Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Aller au contenu
Wikipédial'encyclopédie libre
Rechercher

Cruz de Ferro

42° 29′ 20″ N, 6° 21′ 42″ O
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est uneébauche concernant l’Espagne.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations desprojets correspondants.

Cruz de Ferro, dans lesMonts de León.

LaCruz de Ferro[1] (enespagnol :Cruz de Hierro, enléonaisCruz de Fierro) est uncalvaire monumental implanté sur leCamino francés duPèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, dans lesMonts de León.

Localisation

[modifier |modifier le code]

Elle est située à 1 504 m d'altitude, aucol de Foncebadón près du carrefour entre la route LE-142 et le chemin qui mène àPrada de la Sierra. Elle se trouve donc sur leCamino francés, entre les localités deFoncebadón et deManjarín, appartenant toutes deux aumunicipio deSanta Colomba de Somoza, dans laprovince de León,communauté autonome deCastille-et-León, au nord-ouest de l'Espagne.

Caractéristiques

[modifier |modifier le code]
Un groupe de pèlerins près de laCruz de Ferro.

LaCruz de Ferro est constituée d'un poteau de bois de cinq mètres de haut environ, couronné par unecroix monumentale en fer, réplique de la croix originale conservée auPalais épiscopal d'Astorga[2]

Dans lesannées 2000, le monument a subi de nombreuses dégradations ; la croix a même été dérobée. À sa base, avec les années, s'est formé un monticule de terre et de cailloux. En effet, selon une coutume pleine de sens, les pèlerins et pèlerines y déposent la pierre qu'ils ont placée dans leur sac et qui représente le poids de leurs péchés.

Histoire et tradition

[modifier |modifier le code]
Ermitage de Santiago, à côté de laCruz de Ferro.

Plusieurs hypothèses circulent quant à l'origine de laCruz de Ferro[3].

  • Elle aurait été érigée dans le but de mieux signaler le chemin lorsque les fréquentes chutes de neige le cachent à la vue.
  • Elle pourrait être un signal servant à délimiter la limite de deux circonscriptions territoriales.
  • Elle pourrait être la récupération chrétienne d'un haut lieu stratégique[Quoi ?] celte[4].

En1982, une chapelle dédiée à l'apôtreJacques fut érigée à côté du calvaire. Depuis quelques années, leCentro Gallego dePonferrada y célèbre le25 juillet une cérémonie[5].

Sources et références

[modifier |modifier le code]
  1. (es)www.diariodeleon.es ¿De fierru?
  2. (es)www.lasedades.es
  3. (es)biblioteca2.uclm.es « La Cruz de Hierro. Posibles orígenes de este tipo de cruces. » Actas del I Congreso Internacional de Caminería Hispánica. Tomo I, pp. 471-476.
  4. (es)www.funjdiaz.net Algunas notas sobre la "Cruz de Ferro" de Foncebadón (León).
  5. (es)www.diariodeleon.es El Centro Galicia entrega mañana el Romero de Oro al alcalde de Ponferrada.

Voir aussi

[modifier |modifier le code]

Articles connexes

[modifier |modifier le code]

Liens externes

[modifier |modifier le code]


Halte précédente
(1,3 km à pied)
Foncebadón
(Santa Colomba de Somoza)
Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle

(235 km jusqu'àSaint-Jacques-de-Compostelle)
Camino francés
Halte suivante
(2,3 km à pied)
Manjarín
(Santa Colomba de Somoza)
v ·m
Drapeau de la FranceFrance
Nouvelle-Aquitaine
Pyrénées-Atlantiques
(Basse-Navarre)
• Entrée en Basse-Navarre par :Saint-Palais (814 km) ou anciennementGarris (817 km) ouSauveterre-de-Béarn (826 km) ouArancou (832 km) ouL'Hôpital-Saint-Blaise (844 km)

Ostabat (801 km : j. Via Podiensis+Via Lemovicensis+Via Turonensis+branche Via Tolosana au carrefour dit deGibraltar) |Arros |Saint-Jean-le-Vieux |Saint-Jean-Pied-de-Port (782 km) |

|| Honto (777 km) ouArnéguy (778 km : var. ouest) •
Navarre Navarre
(communauté monoprovinciale)
• (Luzaide-Valcarlos)>Col de Lepoeder (763 km : col à 1 429 m) ouLuzaide-Valcarlos (774 km : var. ouest)

