La commune de Carpentras est soumise à unclimat méditerranéen. Les étés sont chauds et secs, liés à la remontée desanticyclones subtropicaux, entrecoupés d’épisodes orageux parfois violents. Les hivers sont doux. Les précipitations sont peu fréquentes et la neige rare[3]. La ville reçoit autour de 2 800 heures d’ensoleillement par an.
Lemistral assainit le vignoble, principale culture de ce terroir ;
L’été 2003 est notable pour ces 13 jours de suite de températures extrêmes du 2 au 14 août (moyenne des maximums40,1 °C et moyenne des minimums19,2 °C)[10].
Comparaison des données météorologiques de Carpentras avec les données nationales
Lastation météorologique deMétéo-France installée à Carpentras et mise en service en 1963 permet de connaître en continu l'évolution des indicateurs météorologiques[11]. Le tableau détaillé pour la période 1981-2010 est présenté ci-après.
La rocade de Carpentras, prévue depuis des décennies, a enfin vu sa construction commencer, la partie entre la route deSarrians et les routes deCaromb/Bédoin ont été achevées. Un second tronçon, entre le pôle santé(route d'Avignon) et lemarché-gare, est en service depuis le[14]. La partie centrale, reliant la route d'Avignon à la route de Sarrians est ouverte à la circulation depuis le1er juillet 2013.
Depuis mai 2011, le centre-ville est parcouru de pistes cyclables[15].
Une piste cyclable, nommée laVia Venaissia, est ouverte depuis 2014. Elle relieJonquières àLoriol-du-Comtat, et devrait atteindreCavaillon en 2017, avant de poursuivre jusqu'àVelleron[16]. Le tracé de cette piste reprend l'ancienne voie de chemin de fer qui a été réaménagée et bitumée pour l'occasion, à l'exception de la partie centrale, coupant en deux la Via Venaissia. Cette partie, totalement abandonnée à la nature, est longue d'environ 500 mètres et traverse Carpentras entre le croisement Rue des Eglantiers/Rue des Frères Mille et la nouvelle gare SNCF.
Depuis le 25 avril2015, leTER, en partance de lagare d'Avignon TGV (en 38 min) et lagare d'Avignon-Centre (en 30 min), arrive engare de Carpentras. Cette réouverture de ligne a permis de faire partir, pour la première fois depuis 1938, un train de voyageurs de Carpentras[17]. La date de mise en service de ce train a été repoussée 243 fois, depuis 1986. La pose de la première pierre du chantier a été effectuée par le préfet du Vaucluse le 17 juin 2013.Il fait des haltes à :Monteux -Entraigues-sur-la-Sorgue -Sorgues - lagare d'Avignon-Centre. Il circule de 6 h à 21 h, toutes les 30 minutes en heures de pointe et toutes les heures en journée et en soirée[18].
La ville et l'agglomération sont également desservies par le réseauTrans'Cove. la ville dispose également de deux navettes : l'une, gratuite, mise en place les jours de marché, pour la liaison entre le centre-ville et le camping municipal, servant de parc de stationnement complémentaire ; l'autre, au prix d'un euro, entre Carpentras et lemont Serein, station de ski dumont Ventoux, viaMalaucène[20].
Au, Carpentras est catégorisée centre urbain intermédiaire, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022[21].Elle appartient à l'unité urbaine d'Avignon[Note 1], une agglomération inter-régionale regroupant59 communes, dont elle est une commune de labanlieue[Note 2],[22],[23]. Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Carpentras, dont elle est la commune-centre[Note 3],[23]. Cette aire, qui regroupe 21 communes, est catégorisée dans les aires de 50 000 à moins de 200 000 habitants[24],[25].
Les terres agricoles occupent 67,4 % de la surface communale contre 24,9 % pour les zones urbanisées et 5,9 % pour les zones industrielles ou commerciales, mais celles-ci ne cessent de gagner du terrain. Elles occupaient respectivement 18,6 % et 3,1 % de la surface communale en 1990.
