Movatterモバイル変換

Championnat d'Allemagne de football 1947-1948

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Championnat d'Allemagne
1947-1948

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	Ligues régionales
Édition	38^e
Lieu(x)	Allemagne occupée
Date	Du18 juillet 1948 au8 août 1948 (phase finale)
Participants	8 (phase finale)

Hiérarchie
Hiérarchie	1^re division
Niveau inférieur	Amateurligen 1. Ligaklasse(Berlin)

Palmarès
Tenant du titre	Dresdner SC
Vainqueur	FC Nuremberg
Deuxième	1. FC Kaiserslautern

Navigation

Championnats des
zones d'occupation
1946-1947Meisterschaft
(Oberligen)
1948-1949

modifier

Article détaillé :Championnats des zones d'occupation.

La saison 1947-1948 duChampionnat d'Allemagne de football était la38^e édition de la première division allemande. Ce fut la première édition d'un championnat national depuis la fin de la seconde Guerre mondiale.

La phase finale de ce championnat se joua sous forme de rencontres à élimination directe. Les huit clubs participants furent les champions et vice-champions des zones d'occupation américaine, britannique et française de l'Allemagne, lechampion de la zone d'occupation soviétique et le vainqueur duchampionnat de Berlin.

En raison des tensions persistantes entre les deux "blocs idéologiques" (Est/Ouest), le champion de la zone orientale, leSG Planitz se vit interdire de participer par les autorités militairessoviétiques.

Ce fut le1. FC Nürnberg qui remporta ce championnat en battant le1. FC Kaiserslautern en finale. C'était le7^e titre de champion d'Allemagne pour le club bavarois.

Zone américaine

[modifier |modifier le code]

Oberliga Süd
1947-1948

Territoire de la (Fußball) Oberliga Süd de 1945 à 1950

Généralités
Sport	Football
Édition	1^re
Lieu(x)	Allemagne occupée
Participants	20
Matchs joués	38 par équipe

Hiérarchie
Hiérarchie	1^re division

Palmarès
Tenant du titre	1. FC Nuremberg
Promu(s) en début de saison	VfB Mühlburg Rot-Weiss Frankfurt FC Wacker München Sportfreunde Stuttgart
Vainqueur	1. FC Nuremberg
Deuxième	TSV 1860 München
Relégué(s)	SpVgg Fürth VfL Neckarau SV Viktoria Aschaffenburg Rot-Weiss Frankfurt FC Wacker München Sportfreunde Stuttgart

modifier

Article détaillé :Oberliga Sud (1947-1963).

L'Oberliga Süd 1947-1948 (en français : Ligue supérieure de football d'Allemagne du Sud 1947-1948) est la dernière édition duMeisterschaft in der Amerikanischen Besatzungszone (Championnat de lazone d'occupation américaine), et lapremière édition comme nouvelle formule duChampionnat d'Allemagne de football qui reprenait officiellement ses droits.

L'Oberliga Süd couvre le Sud du pays et regroupe lesLänder duBade-Wurtemberg, deBavière et deHesse. Les équipes de la partie du Sud de l'actuelLand deBade-Wurtemberg (Südbaden etWürttemberg-Hohenzollern) participent encore avec les équipes de lazone d'occupation française, c'est-à-dire l'Oberliga Südwest 1947-1948. Cette situation continue jusqu'au terme de la saison1949-1950.

Les équipes deBrême et de l'enclave deBremerhaven, deux zones également placées sous administrationaméricaine, participent auMeisterschaft der Britische Besatzungzone 1947-1948.

Compétition

[modifier |modifier le code]

Le Champion et le vice-champion de l'Oberliga Süd sont qualifiés pour la phase finale nationale 1947-1948.

Le1. FC Nuremberg garde le titre conquis la saison précédente et se voit sacré Champion d'Allemagne du Sud (Süddeutscher Meister).Munich 60 l'accompagne au tour final. Bien que les éventuelles égalités soient départagées selon le principe duGoal average, un test match a lieu entre lesStuttgarter Kickers et leBayern Munich pour désigner le3^e classé. LesKickers s'imposent nettement (5-1).

Des quatre promus, seul Mühlburg assure son maintien. Il faut dire que six équipes sont renvoyées à l'étage inférieur. Comme seulement deux clubs sont promus, la série se voit réduite à 16 participant lors de l'édition suivante.

Légende

[modifier |modifier le code]

Légende
C	Süddeutscher Meister & qualifié pour la phase finale nationale
(T)	Tenant du titre, vainqueur de l'édition1946-1947
Q	qualifié pour la phase finale nationale
R	Relégué en vue de lasaison suivante
B	club devant disputer un match de barrage pour assurer son maintien
	club promu depuis la fin de la saison précédente

Classement

[modifier |modifier le code]

			M	G	N	P	+	-	Avg	Pts
Q	1	1. FC Nürnberg (T)	38	28	4	6	88	37	2,38	60
Q	2	TSV 1860 München	38	23	6	9	77	63	1,22	52
	3	SV Stuttgarter Kickers	38	23	4	11	113	28	1,95	50
	4	FC Bayern München	38	21	8	9	73	38	1,89	50
	5	VfB Stuttgart	38	21	3	14	96	60	1,60	45
	6	SV 07 Waldhof	38	19	7	12	77	59	1,31	45
	7	FSV Frankfurt	38	19	7	12	66	50	1,32	43
	8	VfR Mannheim	38	17	9	12	66	55	1,20	43
	9	Offenbacher FC Kickers	38	15	12	11	75	55	1,36	42
	10	SG Eintracht Frankfurt	38	16	9	13	64	59	1,14	41
	11	TSV Schwaben Augsburg	38	15	11	12	66	59	1,12	41
	12	TSG 1846 Ulm	38	14	10	14	60	60	1,00	38
	13	1. FC Schweinfurt 05	38	13	8	17	49	53	0,92	34
	14	VfB Mühlburg	38	13	7	18	53	59	0,90	33
R	15	SpVgg Fürth	38	15	1	22	68	86	0,79	31
R	16	VfL Neckarau	38	11	8	19	48	81	0,59	30
R	17	SV Viktoria Aschaffenburg	38	8	9	21	46	88	0,52	25
R	18	Rot-Weiss Frankfurt	38	9	4	25	50	99	0,51	22
R	19	FC Wacker München	38	7	7	24	41	89	0,46	21
R	20	Sportfreunde Stuttgart	38	4	6	28	30	100	0,30	14

Promotions

[modifier |modifier le code]

Deux clubs sont promus en vue de lasaison suivante :BC Augsburg et1. FC Rödelheim.

Zone française

[modifier |modifier le code]

Oberliga Südwest
1947-1948

Territoire de la (Fußball) Oberliga Südwest 1945-1948

Généralités
Sport	Football
Édition	1^re
Lieu(x)	Allemagne occupée (etSarre après le 17/12/1947)
Participants	26

Hiérarchie
Hiérarchie	1^re division

Palmarès
Tenant du titre	1. FC Kaiserslautern
Promu(s) en début de saison	VfL Neustadt FK Pirmasens Saar 05 Saarbrücken SG Gonsenheim SV Völklingen SpVgg Andernach Eintracht Singen Fortuna Freiburg SpVgg Trossingen SV Laupheim
Vainqueur	1. FC Kaiserslautern
Deuxième	Fortuna Rastatt
Relégué(s)	SpVgg Trossingen SV Laupheim

modifier

Article détaillé :Oberliga Sud-Ouest (1947-1963).

L'Oberliga Südwest 1947-1948 (en français :Ligue supérieure de football d'Allemagne du Sud-Ouest) est la dernière édition duMeisterschaft in der Französischen Besatzungszone (Championnat de lazone d'occupation française) etla première de la nouvelle formule duChampionnat d'Allemagne de football qui reprend ses droits.

Cette zone couvre le Sud-Ouest du pays et regroupe leLand deRhénanie-Palatinat ainsi que l'actuelLand de Sarre, qui devient leprotectorat de Sarre le 17 décembre 1947. Certaines équipes rhénannes de l'actuelLand deHesse et d'autres situées au Sud de l'actuelLand deBade-Wurtemberg (leWürttemberg-Hohenzollern) sont englobées dans cette compétition. Cette situation perdure jusqu'au terme de la saison1949-1950.

Compétitions

[modifier |modifier le code]

Le1. FC Kaiserslautern défend son titre et se voit sacré Champion d'Allemagne du Sud-Ouest (Südwestdeutscher Meister). Il remporte d'ailleurs leGroupe Nord très aisément, en alignant une différence de buts impressionnante de 151-18 !

LeTuS Neuendorf, seulement3^e duGroupe Nord, remporte les barrages et obtient le 2^e billet pour la phase finale nationale. La participation de Neuendorf aux barrages est due au renoncement du 1. FC Saarbrücken, qui quitte la ligue la saison suivante (voir ci-dessous).

Légende

[modifier |modifier le code]

Légende
C	Südwest Meister & qualifié pour la phase finale nationale
Q	qualifié pour la phase finale nationale
(T)	Tenant du titreFußball Oberliga Südwest 1946-1947
TF	qualifié pour le tour final de zone
R	Relégué en vue de lasaison suivante
	club promu depuis la fin de la saison précédente
S	clubsarrois rejoignant l'Ehrenliga Saarland la saison suivante

Groupe Nord

[modifier |modifier le code]

			M	G	N	P	+	-	Avg	Pts
TF	1	1. FC Kaiserslautern (T)	26	23	2	1	151	18	8,39	48
S	2	1. FC Saarbrücken	26	20	3	3	73	22	3,32	43
TF	3	TuS Neuendorf	26	19	2	5	74	36	2,06	40
S	4	VfB Neunkirchen	26	18	2	6	109	36	3,03	38
	5	VfR Wormatia Worms 08	26	14	4	8	80	51	1,57	32
	6	VfL Neustadt/Weinstraße	26	12	3	11	56	54	1,04	27
	7	FK Pirmasens	26	12	2	12	46	67	0,69	26
	8	1. FSV Mainz 05	26	8	9	9	36	49	0,74	25
S	9	Saar 05 Saarbrücken	26	10	5	11	42	64	0,66	25
	10	SV Phönix 03 Ludwigshafen	26	8	5	13	32	57	0,56	21
	11	SG Gonsenheim	26	3	4	19	31	89	0,35	10
S	12	SV Völklingen	26	4	2	20	33	99	0,33	10
	13	FSV Kürenz	26	3	4	19	24	95	0,25	10
	14	SpVgg Andernach	26	4	1	21	31	81	0,38	9

Groupe Sud

[modifier |modifier le code]

			M	G	N	P	+	-	Avg	Pts
TF	1	Fortuna Rastatt	22	13	7	2	53	19	2,79	33
TF	2	SpVgg Offenburg	22	15	2	5	32	12	2,66	32
	3	Eintracht Singen	22	12	3	7	27	17	1,59	27
	4	VfL Konstanz	22	10	5	7	25	19	1,32	25
	5	Fortuna Freiburg	22	8	7	6	25	19	1,32	25
	6	VfL Schwenningen	22	11	2	9	24	20	1,20	24
	7	SSV Reutlingen	22	9	5	8	23	21	1,10	23
	8	SG Friedrichshafen	22	9	3	10	21	23	0,91	21
	9	VfL Freiburg	22	8	5	9	21	23	0,91	21
	10	SV Biberach	22	6	4	12	10	28	0,36	16
R	11	SpVgg Trossingen	22	4	2	16	10	34	0,29	10
R	12	SV Laupheim	22	3	1	18	7	37	0,19	7

Finale Oberliga Südwest

[modifier |modifier le code]

Date	Match	Résultat
20/06/1948	Fortuna Rastatt –1. FC Kaiserslautern	0-3
27/06/1948	1. FC Kaiserslautern -Fortuna Rastatt	6-1
C	1. FC Kaiserslautern	Champion	Qualifié pour la phase finale du championnat national

Barrage pour la2^e place en phase finale

[modifier |modifier le code]

Premier tour

[modifier |modifier le code]

Date	Match	Résultat
27/06/1948	TuS Neuendorf –SpVgg Offenburg	5-1
04/07/1948	SpVgg Offenburg -TuS Neuendorf	0-2
TF	TuS Neuendorf		qualifié pour la finale du barrage

Finale du barrage

[modifier |modifier le code]

Date	Match	Résultat
11/07/1948	TuS Neuendorf –Fortuna Rastatt	3-1
Q	TuS Neuendorf		qualifié pour la phase finale du championnat national

Départ de la Sarre

[modifier |modifier le code]

En fin de championnat, a lieu la confirmation du départ des équipes de laSarre. Elles quittent cette ligue à la fin de la saison. Cela est dû au statut particulier de cette région. Une Fédération de Sarre voit le jour et une ligue spécifique, l'Ehrenliga Saarland voit également le jour.

Articles détaillés :Sarre (Land) etSarre (protectorat).

Montées depuis l'échelon inférieur

[modifier |modifier le code]

Pour compenser le départ des trois clubssarrois, il n'y a pas de relégué dans leGroupe Nord, qui voit arriver trois nouveaux clubs en guise de remplacement :SV Eintracht Trier,SpVgg Weisenau etASV Oppau.

Les deux derniers classés duGroupe Sud descendent et sont remplacés numériquement par :SV 03 Tübingen etASV Villingen.

Zone britannique

[modifier |modifier le code]

Fußball Meisterschaft der Britischen Besatzungzone
1947-1948

Territoire du Fußball Meisterschaft der Britischen Besatzungzone 1947-1948

Généralités
Sport	Football
Édition	2^e
Lieu(x)	Allemagne occupée
Participants	25

Hiérarchie
Hiérarchie	1^re division

Palmarès
Tenant du titre	Hamburger SV
Vainqueur	Hamburger SV (2)
Deuxième	FC St. Pauli

modifier

LeFußball Meisterschaft der Britischen Besatzungzone 1947-1948 (en français :Championnat de football de la zone d'occupation britannique 1947-1948) fut une compétition de football, précisément organisée dans lazone d'occupation britannique.

CeMeisterschaft der Britischen Besatzungzone 1947-1948 fit partie intégrante du premier Championnat d'Allemagne de football officiellement organisé, depuis la fin de laSeconde Guerre mondiale.

Ce fut la deuxième et dernière édition de cette compétition qui la saison suivante céda la place à deux ligues distinctes: l'Oberliga Nord et l'Oberliga West.

Saisons à la suite de cette édition :Oberliga Nord 1948-1949 etOberliga West 1948-1949

Fonctionnement

[modifier |modifier le code]

La compétition 1947-1948 fut disputée en deux séries nomméeOberliga Nord etOberliga West. Les quatre premiers classés de chaque série participèrent au tour final de zone, dont les deux premiers se qualifièrent pour la phase finale nationale.

Compétition

[modifier |modifier le code]

LeHamburger SV fut sacré Champion d'Allemagne du Nord (Norddeutscher Meister) et leBorussia Dortmund fut sacré Champion d'Allemagne occidentale (Westdeutscher Meister).

Mais finalement au bout du tour final de zone, les deux qualifiés pour la phase finale nationale furent leHamburger SV et son vice-champion du Nord, leFC St. Pauli.

Légende

[modifier |modifier le code]

(T) = Tenant du titre, champion1946-1947
Q = qualifié pour la phase finale nationale
TF = qualifié pour le tour final de laBritische Besatzungzone
B = club devant participer à un barrage.
R = club relégué vers l'échelon inférieur en vue de la saison suivante.

Oberliga Nord

[modifier |modifier le code]

Championnat d'Allemagne de football 1947-1948

Généralités
Sport	Football
Lieu(x)	Allemagne occupée
Participants	12

Hiérarchie
Hiérarchie	1^re division

Palmarès
Relégué(s)	Hannover SV 96 SC Victoria Hambourg

modifier

			M	G	N	P	+	-	DB	Pts
B	1	Hamburger SV (T)	22	17	3	2	66	17	49	37
B	2	FC St. Pauli	22	17	3	2	73	20	53	37
TF	3	TSV Braunschweig	22	12	4	6	50	31	19	28
B	4	VfL Osnabrück	22	11	4	7	49	36	13	26
B	5	SV Werder Bremen	22	12	2	8	43	38	5	26
	6	SV Arminia Hannover	22	9	3	10	35	44	-9	21
	7	VfB Lübeck	22	9	2	11	41	53	-12	20
	8	SC Concordia Hamburg	22	8	3	11	44	46	-2	19
	9	Bremer SV	22	8	1	13	40	46	-6	17
	10	Kieler SV Holstein	22	6	2	14	35	65	-30	14
R	11	Hannover SV 96	22	6	1	15	32	69	-37	13
R	12	SC Victoria Hambourg	22	2	2	18	24	67	-43	6

Test-match pour le titre:

Date	Match	Résultat
02/05/1948	Hamburger SV –FC St. Pauli	2-1
C	Hamburger SV	Champion	qualifié pour le tour final de zone
TF	FC St. Pauli	Deuxième	qualifié pour le tour final de zone

Test-match pour la4^e place:

Date	Match	Résultat
02/05/1948	SV Werder Bremen –VfL Osnabrück	3-1
TF	SV Werder Bremen	Quatrième	qualifié pour le tour final de zone

Oberliga West

[modifier |modifier le code]

Championnat d'Allemagne de football 1947-1948

Généralités
Sport	Football
Lieu(x)	Allemagne occupée
Participants	13

Hiérarchie
Hiérarchie	1^re division

Palmarès
Relégué(s)	SC Preussen Delbrück VfR 04 Köln VfL Witten

modifier

			M	G	N	P	+	-	DB	Pts
TF	1	Borussia Dortmund	24	17	2	5	66	22	44	36
TF	2	Sportfreunde Katernberg	24	15	4	5	47	30	17	34
TF	3	STV Horst-Emscher	24	11	7	6	55	43	12	29
TF	4	SV Hamborn 07	24	11	6	7	40	29	11	28
	5	Rot-Weiss Oberhausen	24	12	3	9	43	22	21	27
	6	FC Schalke 04	24	9	6	9	40	35	5	24
	7	Fortuna Düsseldorf	24	9	6	9	41	41	0	24
	8	SpVgg Erkenschwick	24	9	3	12	48	48	0	21
	9	Aachener TSV Alemannia	24	8	5	11	29	46	-17	21
B	10	SC Preussen Delbrück	24	7	5	12	37	55	-12	19
B	11	TSG Vohwinkel	24	7	5	12	33	48	-15	19
R	12	VfR 04 Köln	24	5	7	12	23	43	-20	17
R	13	VfL Witten	24	4	5	15	30	56	-26	13

LeBorussia Dortmund fut sacré Champion d'Allemagne occidentale (Westdeutscher Meister).

Test-match pour le maintien:

Date	Match	Résultat
xx/xx/1948	SC Preussen Delbrück –TSG Vohwinkel	1-1 ap prol.
xx/xx/1948	TSG Vohwinkel –SC Preussen Delbrück	0-0 ap prol.
xx/xx/1948	SC Preussen Delbrück –TSG Vohwinkel	0-0 ap prol.
xx/xx/1948	TSG Vohwinkel –SC Preussen Delbrück	1-0 ap prol.
R	SC Preussen Delbrück	Relégué

Tour final de la Britische Besatzungzone

[modifier |modifier le code]

Quarts de finale

[modifier |modifier le code]

Date	Equipe locale		Equipe visiteuse	Score	Ville, Stade
09/05/1948	FC St. Pauli	-	STV Horst-Emscher	3-1	Hambourg
09/05/1948	Sportfreunde Katernberg	-	TSV Braunschweig	1-2	Gelsenkirchen
09/05/1948	SV Hamborn 07	-	Hamburger SV	0-1	Oberhausen
09/05/1948	SV Werder Bremen	-	Borussia Dortmund	2-3 ap prol. (2-2)	Hanovre

Demi-finales

[modifier |modifier le code]

Date	Equipe locale		Equipe visiteuse	Score	Ville, Stade
30/05/1948	Hamburger SV	-	TSV Braunschweig	3-2	Hambourg,Volksparkstadion
30/05/1948	Borussia Dortmund	-	FC St. Pauli	2-2 ap prol. (2-2)	Gladbeck

Demi-finales - Replay

[modifier |modifier le code]

Date	Equipe locale		Equipe visiteuse	Score	Ville, Stade
06/06/1948	FC St. Pauli	-	Borussia Dortmund	1-0	Braunschweig

Match pour la3^e place

[modifier |modifier le code]

Date	Equipe locale		Equipe visiteuse	Score	Ville, Stade
13/06/1948	Borussia Dortmund	-	TSV Braunschweig	2-0	Dortmund

Les deux équipes auraient souhaité disputer la3^e place en matches aller/retour mais la Fédération régionale n'accepta pas car l'attribution de la 3^e place n'avait rien d'officiel.

Finale

[modifier |modifier le code]

Date	Equipe locale		Equipe visiteuse	Score	Ville, Stade
13/06/1948	Hamburger SV	-	FC St. Pauli	6-1	Hambourg,Stadion Hoheluft

Classement final

[modifier |modifier le code]

	P	Clubs
C	1	Hamburger SV	Qualifié pour la phase finale nationale
Q	2	FC St. Pauli	Qualifié pour la phase finale nationale
	3	Borussia Dortmund
	4	TSV Braunschweig

En fin de saison, le TSV Braunschweig changea sa dénomination enBraunschweiger TSV Eintracht.

Zone soviétique

[modifier |modifier le code]

Pour les détails de ce championnat, voir :Ostzonenmeisterschaft 1948.

4 juillet 1948	SG Planitz	1 – 0	SG Freiimfelde Halle	Probstheidaer Stadion,Leipzig
	Weiß 38^e			Spectateurs : 40 000 Arbitrage :Kurt Liebscher

LeSG Planitz l'emporte sur leSG Freiimfelde Halle en finale au Probstheidaer Stadion (Leipzig) sur un score de 1-0. Il ne sera cependant pas autorisé à participer au tour final par les autoritéssoviétiques.

Berlin

[modifier |modifier le code]

Oberliga Berlin
1947-1948

Secteurs d’occupation à Berlin

Généralités
Sport	Football
Édition	1^re
Lieu(x)	Allemagne occupée
Participants	12
Matchs joués	22 par équipe

Hiérarchie
Hiérarchie	1^re division

Palmarès
Promu(s) en début de saison	SG Oberschöneweide SG Spandau-Altstadt SG Pankow Nord
Vainqueur	SG Oberschöneweide
Deuxième	SG Wilmersdorf
Relégué(s)	SC Staaken SG Mariendorf SG Nordstern -Osloerstrasse

modifier

Article détaillé :Oberliga Berlin (1947-1963).

L’Oberliga Berlin 1947-1948 — nom officielStadtliga Berlin 1947-1948, en français : « Ligueberlinoise de football 1947-1948 » — fut une ligue defootball organisée dans la capitaleallemande. Elle fut la troisième du genre après celles de1945-1946 et de1946-1947.

Contrairement aux deux précédentes qui avaient été jouée de manière « individuelle », cette édition 1947-1948 futla première en tant que partie intégrante du Championnat d'Allemagne de football 1947-1948, le premier championnat officiel depuis la fin de laSeconde Guerre mondiale.

Nom officiel

[modifier |modifier le code]

Précisons que l'appellation officielle de la ligue futStadtliga Berlin. Mais afin de faciliter la compréhension et le suivi de saison en saison, nous employons expressément le terme « Oberliga Berlin », puisque dans la structure mise en place par laDFB, cette ligue allait avoir dans les saisons suivantes, la même valeur que les quatre autresOberligen (Nord,Ouest,Sud etSud-Ouest).

Zones d'occupation à Berlin

[modifier |modifier le code]

Articles connexes :Berlin-Ouest etBerlin-Est.

Les secteurs d'occupation ont été délimités par rapport aux 20 districts administratifs établis lors de la création duGrand Berlin en1920.

Les 23 districts nommés ci-après sont ceux qui existaient à la veille de laréunification de la ville en 1990. Ceux créés après 1945 sont marqués d'un astérisque et étaient tous dans la zone soviétique.

Secteur américain : les districts deKreuzberg,Neukölln,Tempelhof,Schöneberg,Steglitz etZehlendorf.
Secteur britannique : les districts deTiergarten,Charlottenburg,Wilmersdorf etSpandau.
Secteur français : les districts deReinickendorf etWedding
Secteur soviétique : les districts deFriedrichshain,Hellersdorf*,Hohenschönhausen*,Köpenick,Lichtenberg,Marzahn*,Mitte,Pankow,Prenzlauer Berg,Treptow etWeissensee.

Équipes participantes

[modifier |modifier le code]

Comme lors des deux premières éditions, neuf des équipes qui prirent part à la Stadtliga Berlin 1947-1948 étaient encore dénommées « communautés sportives » ou « groupes sportifs » (en allemand respectivementSportgemeinschaft etSportgruppe, tous deux abrégés parSG). Trois équipes avaient repris (ou le firent en cours de saison) leur « nom de club ».

Les équipes sont classées dans l’ordre alphabétique desSportgemeinschaften.

Ordre	Secteurs	Noms "SG"	Clubs actuels	Remarques
1	West	SG Charlottenburg	Tennis Borussia Berlin
2	Ost	SG Köpenick	SSV Köpenick-Oberspree	brièvement appeléSC Köpenick en 1949, le club fut ensuite la SG Köpenick, puis laGenossenschafts-SG Köpenick, laBSG Köpenick et laBSG Mechanisierung Berlin-Köpenick. RedevenuSSV Köpenick 08, il fusionna en 2004 avec leSSV Oberspree (ancienBSG Einheit Berlin Mitte).
3	West	SG Mariendorf	SV Blau-Weiss Berlin
4	Ost	SG Union Oberschöneweide	1. FC Union Berlin SC Union 06 Berlin	remporta la ligue berlinoise en1950 sous le nom deSG Union Oberschöneweide. Face au refus des autorités soviétiques de les laisser participer à la phase finale du championnat la majorité de joueurs passa à l’Ouest, où il refondèrent l’actuelSC Union 06. Dans le secteur Est, au club fut substitué laBSG Motor Oberschöneweide puis fut ensuite créé l’actuel1. FC Union Berlin.
5	West	SG Pankow Nord	VfB Einheit zu Pankow	redevint le VfB Pankow. À la fin de la 1949-1950, le club située en zone soviétique se scinda de nombreux membres passèrent vers le secteur Ouest où un nouveau "VfB Pankow" fut recrée. La partie restée àBerlin-Est devionnt La BSG Einheit Pankow. Après 1990, les deux entités se réunirent pour former leVfb Einheit zu Pankow.
6	West	SG Prenzlauer Berg-West	BFC Alemannia 90 Wacker	reprit ensuite son appellation deBFC Alemannia 90 qui fusionna en 1996 avec leSC Wacker 04 Berlin
7	West	SG Reinickendorf-West	BFC Alemannia 90 Wacker	reprit son appellation deSC Wacker 04 Berlin qui fusionna en 1996 avec leBFC Alemannia 90.
8	West	SG Spandau-Altstadt	Spandauer SV	prit le nom deSpandauer SV 1894 en 1949.
9	West	SG Wilmersdorf	Berliner SV 92	en 1948, le club reprit son appellation historique deBerliner SV 92.

Les trois clubs qui reprirent leur appellation conventionnelles étaient tous les trois situés ensecteur Ouest:

Ordre	Secteurs	Ancien Noms "SG"	Noms en 1947-1948	Remarques
1	West	SG Osloer Strasse	SG Nordstern-Osloerstr.	devint le SG Nordstern en 1947 puis leBFC Nordstern 07 en 1949. En 1973, il fusionna avec leVfL Nord Berlin pour former leSV Nord-Nordstern 1896 qui fusionna en 2001 avec leSC Rapide Wedding 1893.
2	West	SG Staaken	SC Staaken	adapta son nom enSC Staaken 1919 par la suite.
3	West	SG Südring	SC Südring	prit le nom deBerliner FC Südring en 1950.

Compétition

[modifier |modifier le code]

LaSG Union Oberschöneweide fut sacré Champion berlinois (Berliner Meister) et se qualifia pour la phase finale nationale.

En fin de compétition, les trois derniers classés furent relégués vers une ligue inférieure nommée "1. Ligaklasse" et répartie en 3 groupes, dont le champion monta vers l'Oberliga Berlin 1948-1949.

Légende

[modifier |modifier le code]

Légende
C	Berliner Meister & qualifié pour la phase finale nationale
(T)	Tenant du titreBerliner Meister 1946-1947
R	Relégué en vue de lasaison suivante
	club promu de1. Ligaklasse depuis la fin de lasaison précédente

Classement

[modifier |modifier le code]

		Secteurs		M	G	N	P	+	-	DB	Pts
Ch	1	West	SG Union Oberschöneweide	22	16	3	3	68	21	47	35
	2	West	SG Wilmersdorf	22	15	4	3	57	20	37	34
	3	West	SG Charlottenburg (T)	22	12	7	3	63	23	40	31
	4	West	SG Prenzlauer Berg-West	22	13	4	5	65	31	34	30
	5	West	SG Reinickensdorf-West	22	10	7	5	47	27	20	27
	6	West	SG Spandau-Altstadt	22	7	8	7	43	33	10	22
	7	West	SC Südring	22	8	6	9	39	47	-8	22
	8	Ost	SG Pankow-Nord	22	7	6	9	26	35	9	20
	9	Ost	SG Köpenick	22	6	5	11	36	58	-22	17
R	10	West	SC Staaken	22	4	3	15	25	79	54	11
R	11	West	SG Mariendorf	22	3	3	16	35	69	-34	9
R	12	West	SG Nordstern -Osloerstrasse	22	2	4	16	39	90	-51	8

Montants depuis l'échelon inférieur

[modifier |modifier le code]

Sous l'Oberliga Berlin se trouvaient la "1. Ligaklasse" réparties en 3 séries. Les champions de chaque groupe monta en Oberliga en vue de la saison suivante:

Ost -SG Lichtenberg 47 (actuelSV Lichtenberg 47)
West -SG Tempelhof (actuelBFC Viktoria 89 Berlin)
West -SG Tiergarten (actuelSC Minerva 93 Berlin)

Phase finale nationale

[modifier |modifier le code]

Les 8 clubs participants

[modifier |modifier le code]

Les huit équipes se qualifièrent au départ des quatrezones d'occupation et deBerlin.

Oberligen	Qualifiés
Oberliga Süd	1. FC Nürnberg TSV 1860 München
Oberliga Südwest	FC Kaiserslautern SpVgg Neuendorf
Meisterschaft der Britische Besatzungzone	FC St. Pauli Hambourg SV
Ostzonenmeisterschaft	SG Planitz
Oberliga Berlin	SG Union Oberschoneweide

Compétition

[modifier |modifier le code]

Quarts de finale

[modifier |modifier le code]

Rencontres jouées le18 juillet 1948.


Équipe 1	Résultat	Équipe 2
1. FC Kaiserslautern	5-1	TSV 1860 München
1. FC Nürnberg	Forfait^[1]	SG Planitz
SG Union Oberschoneweide	0-7	FC St. Pauli
SpVgg Neuendorf	2-1	Hamburger SV

Demi-finale

[modifier |modifier le code]

Rencontres jouées le25 juillet 1948.


Équipe 1	Résultat	Équipe 2
1. FC Nürnberg	3-2^ap	FC St. Pauli
1. FC Kaiserslautern	5-1	SpVgg Neuendorf

Finale

[modifier |modifier le code]

8 août 1948	1. FC Nürnberg	2 - 1	1. FC Kaiserslautern	Müngersdorfer Stadion,Cologne
	Winterstein 10^e Pöschl 25^e		Übelein 62^e (csc)	Spectateurs : 75 000 Arbitrage : M. Burmester

Bilan de la saison

[modifier |modifier le code]

Tableau d'Honneur
Compétition	Vainqueur
Championnat d'Allemagne de football	FC Nuremberg
Coupe d'Allemagne de football	Non disputée

Voir aussi

[modifier |modifier le code]

Références

[modifier |modifier le code]

↑LeSG Planitz déclara forfait car il ne fut pas autorisé par les autoritéssoviétiques à se déplacer jusqu'àStuttgart.

Articles connexes

[modifier |modifier le code]

Liens externes

[modifier |modifier le code]

(en)Page sur RSSSF
Henri Ménudier (dir.),L’Allemagne occupée (1945–1949), Éditions Complexe, coll. «Historiques», Bruxelles, 1990(ISBN 2-87027-367-3).
(de)Fußball-Oberliga Süd, Spielzeit 1947/1948
(de)1. Fußball-Liga Südwest, Gruppe Nord, Spielzeit 1947/1948
(de)1. Fußball-Liga Südwest, Gruppe Süd, Spielzeit 1947/1948
(de)Fußball-Oberliga Nord, Spielzeit 1947/1948
(de)Fußball-Oberliga West, Spielzeit 1947/1948
(en)East Germany 1947/48 - RSSSF (Ostzonenmeisterschaft 1948)
(de)Fußball-Stadtliga Berlin, Spielzeit 1947/1948

v ·m Saisons duchampionnat d’Allemagne de football
Meisterschaft (Verbandsligen) (1902-1933)	1902-1903 1903-1904 1904-1905 1905-1906 1906-1907 1907-1908 1908-1909 1909-1910 1910-1911 1911-1912 1912-1913 1913-1914 1914-1915 1915-1916 1916-1917 1917-1918 1918-1919 1919-1920 1920-1921 1921-1922 1922-1923 1923-1924 1924-1925 1925-1926 1926-1927 1927-1928 1928-1929 1929-1930 1930-1931 1931-1932 1932-1933
Meisterschaft (Gauligen) (1933-1944)	1933-1934 1934-1935 1935-1936 1936-1937 1937-1938 1938-1939 1939-1940 1940-1941 1941-1942 1942-1943 1943-1944 1944-1945
Meisterschaft (Oberligen) (1947-1963)	1945-1946 1946-1947 1947-1948 1948-1949 1949-1950 1950-1951 1951-1952 1952-1953 1953-1954 1954-1955 1955-1956 1956-1957 1957-1958 1958-1959 1959-1960 1960-1961 1961-1962 1962-1963
Bundesliga (depuis 1963)	1963-1964 1964-1965 1965-1966 1966-1967 1967-1968 1968-1969 1969-1970 1970-1971 1971-1972 1972-1973 1973-1974 1974-1975 1975-1976 1976-1977 1977-1978 1978-1979 1979-1980 1980-1981 1981-1982 1982-1983 1983-1984 1984-1985 1985-1986 1986-1987 1987-1988 1988-1989 1989-1990 1990-1991 1991-1992 1992-1993 1993-1994 1994-1995 1995-1996 1996-1997 1997-1998 1998-1999 1999-2000 2000-2001 2001-2002 2002-2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011 2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021 2021-2022 2022-2023 2023-2024 2024-2025 2025-2026

v ·m

Saisons d'Oberliga en tant que première division (1947-1963)

En 1945-1946, seuls des championnats régionaux voire sub-régionaux sont organisés au sein des zones d'occupation. En 1947, les 5Oberligen sont créées au sein des zones d'occupation américaine, française et britannique ainsi qu'à Berlin, tandis qu'en zone soviétique est créé le championnat qui deviendra laDDR-Oberliga. De 1948 à 1951, les clubs sarrois possèdent leur propre championnat séparé. Au terme de la saison 1962-1963, les 5Oberligen (Nord,Berlin,West,Südwest etSüd) cèdent leur place à laBundesliga.

v ·m Championnats nationaux de première division 1947-1948 à travers le monde
CONCACAF	Costa Rica 1947 1948 Guatemala Mexique Nicaragua 1947 1948
CONMEBOL	Argentine 1947 1948 Chili 1947 1948 Colombie 1948 Paraguay 1947 1948 Pérou 1947 1948 Uruguay 1947 1948
AFC	Hong Kong
UEFA	Albanie 1947 1948 Angleterre Autriche Belgique Bulgarie 1947 1948 Chypre Danemark Écosse Espagne Îles Féroé 1947 1948 Finlande 1947-1948 1948 France Hongrie Irlande Irlande du Nord Islande 1947 1948 Italie Luxembourg Malte Pologne 1947 1948 Portugal RDA 1948 RFA Roumanie Suède Suisse Tchécoslovaquie Union soviétique 1947 1948 Yougoslavie