(Roncevaux)>Col d'Ibañeta (Col de Roncevaux à 1 057 m ; fin var.) |Roncevaux (Orreaga-Roncesvalles)  |>Auritz-Burguete |(Erro)>Aurizberri-Espinal |Bizkarreta-Gerendiain |Lintzoain |Puerto de Erro |(Esteribar)>Zubiri |Ilarratz |Ezkirotz |Larrasoaña |Akerreta |Zuriain |Irotz |Zabaldika |Arletta |>Huarte-Uharte |>Arre |>Atarrabia-Villava |>Burlata-Burlada |>Iruñea-Pamplona (Pampelune) (712 km : j. Voie du Baztan) |>Cizur Menor |>Zizur Mayor |(Cizur Menor)>Gendulain-Guenduláin |Zariquiegui |>Alto del Perdón (col à 770 m) |Uterga |Muruzábal |Obanos (691 km : j.Camino aragonés) |Puente la Reina-Gares |Mañeru |Cirauqui |Lorca |Villatuerta |Estella-Lizarra |Ayegui |Irache |Azqueta |Villamayor de Monjardín |Urbiola |Los Arcos |Sansol |Torres del Río |

Viana (626 km) •
Drapeau de La RiojaLa Rioja
(communauté monoprovinciale)
• Logroño (617 km : j. Camino del Ebro)

Navarrete |Ventosa |Nájera ||San Millán de la Cogolla &Cañas (var. sud : + 30 km) |Azofra (fin var.) |Cirueña |Santo Domingo de la Calzada (567 km : j. est Ruta de Bayona) |

Grañón (560 km) •
Drapeau de Castille-et-LeónCastille-et-León
Drapeau de la province de BurgosProvince de Burgos
• Redecilla del camino (556 km)

Castildelgado |Viloria de Rioja |Villamayor del Río |Belorado |Tosantos |Villambistia |Espinosa del Camino |Villafranca Montes de Oca |San Juan de Ortega ||Agés ouSantovenia de Oca (var. sud) |Atapuerca ouZalduendo (var. sud) |Villalval ouIbeas de Juarros (var. sud) |Cardeñuela Riopico ouCastrillo del Val (var. sud) |Orbaneja Riopico ouSan Medel (var. sud) |Villafría de Burgos ouCastañares (var. sud et est) |Gamonal de Riopico ouVillayuda (var. est) |Burgos (492 km : j. ouest Ruta de Bayona & j. Ruta de la Lana ; fin var.) |Villabilla de Burgos |Tardajos |Rabé de la Calzada |Hornillos del Camino |San Bol |Hontanas |San Antón |Castrojeriz |

|| Itero del Castillo (442 km ; hc : 1 km) •
Drapeau de Castille-et-LeónCastille-et-León
Drapeau de la province de PalenciaProvince de Palencia
• Itero de la Vega (441 km)

Boadilla del Camino |Frómista |Población de Campos ||Revenga de Campos ouVillovieco |Villarmentero de Campos |Villalcázar de Sirga (fin var.) |Carrión de los Condes (408 km : j. Ruta del Besaya & j: Ruta de Palencia) ||Calzadilla de la Cueza ouCervatos de la Cueza (var. sud) |Ledigos ou San Román de la Cuba (var. sud) |Terradillos de los Templarios ouPozo de Urama (var. sud) |Moratinos ouVillada (var. sud) |
Pozuelos del Rey (381 km : var. sud) •

San Nicolás del Real Camino (376 km) •
Drapeau de Castille-et-LeónCastille-et-León
Drapeau de la province de LeónProvince de León
• Grajal de Campos (374 km : var. sud et j. Ruta de Madrid)

• Sahagún (368 km : j. Ruta de Madrid ; fin var.)
Calzada del Coto ||Bercianos del Real Camino (var. sud) ou Calzadilla de los Hermanillos |El Burgo Ranero (var. sud) |Villamarco de las Matas (var. sud) |Reliegos (fin var.) |Mansilla de las Mulas (331 km : j. Ruta valdiniense) ||Mansilla Mayor &Villaverde de Sandoval &Nogales (var. sud : + 5 km) |Villamoros de Mansilla (fin var.) |Villarente |Arcahueja |Valdelafuente |León (311 km : j. Camino real) |Trobajo del Camino |La Virgen del Camino ||Fresno del Camino ouValverde de la Virgen (var. nord) |Oncina de la Valdoncina ouSan Miguel del Camino (var. nord) |Chozas de Abajo ouUrbanización Camino de Santiago (var. nord) |Villar de Mazarife ouVilladangos del Páramo (var. nord) |Villavante ouSan Martín del Camino (var. nord) |Puente de Órbigo (fin var.) |Hospital de Órbigo |Villares de Órbigo |Santibáñez de Valdeiglesias |San Justo de la Vega |Astorga (262 km : j. Vía de la Plata) |Valdeviejas |Murias de Rechivaldo |Santa Catalina de Somoza |El Ganso |Rabanal del Camino |Foncebadón |Cruz de Ferro |Manjarín |El Acebo |Riego de Ambrós |Molinaseca |Campo |Ponferrada |Columbrianos |Fuentesnuevas |Camponaraya |Cacabelos |Pieros |Villafranca del Bierzo |Pereje |Trabadelo |Las Herrerias |La Portela de Valcarce |Ambasmestas |Vega de Valcarce |Ruitelán |Las Herrerías de Valcarce |La Faba |

La Laguna (158 km) •
Drapeau de la GaliceGalice
Drapeau de la province de LugoProvince de Lugo
• (Pedrafita do Cebreiro)>O Cebreiro (155 km)

Liñares |Hospital da Condesa |Padornelo |Alto do Poio |Fonfría do Camiño |(Triacastela)>O Biduedo |Fillobal |Pasantes |Ramil |Triacastela ||(Samos ou Triacastela)>San Cristovo do Real ouA Balsa (var. nord)  |Renche ouSan Xil (var. nord) |San Martíño do Real ouAlto de Riocabo &Montán (var. nord) |Samos ouFontearcuda &Furela (var. nord) |Teiguín ouPintín (var. nord)  |(Samos ou Sarria)>Aián ouCalvor (var. nord) |Fontao ouAguiada &San Mamede do Camiño (var. nord) |Sarria (fin var.) |As Paredes |Vilei |Barbadelo |Rente |A Serra |Leimán |Peruscallo |Cortiñas |Lavandeira |A Brea |Morgade |(Paradela)>Ferreiros |Mirallos |A Pena |O Couto |As Rozas |Moimentos |Marcadoiro |Moutras |A Parrocha |Vilachá |(Portomarín)>Portomarín |Toxibó |Monte Torros |Gonzar |Castromaior |Hospital da Cruz |Ventas de Narón |Serra de Ligonde (col à 722 m) |(Monterroso)>A Previsa |Os Lameiros |Ligonde |Airexe |(Palas de Rei)>Portos ||Vilar de Donas (hc : 2,5 km) |Lestedo |Os Valos |A Mamurria |A Brea |Abenostre |As Lamelas |O Rosario |Palas de Rei (65 km j. Camino primitivo) |O Carballal |San Xulián do Camiño |A Pallota |A Ponte Campaña |Casanova |Porto de Bois |

A Campanilla (58 km) | •
Drapeau de la GaliceGalice
Drapeau de la province de La CorogneProvince de La Corogne
• (Melide)>O Coto (57 km)

O Leboreiro |Desecabo |Furelos |Melide  |O Carballal  |O Raído  |Parabispo |(Arzúa)>A Peroxa |Boente |Punta Brea |A Castañeda |Ribadiso da Baixo |Arzúa (37 km : j. Chemin du Nord) |As Barrosas |Pregontoño |Cortobe |A Peroxa |A Taberna Vella |A Calzada |(O Pino)>A Calle |A Boavista |A Salceda |Oxén |As Ras |A Brea |A Rabiña |O Empalme |O Monte de Santa Irene |Santa Irene |A Rúa |O Pedrouzo |Santo Antón |O Amenal |Cimadevila |Alto de Barreira |(Santiago de Compostela)>San Paio |A Esquipa |A Lavacolla |Vilamaior |San Marcos |O Monte do Gozo |

Saint-Jacques-de-Compostelle (0 km : j. Ruta de los Ingleses, j. Ruta de los Portugueses por el Interior, j. Ruta de los Portugueses por la Costa, j. Rutas de Arosa, j. Ruta a Finisterre) •
Légende de la palette • nnn (... km) =point d'entrée nnn dans la province et distance minimale de ... km jusqu'à Santiago.

 (... km : col à hhh m) =distance de ... km à Santiago et passage d'un point haut à hhh mètres.
 (... km : j. ccc ) =distance de ... km à Santiago et jonction avec le chemin jacquaire ccc.
 | = séparateur de jalons ordinaires.
 |(municipio)> = entrée dans unmunicipio complexe (nom dumunicipio), c'est à dire dans unconcello en Galice, ou dans unvalle ou uncendea en Navarre bascophone jusqu'à Cizur Menor.
 || = départ d'une ou plusieurs variantes ; (fin var.) = fin d'une ou plusieurs variantes et retour sur itinéraire unique.
 (hc : . km) =écart de . km aller, hors chemin.
 (var. nnn : + .. km) =variante nnn qui rallonge de .. km au total.

  nnn (... km) • =point de sortie nnn de la province et distance minimale de ... km jusqu'à Santiago.
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Cruz_de_Ferro&oldid=223297681 ».
Catégories :
Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp