Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wikipédial'encyclopédie libre
Rechercher

Edith Wharton

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Edith Wharton
Description de cette image, également commentée ci-après
Edith Wharton en 1889, à 27 ans (photo de E. F. Cooper).
Données clés
Nom de naissanceEdith Newbold Jones
Naissance
New York,États-Unis
Décès (à 75 ans)
Saint-Brice-sous-Forêt,Val-d'Oise,France
Nationalité Américaine
Activité principale
Écrivain
Distinctions
Auteur
Langue d’écritureanglais
Genres

Œuvres principales

modifier

Edith Wharton, néeEdith Newbold Jones le àNew York (États-Unis) et morte le àSaint-Brice-sous-Forêt (Val-d'Oise,France), est uneromancière,nouvelliste,poétesse etessayisteaméricaine.

Première femme à recevoir leprix Pulitzer du roman (1921) et à être nomméedocteurhonoris causa de l'université de Yale (1923), Edith Wharton a laissé au moins trois romans majeurs :Chez les heureux du monde (1905),Les Beaux Mariages (1913) etLe Temps de l'innocence (1920), ainsi que des nouvelles remarquables, et l'inclassableEthan Frome que certains considèrent comme son chef-d'œuvre[1].

Biographie

[modifier |modifier le code]

Enfance, jeunesse et prémices littéraires

[modifier |modifier le code]
The Mount, la propriété d'Edith Wharton àLenox,Massachusetts.

Edith Newbold Jones[2] est le troisième enfant et la première fille de George Frederic et Lucretia Jones. Sa famille appartenait à la haute société new-yorkaise. Elle passe une partie de son enfance en Europe, àParis d'abord, puis àBad Wildbad enAllemagne et àFlorence. Sa famille ne retourne à New York qu'en 1874. Dès son enfance, elle fait preuve d'une intelligence et d'une imagination exceptionnelles. Adolescente, elle écrit des poèmes et une nouvelle,Fast and Loose, achevée en 1877. Elle publie à compte d'auteur un recueil de poèmes,Verses, en 1878. Plusieurs de ses poèmes paraissent dans l'Atlantic Monthly à partir de 1880[3].

À 23 ans, elle épouse Edward (Teddy) Robin Wharton, issu du même milieu qu'elle mais de douze ans son aîné[4]. Ils ne partagent aucun intérêt intellectuel et artistique et finissent par divorcer en 1913, après de nombreuses infidélités de Teddy, dont la santé mentale décline[5].

En 1890, sa première nouvelle,Mrs Manstey's View, paraît dans leScribner's Magazine où elle publiera régulièrement.

Entrée dans le monde des lettres et premiers succès

[modifier |modifier le code]

En 1893, elle rencontre aux États-Unis pour la première fois l'écrivainPaul Bourget, qui l'introduira dans la haute société parisienne lorsqu'elle se rendra en France.

Son premier ouvrage,The Decoration of Houses (en)[6], écrit en collaboration avec son ami architecteOgden Codman (en) et paru en 1897, est un succès immédiat[7],[8].

En1902, elle s'installe àThe Mount (Lenox, Massachusetts) (en), la maison que les Wharton ont fait construire àLenox[9], mais retourne en Europe en1903, où elle rencontre enAngleterreHenry James, avec qui elle restera liée jusqu'à la mort du « Dearest cher Maître » en 1916[10],[11].

En1905, elle publieChez les heureux du monde (The House of Mirth), dans leScribner's Magazine[12],[13],[14].

Période parisienne

[modifier |modifier le code]
Plaque apposée auno 53 de larue de Varenne à Paris, où Edith Wharton habita de 1910 à 1920.
Plaque apposée auno 3 de laplace des États-Unis (Paris), où elle a séjourné.

