Le nom de la localité est attesté sous les formesHauuinhaim en 775[3],Oweheim en 1359,Awenheim en 1596.
Les terminaisons enheim désignent des fondations franques, donc postérieures aux premiers villages créés par lesAlamans.heim signifie hameau en français ou rassemblement de maisons, qui vient de l’alémaniquehüs, qui a donné « haus », la maison en allemand. D'après lacarte de Cassini,Auen- viendrait d’une ellipse de la lettreg deAugen, qui en allemand moderne veut dire « de l’œil » +heim « hameau, village ». Nous pencherons plutôt pour un anthroponyme germaniqueAvo ; donnant le « village deAvo », plus précis quant à son identification qu'une maison.
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers lesrecensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations de référence des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[6]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2008[7].
En 2016, la commune comptait 912 habitants[Note 1], en évolution de +4,59 % par rapport à 2010 (Bas-Rhin : +3,17 %,France horsMayotte : +2,11 %).
Chapelle de la Pietà construite en 1920 qui abrite une pietà due à Léon Elchinger. Elle perpétue le souvenir des soldats morts pendant la1re guerre mondiale[10].
Casemate d'infanterie isolée, à flanquement simple ;
Construite en 1932, elle abritait un officier, un sous-officier et 20 hommes de troupe ;
Dimensions au sol hors tout : 25 × 15 mètres. Hauteur 7,50 mètres. Épaisseur du gros-œuvre en béton dalle 2 mètres, murs exposés 2,25 m, murs arrière 1 m ;
Casemate d'infanterie isolée, à flanquement simple ;
Construite en 1932, elle abritait un officier, un sous-officier et 20 hommes de troupe ;
Dimensions au sol hors tout : 25 × 15 mètres. Hauteur 7,50 mètres. Épaisseur du gros-œuvre en béton dalle 2 mètres, murs exposés 2,25 m, murs arrière 1 m ;
Henri Loux, né à Auenheim en 1873 et décédé à Strasbourg en 1907. Dessinateur des scènes campagnardes et villageoises du service de table appeléObernai.
Jean-Jacques Werner, né à Auenheim[11] le et décédé à Middletown, Connecticut, USA, le. Après ses études secondaires en France, il rejoint d'abord le Québec, avant de s'établir aux États-Unis où il obtient un doctorat (Ph.D) de sciences à l’université de Columbia. Il est connu pour être l'un des pères de l'ADSL par ses recherches et développements[12].
↑Population municipale de référence en vigueur au 1er janvier 2019, millésimée 2016, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2018, date de référence statistique : 1er janvier 2016.