1 Ne sont comptabilisés que les matchs en compétitions officielles, quel que soit le statut (amateur et professionnel). Les matchs amicaux ne sont pas comptabilisés. 2 Matchs officiels.
Il fait ses débuts en 1998 auGuarani FC avant d'être transféré auSport Club International en 2000 puis àSantos FC en 2001. Il côtoie alors les plus grands :Robinho,Diego... En quatre ans, il inscrit 33 buts en 141 matchs. Sa très bonne performance au Brésil lui ouvre les portes de l'Europe: il quitteSantos FC pour rejoindre le club ukrainienFC Shakhtar Donetsk en 2005 pour 7,6 millions d'euros. Il y inscrit 14 buts en 49 matchs. En 2007, Elano s'envole en Angleterre, directionManchester City pour 12 M€. Il y devient très rapidement un titulaire indiscutable et marque 14 buts en 62 matchs.
Au mercato 2009, Elano décide de quitterManchester City et de rejoindre pour une durée de quatre ans et une indemnité de transfert s'élevant à 7 M€, le club stamboulioteGalatasaray SK mené parFrank Rijkaard, afin de remplacerCassio Lincoln dont le contrat a été unilatéralement arrête par le club pour cause d'indiscipline récurrente et irrégularité. Elano est un joueur réputé pour sa technique, sa vision de jeu et ses longues passes très précises, il est également très dangereux sur coups de pied arrêtés.
Il décide en de quitter la Turquie et choisit de rentrer au pays à Santos, le club qui l'a révélé et sera ainsi associé aux deux prodigesGanso etNeymar.
Elano est sélectionné 50 fois enéquipe du Brésil. Il est auteur de 9 buts sous le maillot de la Seleção.
Il est sélectionné pour leMondial 2010 parDunga. Il marque le deuxième but de son équipe et fait une passe décisive lors du premier match contre laCorée du Nord. Il marque également le troisième but du match de qualification pour les huitièmes de finale contre laCôte d'Ivoire le.