dont personne ne voudrait »[3].
En Occident, son sens se rapproche fortement de la définition originale, au détail près que ce mot y a une connotation dualiste, c'est-à-dire à la fois « positive » et/ou « négative » selon la circonstance et la perception de la notion :