En1907, elle s'installe àParis[15]. Au fil des années, elle fréquente des écrivains français tels quePaul Bourget,Jacques-Émile Blanche,Anna de Noailles,André Gide etJean Cocteau, ainsi que plusieurs « grands de passage », tels queHenri Adams,Henry James,Theodore Roosevelt,Walter Gay. Son installation à Paris, puis après 1919 dans sa villa Pavillon Colombe àSaint-Brice-sous-Forêt, n'altérèrent guère son goût du voyage. Elle loue àHyères (ville qu'elle a connue grâce àPaul Bourget), leCastel Sainte-Claire[16] et devient l'amie deMarie-Laure de Noailles[17],[18].

En1911,Ethan Frome, commencé l'année précédente en langue française[19], paraît dans leScribner's Magazine, suivi parL'Écueil en 1912.

Engagement social et consécration

[modifier |modifier le code]
Edith Wharton à l'âge de 45 ans (photo de 1907).

Pendant laPremière Guerre mondiale, elle fonde lesAmerican Hostels for Refugees[20],[21],[22], collecte des dons et visite les hôpitaux du front[23]. Les récits de ses visites sont publiés dans un recueil intitulé :La France en Guerre (Fighting France: From Dunkerque to Belfort (en)[24]. Elle est décorée de laLégion d'honneur en 1916[25].

En1920, paraîtLe Temps de l'innocence (The Age of Innocence), pour lequel elle recevra l'année suivante leprix Pulitzer[26]. En 1923, elle est la première femme à être faiteDocteurhonoris causa de l'Université Yale[27].

En1927, elle achète le Castel Sainte-Claire-du-Château, àHyères[28], et se rend souvent chez ses grands amis, Paul Bourget et son épouse, Minnie, dans leur propriété duPlantier de Costebelle[29].

Écrits autobiographiques et fin de vie

[modifier |modifier le code]
Tombe d'Edith Wharton aucimetière des Gonards à Versailles.

Le 27 avril1934, elle publie sonautobiographie,A Backward Glance[30],[31]. Le 11 avril1935, à 73 ans, elle a une crise cardiaque, sans séquelle. Une nouvelle crise se produit le1er juin1937, à laquelle elle succombe le 11 août[32]. En 1937, est publié son recueilGhosts, qui est traduit en français près de soixante années plus tard, en deux volumes distincts :Grain de grenade etLe Triomphe de la nuit.

Son dernier romanLes Boucanières, inachevé, est publié à titre posthume en1938. Une nouvelle version, achevée parMarion Mainwaring (en) à partir du synopsis et des notes écrits par Wharton, est publiée en1993[33],[34].

Sesfunérailles sont célébrées à l'église de la Trinité de Paris[32].

Edith Warton repose aucimetière des Gonards àVersailles[35].

Archives

[modifier |modifier le code]

Les archives d'Edith Warton sont déposées et consultables à la bibliothèque de l'université Yale laBeinecke Rare Book & Manuscript Library[36].

Distinctions et hommages

[modifier |modifier le code]

Œuvres

[modifier |modifier le code]

Romans

[modifier |modifier le code]

Courts romans

[modifier |modifier le code]
  • The Touchstone (1900)
  • Sanctuary (1903)
  • Madame de Treymes (1907)
  • Bunner Sisters (1916)

Note : Ces quatre courts romans ont paru en France, en 1986, sous le titreMadame de Treymes et autres nouvelles, traduction du recueilMadame de Treymes and Others. Traduction de Frédérique Daber etEmmanuèle de Lesseps, publiés à Paris par C. Bourgois. Réédition en 1991, Paris, UGE,coll. « 10/18. Domaine étranger »no 2180.

Recueils de nouvelles

[modifier |modifier le code]

Poésie

[modifier |modifier le code]
  • Verses (1878)
  • Artemis to Actaeon and Other Verse (1909)
  • Twelve Poems (1926)

Essais

[modifier |modifier le code]
  • The Decoration of Houses (1897)
  • Italian Villas and Their Gardens (1904)
    Publié en France en 1995 sous le titreVillas et Jardins d'Italie, trad. de Michèle Hechter, Paris, Salvy. Réédition en 2009, Paris,Tallandier
  • Italian Backgrounds (1905)
    Publié en français en 2012 sous le titrePaysages italiens, trad. de Maxime Rovere, Paris,Rivages
  • A Motor-Flight Through France(1908)
    Publié en France en 2015 sous le titreLa France en automobile, trad. de Jean Pavans, Paris,Mercure de France
  • Fighting France, from Dunkerque to Belfort (1915)
    Publié en France en 1916 sous le titreVoyages au front, de Dunkerque à Belfort, trad. de Caroline Guény, Paris : Plon-Nourrit et Cie. Réédité en 2007 aux éditions Tournon sous le titreLa France en guerre 1914-1915
  • French Ways and Their Meaning (1919)
    Publié en France en 1999 sous le titreLes Mœurs françaises et comment les comprendre, trad. de Jean Pavans, Paris,Payot
  • In Morocco (1920)
    Publié en France en 1996 sous le titreVoyage au Maroc, trad. de Frédéric Monneyron, Monaco,Éditions du Rocher. Réédition en 2001, Paris, Gallimard,coll. « L'Imaginaire »no 446
  • The Writing of Fiction (1925)
    Publié en France en 2006 sous le titreLes Règles de la fiction, trad. de Jean Pavans, Paris, V. Hamy

Théâtre

[modifier |modifier le code]

Autobiographie

[modifier |modifier le code]

Correspondance

[modifier |modifier le code]
  • The Letters of Edith Wharton (1989)
    Publié en français sous le titreLettres, 1900-1915, Paris,Seuil, 2000

Autres recueils de nouvelles et ouvrages publiés en France

[modifier |modifier le code]

Bibliographie

[modifier |modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Notes et références