Le siège épiscopal revient définitivement à Carpentras en 982. Outre ce retour, l'évêque Ayrard fonde une communauté de chanoines pour l'assister dans son ministère et dans son administration du diocèse[32]. Ce chapitre perdurera jusqu'à la suppression de l'évêché de Carpentras en 1801, logeant dans le quartier cathédral autour d'un cloître détruit à la fin des années 1820. Des vestiges de ce cloître roman sont conservés dans la collection de la bibliothèque-musée Inguimbertine[33].
Le rôle de Carpentras comme centre d'échange perdure au Moyen Âge. En1155,Raymond V de Toulouse,marquis de Provence, envoie son chancelier Raous à Raymond1er, l'évêque de Carpentras pour confirmer les privilèges du marché qui se tient à Carpentras[34]. AuMoyen Âge, le marché se tient tous les vendredis dans le cimetière de Saint-Siffrein. Il y avait alors 200 marchands forains. Au début de lapapauté d'Avignon, l'évêque Bérenger Forneri voulut, sans succès, interdire le cimetière au marché[35].
En 1274, Carpentras change de Suzerain lorsque le roi de France remet leComtat Venaissin au PapeGrégoire X, conformément autraité de Paris de 1229. La seigneurie temporelle de Carpentras reste la propriété de son évêque.
La présence d'unecommunauté juive à Carpentras est attestée depuis au moins le, lorsque celle-ci rend hommage à l'évêque de Carpentras, seigneur de la ville[36],[37]. La toponymie garde le souvenir de cette première présence avec laRue de l'ancienne juiverie, où se situait une synagogue. La communauté avait aussi un cimetière situé au nord de la ville. Lors de la destruction des remparts au milieu du XIXe siècle, des vestiges de pierres tombales avec inscriptions hébraïques de ce cimetière primitif ont été retrouvées. Ces fragments sont depuis conservés à la bibliothèque-musée Inguimbertine.
Fuyant le climat d'insécurité qui sévit à Rome et en Italie, le papeClément V vient se réfugier dans la ville d'Avignon en 1309, à proximité de ses terres du Comtat Venaissin. Il séjourne régulièrement àMalaucène (au monastère du Grozeau), àMonteux et surtout à Carpentras. C'est à son initiative qu'est acheté en 1313 un droit sur la source de Caromb et qu'un aqueduc est aménagé pour conduire cette eau à Carpentras[38]. Avant de partir vers l'Aquitaine, il avait établi sa curie à Carpentras. Lorsqu'il meurt à Roquemaure, au début de son trajet, en1314, le Sacré Collège se réunit à Carpentras pour élire le nouveau Pape. Mais les tensions sont vives entre les différents partis et les violences nombreuses, entraînant la fuite des cardinaux. Ce n'est qu'en 1316 que sera élu, à Lyon, le successeur de Clément V en la personne deJean XXII. Celui-ci installe l'administration pontificale àAvignon. Surtout, il achète à l'évêque la seigneurie temporelle de Carpentras par un acte daté du 12 avril 1320, ditbulle de dismembration[39]. Il fait alors de Carpentras la capitale du Comtat Venaissin, y installant le Recteur, le Trésorier et la chambre apostolique du Comtat Venaissin. En 1362, la première assemblée des trois Etats du Comtat Venaissin (clergé, noblesse, communes) est réunie par le Recteur pour consentir à des impôts exceptionnels. Cette assemblée va se pérenniser et siègera à Carpentras. Ainsi, Carpentras qui était déjà siège épiscopal, centre d'échange commercial, devient une capitale politique. C'est peut-être dans un objectif spéculatif visant à installer l'administration du Comtat Venaissin à Carpentras à moindre frais que Jean XXII décide l'expulsion de la communauté juive au début des années 1320[40].Clément VI autorisera de nouveau les juifs à s'installer en Comtat Venaissin. Une communauté juive revient à Carpentras, résidant au cœur de la cité, dans les rues de la Muse et de la Galafe. En 1367, elle est autorisée à construire une nouvellesynagogue.
Carpentras connaît au XIVe siècle une période de grande prospérité avec un essor démographique important dont témoigne l'enceinte construite à partir de 1357 qui double la superficie de la ville romane[41]. Le marché s'étend, en1385, sur la place de la Fusterie, actuelle place des pénitents noirs[35].
Chassés de France parPhilippe le Bel, les juifs se réfugient en terres papales où ils sont en sûreté et bénéficient de la liberté de culte. AvecAvignon,Cavaillon etL'Isle-sur-la-Sorgue, Carpentras abrite une importante communauté juive dans un quartier qui ne devient ghetto qu'à la fin duXVIe siècle.
LaStèle de Carpentras, ou de Taba, a été trouvée en 1704 à Memphis en Egypte. Ramenée à Marseille par Jean-Pierre Rigord, qui la publie dans le journal de Trévoux, elle intègre les collections d'érudits aixois avant d'être achetée en 1744 par Dom Malachie d'Inguimbert pour sa bibliothèque de Carpentras[44],[45].
Entre leXVIe siècle et leXVIIIe siècle, l'histoire de Carpentras est marquée par la personnalité de certains recteurs et surtout évêques, pour la majorité d'origine italienne. Le célèbre cardinal humanisteJacopo Sadoleto a ainsi eu le projet d'installer sa célèbre bibliothèque dans la ville dont il est évêque, mais le bateau ne peut accoster sur les côtes provençales. AuXVIIe siècle,Alessandro Bichi, évêque de Carpentras de1630 à1657 (promu cardinal en1635), proche d'Urbain VIII et deJules Mazarin, fait reconstruire lepalais épiscopal dans le goût baroque romain qu'on connaît aujourd'hui. Il confie le chantier à l'architecte avignonnais,François de Royers de la Valfrenière. Cet élan bâtisseur est aussi marqué par l'édification ducollège des Jésuites et d'autres ensembles conventuels comme le couvent des Visitandines avec sa belle chapelle à décor de stuc. AuXVIIIe siècle, le paysage carpentrassien est modifié grâce aux libéralités deJoseph-Dominique d'Inguimbert. Outre la bibliothèque qu'il fonde en1744 et lègue à la ville en1757 (bibliothèque Inguimbertine), il fait construire le majestueuxHôtel-Dieu, sur les plans d'Antoine d'Allemand.
Dès1790, dans l'esprit révolutionnaire, Avignon chasse le vice-légat, représentant l'autorité pontificale et demande son rattachement à la France. À Carpentras, en revanche, les habitants tentèrent d'établir un petit État indépendant, qui réaliserait chez lui les réformes de l'Assemblée Constituante française, mais sans accepter de le réunir à la France. En avril 1790, sans l'accord du pape, mais en reconnaissant son autorité, ils se réunirent en assemblée et réformèrent le gouvernement : le pape y était reconnu comme souverain constitutionnel. Avignon, française depuis peu, chercha alors à forcer Carpentras à entrer dans la République française. Carpentras résista à deuxsièges successifs menés par les Avignonnais.
Le, alors qu'à la suite de l'intervention des Avignonnais contre Cavaillon, les communes comtadines arboraient les trois couleurs, l'Assemblée représentative du Comtat, de plus en plus disqualifiée, suspendait ses travaux.
Le 14, les Carpentrassiens se soulevaient contre lespapistes, tenaient une assemblée dans la cathédrale Saint-Siffrein et demandaient leur rattachement à la France. Ils furent soutenus par l'Armée d'Avignon qui, dès le 20 janvier, vint mettre le siège devant la capitale du Comtat. Mais pluie et neige obligèrent à le lever.
Au cours du mois de février, le mouvement fit tache d'huile. Le 7, vingt-cinq communautés comtadines, réunies dans la cité des papes, demandèrent leur rattachement à la France[49]. Le principe de former un département fut adopté, il devait avoir pour nomVaucluse et son chef-lieu serait Avignon[50].
Précédemment possessions pontificales,Avignon et leComtat Venaissin furent rattachés à la France le. Le, ces territoires formèrent deux nouveaux districts, Avignon dans lesBouches-du-Rhône et Carpentras dans laDrôme. Puis, le fut créé le département de Vaucluse, constitué des districts d'Avignon et de Carpentras, mais aussi de ceux d'Apt et d'Orange, qui appartenaient auxBouches-du-Rhône, ainsi que ducanton de Sault, qui appartenait auxBasses-Alpes[51]. Dans ce nouveau département, Carpentras devient siège de la sous-préfecture.
Ludovic Naudeau constatait pour le Vaucluse :« L'une des caractéristiques de ce département, c'est, de l'aveu général, le jeu effréné auquel une partie de ses habitants se livre. Avignon, Carpentras, Cavaillon, regorgent, pour la malédiction des familles, de tripots où de grosses sommes sont à chaque instant risquées »[52]
En mai1990, l'affaire de la profanation de Carpentras intervenue dans son cimetière juif fait beaucoup parler de la ville[53]. Le président Mitterrand s'était alors déplacé personnellement sur les lieux. Cette affaire a eu des répercussions sociales et politiques importantes en France.
Au référendum européen sur letraité de Maastricht (scrutin du), sur 16 070 inscrits, 10 989 ont voté, ce qui représente une participation de 68,38 % du total, soit une abstention de 31,62 %. Il y a eu une victoire dunon avec 6 207 voix (58,25 %) contre 4 449 voix (41,75 %) prononcéesoui et 335 (3,03 %) de votes blancs ou nuls[54].
Auréférendum sur la constitution européenne (scrutin du), sur 16 632 inscrits, 11 190 ont voté, ce qui représente une participation de 67,28 % du total, soit une abstention de 32,72 %. Il y a eu une victoire ducontre avec 6 664 voix (60,90 %), 4 278 voix (39,10 %) s’étant prononcéespour et 248 (2,22 %) étant des votes blancs ou nuls[55].
Auxélections municipales de 2008, au premier tour la liste « Carpentras l'avenir avec passion » (majorité présidentielle) était en tête avec 38,97 %, suivie par la liste « Carpentras ville active » (PS) avec 29,91 %, « Carpentras le renouveau » (Div. droite) avec 23,99 % et « En avant Carpentras » (FN) avec 11,58 %. Au second tour « Carpentras ville active » avec 38,97 % est arrivée en tête[58].
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers lesrecensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de plus de 10 000 habitants les recensements ont lieu chaque année à la suite d'une enquête par sondage auprès d'un échantillon d'adresses représentant 8 % de leurs logements, contrairement aux autres communes qui ont un recensement réel tous les cinq ans[73],[Note 5].
En 2022, la commune comptait 30 854 habitants[Note 6], en évolution de +8,05 % par rapport à 2016 (Vaucluse : +1,73 %,France horsMayotte : +2,11 %).
En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à30 ans s'élève à 34,3 %, soit au-dessus de la moyenne départementale (33,6 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à60 ans est de 29,4 % la même année, alors qu'il est de 28,4 % au niveau départemental.
En 2018, la commune comptait 13 555 hommes pour 15 243 femmes, soit un taux de 52,93 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (52,03 %).
Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.
Pyramide des âges de la commune en 2018 en pourcentage[76]
Hommes
Classe d’âge
Femmes
0,7
90 ou +
2,0
8,5
75-89 ans
11,2
17,9
60-74 ans
18,4
19,6
45-59 ans
19,8
17,0
30-44 ans
16,2
16,3
15-29 ans
15,3
20,0
0-14 ans
17,2
Pyramide des âges du département deVaucluse en 2021 en pourcentage[77]
Cette section doit êtreactualisée. Des passages de cette section sont obsolètes ou annoncent des événements désormais passés.Améliorez-la oudiscutez-en. Raison : Données obsolètes.
En 2014, le niveau d'éducation à Carpentras[78] est inférieur à la moyenne du département du Vaucluse[79]. En effet, la part dans la population totale des titulaires de diplômes de niveau bac+2 ou supérieur est, dans la commune, de 20,4 %, contre 24,5 % en moyenne vauclusienne, d'autre part 41,2 % de la population n'est titulaire d'aucun diplôme (contre 34,3 % au niveau départemental). En 2014, la ville comptait 1 456 personnes relevant de la catégorie « cadres et professions intellectuelles supérieures » (soit 11,6 % de la population active).
Février : « La Truffe fait son festival » le premier dimanche.
Avril : Carnaval. Festiflorales. Fête de la fraise. Troc de printemps. Semaine du bio et du développement durable
Mai : Open 84 de Tennis jusqu'en juin.
Juin : Fête des berges de l'Auzon. Trial Urbain (le samedi avant Fiesta Bodegas)
Juillet : Fiesta Bodegas (festival autour des musiques et danses latines le WE précédent le 14 juillet). Festival « Plein les mirettes » (jeune public). Reconstitution historique (semaine du 14 juillet). Festival Musique aux étoiles (concert gratuit de musique classique sur les places de la ville). Kolorz Festival (festival consacré à la musique techno)
Août : Festival de Musiques Juives. Grand prix de karting, le dernier dimanche une année sur deux.
Au vu des installations et clubs de la ville, Carpentras a été labellisée « Ville active et sportive », le 7 février 2017. Il s'agit de la seule ville du Vaucluse à avoir obtenu ce label[85].
Le club a un palmarès prestigieux avec notamment plusieurs titres de championnat ded (le dernier titre date de 2004) et une participation à la finale de la prestigieusecoupe de France Lord Derby en 1992.
L'équipe première est entraînée par l'ancien joueur professionnel des Dragons CatalansRenaud Guigue et évolue à domicile au Stade de la Roseraie.
LeMBC Carpentras est le club amateur demoto-ball de Carpentras. Il possède une équipe Elite 1 (Ligue 1 du motoball français) et une équipe Juniors (moins de 18 ans). Le club comtadin est connu comme étant une des cinq grosses équipe du Championnat Elite 1 malgré un palmarès assez faible depuis la création du club dans les années 1990, contrairement au club précédent de Carpentras : le Racer. En 2010 et 2011, l'équipe junior est couronnée deux fois de suite Champion de France. En 2015, l'équipe Elite 1 reste invaincue à domicile au stade René Pons avec 10 matches joués, 7 victoires et 3 nuls toutes compétitions confondues (Championnat et Coupe de France).
Ledéveloppement économique s'est organisé au sud de la ville, sur un site de133 hectares pour plus de 150 entreprises (environ 1 700 emplois) regroupé sous l'appellation « Carpensud ». La ville possède une antenne de laChambre de commerce et d'industrie de Vaucluse.
Le taux dechômage entre 1999 et 2005 a fortement diminué, passant de 20,7 % à 10,2 %[92], alors que le niveau moyen national passait simultanément de 12,9 % à 9,6 %. Carpentras compte 41,3 % d'actifs au sein de sa population pour une moyenne nationale de 45,2 % ainsi que 20,1 % de retraités pour une moyenne nationale de 18,2 %, 23,7 % de jeunes scolarisés pour une moyenne nationale de 25 % et 15 % d'autres personnes sans activité pour une moyenne nationale de 11,6 %[92].
Plusieurs îlots comprenant des dizaines de bâtiments anciens, y compris hôtels particuliers (chiffre non répertorié) dans le centre historique démolis depuis les années 2010 jusqu'à aujourd'hui. Les îlots dits Ilot mouton et îsle saint Louis[114],[115],[116].
Lacathédrale Saint-Siffrein, place du Général De Gaulle, elle a été édifiée auXVe siècle en l'honneur dusaint patron de la ville. De style gothique provençal elle recèle, outre le célèbre saint Mors (dont la tradition dit qu'il fut fait avec un clou de la croix du Christ), des œuvres d'art de haute valeur. Notamment, parmi les plus anciens, des vitraux gothiques (chœur et chapelle de Michel Anglici), et un retable duXVe siècle représentant leCouronnement de la Vierge entre saintSiffrein et saintMichel[123]. Pour ce triptyque, qui a exceptionnellement conservé son superciel, ainsi que pour le vitrail représentantsaint Siffrein entouré de saint Michel et sainte Catherine de Sienne a récemment[Quand ?] été proposée l'attribution au grand peintreEnguerrand Quarton (Luc Ta-Van-Thinh 2002). L'orgue de tribune est de 1643[124],[125].
L'église Notre-Dame-de-l'Observance, rue de l'Observance[126], elle a été édifiée auXVIe siècle par lesobservantins, fermée lors de laRévolution française, rouverte puis partiellement reconstruite auXIXe siècle après un incendie. Plusieurs styles cohabitent, notamment lenéo-gothique avec sa flèche. Elle recèle des oeuvres deJacques Bernus ainsi que de vastes ensembles de vitraux du XIXe siècle.
Jean-Henri Fabre (1823 -1915), homme de sciences, écrivain et poète a habité Carpentras et fut instituteur à l'école primaire annexe du collège de Carpentras.
Gustave Delestrac (1844 -1933) ancien député de Vaucluse, juge d'instruction durant neuf ans à Carpentras.
Alfred Michel (1848 -1891) ancien maire de Carpentras et député de Vaucluse, décédé à Carpentras.
« De gueules, à un mors antique de cheval d'argent, dont le milieu est forgé d'un des clous de la passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ »[146],[147].
Hélène, mère de l'empereurConstantin, aurait fait forger un mors pour le cheval de son fils avec un clou de la croix du Christ. Conservé àSainte-Sophie de Constantinople, leSaint Mors en disparut lors du pillage de la ville par les croisés en 1204… pour réapparaître dès 1260 à Carpentras dont il devint l'emblème.
↑Une unité urbaine est, en France, une commune ou un ensemble de communes présentant une zone de bâti continu (pas de coupure de plus de200 mètres entre deux constructions) et comptant au moins 2 000 habitants. Une commune doit avoir plus de la moitié de sa population dans cette zone bâtie.
↑Dans une agglomération multicommunale, une commune est dite de banlieue lorsqu'elle n'est pas ville-centre, à savoir que sa population est inférieure à 50 % de la population de l’agglomération ou de la commune la plus peuplée. L'unité urbaine d'Avignon comprend une ville-centre et58 communes de banlieue.
↑Dans Wikipédia, au moins quatre entités se réclament du nom deForum Neronis : Carpentras etson marché (Vaucluse),Forcalquier (Alpes-de-Haute-Provence),Lodève (Hérault) etMens (Isère).
↑Par convention dans Wikipédia, le principe a été retenu de n’afficher dans le tableau des recensements et le graphique, pour les populations de référence postérieures à 1999, que les populations correspondant à une enquête exhaustive de recensement pour les communes de moins de 10 000 habitants, et que les populations des années 2006, 2011, 2016, etc. pour les communes de plus de 10 000 habitants, ainsi que la dernière population de référence publiée par l’Insee pour l'ensemble des communes.
↑Population municipale de référence en vigueur au 1er janvier 2025, millésimée 2022, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2024, date de référence statistique : 1er janvier 2022.
↑Charles-Laurent Salch,Atlas des villes et villages fortifiés en France, Début duVe siècle à la fin duXVe siècle, Strasbourg, Éditions Publitotal,, 495 p.
Carpentras p. 444 Porte d’Orange et plan des fortifications et Carte n°14 Provence-Alpes-Côte d'azur, B.38.688.87
.
↑J. C. L.Gibson,Textbook of Syrian Semitic Inscriptions: II. Aramaic Inscriptions: Including Inscriptions in the Dialect of Zenjirli, OUP Oxford,(ISBN978-0-19-813186-1,lire en ligne),p. 120 :
« The Carpentras stele: The famous funerary stele (CIS ii 141) was the first Syrian Semitic inscr. to become known in Europe, being discovered in the early 18 cent.; it measures 0.35 m high by 0.33m broad and is housed in a museum at Carpentras in southern France. »
.
↑Rigord, M., "Lettre de Monsieur Rigord Commissaire de la Marine aux journalistes de Trevoux sur une ceinture de toile trouvée en Egypte autour d'une Mumie." Mémoires pour l'histoire des Sciences et les beaux Arts, Trevoux 4 (1704): 978–1000: "LETTRE DE MONSIEUR Rigord Commissaire de la Marine aux Journalistes de Tretoun sur une Ceinture de Toile trova vée en Egypte autour d'une Mumie. Je N'écrirois pas sur une mariere aussi obscure que celle-ci, sans un ordre superieur qui m'y engage, & sans que je crois faire plaisir au public de lui rendre compte d'une découverte tout-à-fait singuliere. Mr. Maillet Consul d'Egypte homme sçavant & curieux m'a addreseé pour Monseigneur le Chancelier quel quelques pieces d'une toile fort ancienne. Cette toile est de Lin, ornée de figures historiques dans ses bords, avec un écrit au pied de ces figures. J'ai fait graver un petit carré de cette toile de la grandeur dont est l'original. Ce que j'en ai vû contient trente fois autant que j'en ai fait graver. L'Ecrit qu'on voit au bas de la petite bordure sur cette toile est d'un caractere qui m'eft inconnu, & qui l'est de même à tous les sçavans que j'ai consultez."
↑La ville de Carpentras n'était pas représentée par ses notables et ce ne fut que le 23 février, à contrecœur et sous la pression populaire, que ceux-ci acceptèrent d'adhérer aupacte fédératif.
Jules Courtet,Dictionnaire géographique, géologique, historique, archéologique et biographique des communes du département de Vaucluse, Avignon, Seguin Ainé, (1reéd. 1857), 400 p.(lire en ligne)
Coordination générale :René Dinkel, Élisabeth Decugnière, Hortensia Gauthier, Marie-Christine Oculi. Rédaction des notices : CRMH : Martine Audibert-Bringer, Odile de Pierrefeu, Sylvie Réol. Direction régionale des antiquités préhistoriques (DRAP) : Gérard Sauzade. Direction régionale des antiquités historiques (DRAH) : Jean-Paul Jacob directeur, Armelle Guilcher, Mireille Pagni, Anne Roth-Congés Institut de recherche sur l'architecture antique (Maison de l'Orient et de la Méditerranée-IRAA)-Centre national de la recherche scientifique (CNRS),Suivez le guide : Monuments Historiques Provence Alpes Côte d’Azur, Marseille, Direction régionale des affaires culturelles et Conseil régional de Provence – Alpes - Côte d’Azur (Office Régional de la Culture),1er trimestre 1986, 198 p.(ISBN978-2-906035-00-3 et2-906035-00-9)
Guide présentant l'histoire des monuments historiques ouverts au public en Provence – Alpes – Côte - d'Azur, avec cartes thématiques (traduit en allemand et anglais en septembre 1988). Carpentras, pp. 157-158
D. Moulinas et M. Patin, « Notes sur le collège de Carpentras », dansMémoires de l'Académie de Vaucluse,1893,p. 261-288,1894,p. 5-24
Le patrimoine architectural et mobilier de la commune sur le site officiel duministère français de la Culture (Bases Mérimée, Palissy, Palissy, Mémoire, ArchiDoc), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN, et service régional de l'inventaire général de la direction de la Culture et du Patrimoine de la Région PACA