Bonjour, je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 739 754 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n'hésitez pas à laisser un message sur leforum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur desprincipes fondateurs respectés par tous :

1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (ni copie, ni plagiat) ;
4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liensci-contre →

Unlivret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.-S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).

--Bruno des acacias24 décembre 2010 à 19:18 (CET)Répondre

Effectivement la Wikipédia germanophone fait naître cette dame à Berne. Je lui fais confiance.Gustave G. (discuter)6 octobre 2019 à 19:48 (CEST)Répondre

Merci!KurtR (discuter)6 octobre 2019 à 20:07 (CEST)Répondre

Thx for noticing that the place of death had no source.

I have made some research and found that he was living in Geneva in an article from a Swiss Newspaper. His family wrote in his obituary that he died at home.

I have added the informations and the sources in the article.--Sherwood (discuter)18 août 2021 à 00:46 (CEST)Répondre

@Sherwood: Thanks for your notification. Geneva will be right, in the German Wikipedia a new account also entered Geneva "ebendort":[1]. So we take Geneva, I will update Wikidata and other Wikipedia-Versions also. Regards --KurtR (discuter)18 août 2021 à 00:52 (CEST)Répondre

One more thing: In the English version, it is said that he "later" obtained French nationality. I do not know if it is right, but it isn't stated in the article cited. --Sherwood (discuter)18 août 2021 à 01:00 (CEST)Répondre

@Sherwood: You can read ithere.KurtR (discuter)18 août 2021 à 01:10 (CEST)Répondre

I have read it. It just says that he is binational, not that he acquired the French nationality later/afterwards...--Sherwood (discuter)18 août 2021 à 01:14 (CEST)Répondre

@Sherwood: Now I understand, you mean maybe he had it already when he was born. I changed it this way:[2] and add it to wikidata and German Wikipedia.KurtR (discuter)18 août 2021 à 02:01 (CEST)Répondre

Hi, I answered on the discussion page of the French Wikipedia if you want to review your opinion. If you don't, you may want to review the English article as well: exactly the same infos (probably translated from the French page) are still in it...--Sherwood (discuter)14 octobre 2021 à 00:23 (CEST)Répondre

@Sherwood: Thanks. I will answer there. I also will have a look on English Wikipedia. Thank you. There was also an attempt to insert the same text in the German Wikipedia, translated by a bot, unreadable. --KurtR (discuter)14 octobre 2021 à 00:36 (CEST)Répondre

@Sherwood: Also in Italien, Spanish and Portuguese Wikipedia. It is a shame that apparently a political opponent (Corona?) can insert such texts worldwide without control. --KurtR (discuter)14 octobre 2021 à 03:30 (CEST)Répondre

Bonjour KurtR,

Je suis unrobot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier designer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la pageDiscussion:Alain Berset^(diff) et l'ai rajoutée à votre place.(signaler une erreur)

À l'avenir,pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatretildes de signature (~~~~).[+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter)15 octobre 2021 à 23:07 (CEST)Répondre

Hello KurtR,

Serait-il possible, par soucis de transparence avec les autres contributeurs, d'indiquer quand tu procèdes à des changements à la suite d'une requête ? Je pense par exemple àcette modification ou d'autres du type que j'ai déjà vu passer.

Cordialement, — Omnilaika02^[Quid ?]25 janvier 2022 à 10:07 (CET)Répondre

Hello, I do not know if I understand you correctly. I make all my changes without a request from others.

In this case I saw that the image is outdated (from 2012) and there is a newer one, so I changed it.KurtR (discuter)26 janvier 2022 à 00:08 (CET)Répondre