[modifier |modifier le code]
  1. ↑Préface par Sarah Fosse deL'Âge de l'innocence, nouvelle traduction de The Age of innocence, Belles Lettres 2019.
  2. ↑(en) « Edith Wharton | American writer », surEncyclopedia Britannica(consulté le).
  3. ↑(en-US) « Wharton, Edith 1862-1937 | Encyclopedia.com », surwww.encyclopedia.com(consulté le).
  4. ↑(en-US) « Edith Wharton Biography - life, family, childhood, story, death, young, book, old, information, born, house », surwww.notablebiographies.com(consulté le).
  5. ↑(en-US) Jonathan Franzen, « A Rooting Interest, Edith Wharton and the problem of sympathy. »,The New Yorker,‎(lire en ligne).
  6. ↑(en-US) EdithWharton et OgdenCodman,The decoration of houses, New York : Charles Scribner's Sons,(lire en ligne).
  7. ↑(en-US) « Rooms with 'good bones': Edith Wharton's design legacy », surAP NEWS,(consulté le).
  8. ↑(en) CondéNast, « The Legacy of Edith Wharton's "The Decoration of Houses" », surArchitectural Digest(consulté le).
  9. ↑(en-US) « Hours, Admissions, Directions », surThe Mount | Edith Wharton's Home(consulté le).
  10. ↑(en-US) Janet Flanner, « Dearest Edith, The inner and outer voyages of Edith Wharton. »,The New Yorker,‎(lire en ligne).
  11. ↑(en-US) Millicent Bell, « Edith Wharton and Henry James: The Literary Relation »,PMLA, Vol. 74, N° 5,‎,p. 619-637(lire en ligne).
  12. ↑(en-US) « Edith Wharton | Biography, Books and Facts », surwww.famousauthors.org(consulté le).
  13. ↑(en-GB) GemmaKappala-Ramsamy, « The House of Mirth by Edith Wharton – review »,The Guardian,‎(ISSN 0261-3077,lire en ligne, consulté le).
  14. ↑(en) « The House of Mirth | novel by Wharton », surEncyclopedia Britannica(consulté le).
  15. ↑(en-GB) SueAran, « Edith Wharton in Paris: American Expat Writers », surBonjour Paris,(consulté le).
  16. ↑(en-US) « Biography », surThe Edith Wharton Society,(consulté le).
  17. ↑« Le jardin de la villa Noailles à Hyères », surLExpress.fr,(consulté le).
  18. ↑« La folie d’Hyères de Marie-Laure et Charles de Noailles », surTélérama.fr(consulté le).
  19. ↑(en-US) ElaineSciolino, « Edith Wharton’s Paris of Beauty and Trysts »,The New York Times,‎(ISSN 0362-4331,lire en ligne, consulté le).
  20. ↑« Voyages au front (La France en guerre 1914-1915), Edith Wharton | La Grande Guerre en dessins », surwww.dessins1418.fr(consulté le).
  21. ↑(en-US) Emily Shuman, « Total War: Edith Wharton’s Paris in its Time of Need », surAmericans in Paris, Fall 2010,(consulté le).
  22. ↑(en-US) Susan Goodman, « Bearing Witness: Edith Wharton's "The Book of the Homeless" »,Mosaic: An Interdisciplinary Critical Journal, Vol. 46, No. 2,‎,p. 87-103(lire en ligne).
  23. ↑(en-US) « Edith Wharton », surnpg.si.edu(consulté le).
  24. ↑Edith Wharton,Fighting France : From Dunkerque to Belfort,Charles Scribner's Sons,(lire en ligne).
  25. ↑(en-US)americangirlsartclubinparis, « Edith Wharton French Legion of Honor », surAmerican Girls Art Club In Paris. . . and Beyond(consulté le).
  26. ↑(en-GB) TelegraphReporters, « Edith Wharton: a magnificent and subtle writer »,The Telegraph,‎(ISSN 0307-1235,lire en ligne, consulté le).
  27. ↑a etb(en-US) « Honorary Degrees | Office of the Secretary and Vice President for University Life », sursecretary.yale.edu(consulté le).
  28. ↑John Updike, « The Changeling, A new biography of Edith Wharton. »,The New Yorker,‎(lire en ligne).
  29. ↑« Le plantier de Costebelle : l'histoire de la maison d'écrivain », surEsprit Parc National(consulté le).
  30. ↑(en-US) EdithWharton etDigital Library Of India,A Backward Glance, D.Appleton Century Company.,(lire en ligne).
  31. ↑(en-US)A Backward Glance by Edith Wharton | Kirkus Reviews(lire en ligne).
  32. ↑a etb« Edith Wharton - Biography and Works. Search Texts, Read Online. Discuss. », surwww.online-literature.com(consulté le).
  33. ↑(en-US) « The Buccaneers », surwww.publishersweekly.com(consulté le).
  34. ↑(en-US) Lee Sigelman, « By Their (New) Words Shall Ye Know Them: Edith Wharton, Marion Mainwaring, and "The Buccaneers" »,Computers and the Humanities, Vol. 29, No. 4,‎,p. 271-283(lire en ligne).
  35. ↑(en-US) « Edith Wharton », surThe Mount | Edith Wharton's Home(consulté le).
  36. ↑(en-US) « Collection: Edith Wharton collection | Archives at Yale », surarchives.yale.edu(consulté le).
  37. ↑« Edith Wharton (Biographie) - aLaLettre », surwww.alalettre.com(consulté le).
  38. ↑(en-US) « The questionable morals of Edith Wharton's 'The Age of Innocence' », surwww.pulitzer.org(consulté le).
  39. ↑« Journal officiel de la République française. Lois et décrets », surGallica,(consulté le)
  40. ↑« Honorary Degrees Since 1702 | Office of the Secretary and Vice President for University Life », sursecretary.yale.edu(consulté le).
  41. ↑(en-US) « Awards – American Academy of Arts and Letters »(consulté le).
  42. ↑(en-US) « Discover the Women of the Hall », surNational Women’s Hall of Fame(consulté le).
  43. ↑(en-US) « Wharton, Edith », surNational Women’s Hall of Fame(consulté le).
  44. ↑https://www.parcsetjardins.fr/actualites/presse-et-edition/vu-du-parc-1807

Annexes

[modifier |modifier le code]

Articles connexes

[modifier |modifier le code]

Liens externes

[modifier |modifier le code]

v ·m
Années 1910-1920
Années 1930-1947
Années 1948 et suivantes(prix remplacé par leprix Pulitzer de la fiction)
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Edith_Wharton&oldid=224080542 ».
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp