Pour les articles homonymes, voirMcDowell .
Rosalie Anderson MacDowell,dite Andie MacDowell (/ˈ æ n d i m ə k ˈ d a ʊ ə l / [ 1] ), née le21 avril 1958 àGaffney (Caroline du Sud ), est uneactrice etmannequin américaine .
Rosalie Anderson « Andie » MacDowell naît àGaffney , enCaroline du Sud . D'origineécossaise , elle est la fille de Pauline « Paula » Johnston (née Oswald), professeur, et Marion St. Pierre MacDowell, un homme d'affaires négociant en bois. Très tôt, ses parents divorcent ce qui l'affecte beaucoup dans sa jeunesse. Elle est élevée avec ses trois sœurs par une mère aimante mais dont ladépendance à l'alcool lui fait perdre emploi sur emploi[ 2] , [ 3] , [ 4] , [ 5] . MacDowell la soigna dès son plus jeune âge[ 6] .
Elle va au Collège Winthrop, pendant deux ans, avant de passer brièvement àColumbia , en Caroline du Sud. Elle vit de petits boulots et habite alors avec sa sœur, Beverly, en attendant d'aller àNew York pour y devenir mannequin. Elle est d'abord repérée par l'agence demannequins Wilhelmina avant de signer avecElite Model Management à New York[ 5] .
Lors duFestival de Cannes 2003 . Dans le début desannées 1980 , Andie MacDowell est mannequin pourVogue magazine et apparaît dans des campagnes publicitaires pourCalvin Klein ,Yves Saint Laurent ouGiorgio Armani .
Elle débute au cinéma avecGreystoke, la légende de Tarzan en 1984 où elle donne la réplique àChristophe Lambert . Dans la version originale du film, sa voix est doublée, à son grand désespoir, parGlenn Close , son accent duSud des États-Unis ayant été jugé trop typé (bien que Jane soit une Américaine)[ 5] .
Après ce demi-échec, il ne lui faudra plus longtemps pour se départir de sa réputation de « Joli minois » ou de « Calvin Klein Jeans girl ». Son jeu d’acteur très remarqué dansSexe, Mensonges et Vidéo deSteven Soderbergh , Palme d’Or auFestival de Cannes 1989 , lui vaut l’Independent Spirit Awards de la meilleure actrice, le prix d’interprétation des Los Angeles Critics ainsi qu'une nomination auGolden Globe [ 5] .
Son rôle dansGreen Card (1990) avecGérard Depardieu lui vaut une deuxième nomination au Golden Globe.
Elle trouve par la suite sa consécration destar dans les années 1990 dans les films romantiques :Un jour sans fin (1993) deHarold Ramis aux côtés deBill Murray etQuatre Mariages et un enterrement (1994) deMike Newell , aux côtés deHugh Grant , le film qui relance la comédie britannique du milieu desannées 1990 , pour lequel elle obtient une troisième nomination auGolden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie .
Elle reçoit en 1997 unCésar d'honneur et le prix de laGoldene Kamera pour l’ensemble de sa carrière.
Puis à l'édition 2015 du Festival, comme égérie l'Oréal. Lesannées 2000 sont beaucoup plus difficiles, alors que l'actrice tente de s'extirper du registre romantique : seul letéléfilm Dinner With Friends (2001), reçoit de bonnes critiques[ 7] . Quant au drameHarrison's Flowers , dont elle interprète le rôle principal, sous la direction du réalisateur françaisÉlie Chouraqui , il divise la critique[ 8] .
Durant lesannées 2010 , elle apparaît à la télévision, et se replie vers des seconds rôles, qui lui permettent de regagner les faveurs de la critique : l'actrice joue ainsi dans la comédie romantiqueDaydream Nation (en) (2010), portée parKat Dennings , dans le remakeFootloose (2011), avecJulianne Hough , ou encore dans la suiteMagic Mike XXL (2015), avecChanning Tatum et le drameLine of Fire (2017). L'actrice finit par porter de nouveau unlong-métrage , le drame indépendantLove After Love , écrit et réalisé parRussell Harbaugh , qui reçoit d'excellentes critiques[ 9] .
En 2019, elle seconde la jeune actrice australienne montanteSamara Weaving dans lefilm d'horreur Wedding Nightmare [ 10] , [ 11] , [ 12] . Doté d'un budget de production de seulement 6 millions de dollars, le film est rapidement rentabilisé lors de sa sortie en salles[ 13] , en plus d'une réception critique globalement favorable[ 14] .
En 2025, lors du festival de Cannes, elle annonce revenir en France dans le second long métrage deCharlotte Dauphin intituléMelpomène aux côtés deCharlotte Dauphin ,Marisa Berenson ,Pascal Greggory ,Finnegan Oldfield etMarie-Agnès Gillot [ 15] .
Andie MacDowell a été mariée de 1986 à 1999 à l'ancien mannequin américainPaul Qualley . Le couple a eu trois enfants : un fils, Justin, né en 1986, et deux filles,Rainey Qualley , née en 1989, (Miss Golden Globe 2012[ 16] ) etMargaret Qualley [ 17] , née en 1994 et devenue actrice à succès. Puis elle a été mariée à l'homme d'affairesRhett DeCamp Hartzog , de 2001 à 2004[ 17] .
De 2013 à 2023, MacDowell réside àMarina del Rey , enCalifornie [ 18] .
L'actrice lors de la visite d'une base navale américaine. 16e cérémonie des Los Angeles Film Critics Association Awards 1990 :Meilleure actrice dans une comédie dramatique pourSexe, Mensonges et Vidéo (Sex, Lies, and Videotape )1990 :Film Independent's Spirit Awards de la meilleure actrice principale dans une comédie dramatique pourSexe, Mensonges et Vidéo (Sex, Lies, and Videotape )Venice Film Festival 1993 : Lauréate du Prix SpécialeCoupe Volpi de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pourShort Cuts , partagée avecBruce Davison ,Jack Lemmon ,Zane Cassidy ,Julianne Moore ,Matthew Modine ,Anne Archer ,Fred Ward ,Jennifer Jason Leigh ,Chris Penn ,Joseph C. Hopkins ,Josette Maccario ,Lili Taylor ,Robert Downey Jr. ,Madeleine Stowe ,Tim Robbins ,Cassie Friel ,Dustin Friel ,Austin Friel ,Lily Tomlin ,Tom Waits ,Frances McDormand ,Peter Gallagher ,Jarrett Lennon ,Annie Ross ,Lori Singer ,Lyle Lovett ,Buck Henry ,Huey Lewis etDanny Darst 51e cérémonie des Golden Globes 1994 :Contribution spéciale de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pourShort Cuts , partagée avecBruce Davison ,Jack Lemmon ,Zane Cassidy ,Julianne Moore ,Matthew Modine ,Anne Archer ,Fred Ward ,Jennifer Jason Leigh ,Chris Penn ,Joseph C. Hopkins ,Josette Maccario ,Lili Taylor ,Robert Downey Jr. ,Madeleine Stowe ,Tim Robbins ,Cassie Friel ,Dustin Friel ,Austin Friel ,Lily Tomlin ,Tom Waits ,Frances McDormand ,Peter Gallagher ,Jarrett Lennon ,Annie Ross ,Lori Singer ,Lyle Lovett ,Buck Henry ,Huey Lewis ,Danny Darst ,Margery Bond ,Robert DoQui ,Darnell Williams ,Michael Beach ,Andi Chapman ,Deborah Falconer ,Susie Cusack ,Charles Rocket etJane Alden 20e cérémonie des Saturn Awards 1994 :Meilleure actrice dans une comédie fantastique pourUn jour sans fin (Groundhog Day )23e cérémonie des César 1998 : Lauréate du Prix duCésar d'honneur Festival du film de Taormine 2005 : Lauréate du PrixTaormina Arte .2019 :Ethnic Multicultural Media Awards de la meilleure actrice dans un court-métrage télévisée pourOne Red Nose Day and a Wedding (2019).55e cérémonie des New York Film Critics Circle Awards 1990 : Meilleure actrice dans une comédie dramatique pourSexe, Mensonges et Vidéo (Sex, Lies, and Videotape ) (1989).2e cérémonie des Chicago Film Critics Association Awards 1990 : Meilleure actrice dans une comédie dramatique pourSexe, Mensonges et Vidéo (Sex, Lies, and Videotape ) (1989).47e cérémonie des Golden Globes 1990 :Meilleure actrice dans une comédie dramatique pourSexe, Mensonges et Vidéo (Sex, Lies, and Videotape ) (1989).1990 :National Society of Film Critics Awards de la meilleure actrice dans une comédie dramatique pourSexe, Mensonges et Vidéo (Sex, Lies, and Videotape ) (1989).48e cérémonie des Golden Globes 1991 :Meilleure actrice dans une comédie dramatique pourGreen Card (1990).6e cérémonie des Chicago Film Critics Association Awards 1994 : Meilleure actrice dans une comédie dramatique pourGreen Card (1990).1993 :Awards Circuit Community Awards de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pourShort Cuts (1993) partagée avecBruce Davison ,Jack Lemmon ,Zane Cassidy ,Julianne Moore ,Matthew Modine ,Anne Archer ,Fred Ward ,Jennifer Jason Leigh ,Chris Penn ,Joseph C. Hopkins ,Josette Maccario ,Lili Taylor ,Robert Downey Jr. ,Madeleine Stowe ,Tim Robbins ,Cassie Friel ,Dustin Friel ,Austin Friel ,Lily Tomlin ,Tom Waits ,Frances McDormand ,Peter Gallagher ,Jarrett Lennon ,Annie Ross ,Lori Singer ,Lyle Lovett ,Buck Henry ,Huey Lewis ,Danny Darst ,Margery Bond ,Robert DoQui ,Darnell Williams ,Michael Beach ,Andi Chapman ,Deborah Falconer ,Susie Cusack ,Charles Rocket etJane Alden .52e cérémonie des Golden Globes 1995 :Meilleure actrice dans une comédie romantique pourQuatre mariages et un enterrement (Four Weddings and a Funeral ) (1994).David di Donatello Awards 1995 :Meilleure actrice étrangère dans une comédie romantique pourQuatre mariages et un enterrement (Four Weddings and a Funeral ) (1994).1997 :Golden Camera de la meilleure actrice dans une comédie fantastique pourMichael (1996).2019 :Fright Meter Awards de la meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie horrifique pourWedding Nightmare (Ready or Not ) (1996).2021 :Pena de Prata de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pourMaid (2021).2022 :AARP Movies for Grownups Awards de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pourMaid (2021).2022 :Gold Derby Awards de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pourMaid (2021). 79e cérémonie des Golden Globes 2022 :Meilleure actrice dans un second rôle dans une série musicale, comique ou dramatique pourMaid (2021).2022 :Hollywood Critics Association Television Awards de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pourMaid (2021). 2022 : Online Film & Television Association Awards de la meilleure actrice dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pourMaid (2021). EnFrance ,Rafaèle Moutier [ 19] est lavoix régulière d'Andie MacDowell, l'ayant doublée a dix-sept reprises depuis 1991. Entre 1993 et 2019,Odile Cohen [ 19] lui a également prêté sa voix à onze reprises.
AuQuébec ,Élise Bertrand [ 20] etMarie-Andrée Corneille [ 20] sont lesvoix québécoises régulières de l'actrice.
En France Au Québec ↑ Prononciation enanglais américain retranscrite selon la normeAPI .↑ Andie Macdowell Biography (1958–) ↑ The Tracy Family, The Great Beauties ↑ Mike Myers and Andie are 'dressed to kilt' in Scottish fashion show ↑a b c etd sexe lies and Andie Macdowell de Eric Pooley dans Mommy Oldest vol.22 NO.28 17 juillet 1989 ↑ (en) FionaLensvelt , « What I’ve learnt: Andie MacDowell », surwww.thetimes.co.uk (consulté le9 novembre 2019 ) ↑ https://www.rottentomatoes.com/celebrity/andie_macdowell ↑ https://www.rottentomatoes.com/m/harrisons_flowers ↑ https://www.rottentomatoes.com/m/love_after_love_2018 ↑ « Andie MacDowell, 61 ans et toujours aussi envoûtante », surparismatch.com ,20 août 2019 (consulté le12 septembre 2019 ) ↑ Thomas Colpaert, « Andie MacDowell sublime à l'avant-première de son film d'horreur Wedding Nightmare », surprogramme-tv.net ,20 août 2019 (consulté le12 septembre 2019 ) ↑ « WEDDING NIGHTMARE, Samara Weaving traquée en pleine nuit de noces », surfreakingeek.com ,19 août 2019 (consulté le12 septembre 2019 ) ↑ (en) « Ready or Not (2019) - Box Office Mojo », surboxofficemojo.com ↑ (en) « Wedding Nightmare (I) (2019) Critic Reviews », surimdb.com ↑ https://www.lofficielmonaco.com/woman/andie-macdowell-grace-strength-and-the-power-of-starting-over ↑ Reagan Alexander (Dec 8, 2011),Rainey Qualley Named Miss Golden Globe 2012 ,People.com ↑a etb Andie MacDowell and Husband to Divorce – Andie MacDowell : People.com ↑ « web designer marina del rey », surSciVee ,28 octobre 2009 (consulté le9 novembre 2019 ) ↑a b c d e f g h i j k l etm « Comédiennes ayant doublé Andie MacDowell en France », surRS Doublage .↑a b c d e etf « Comédiennes ayant doublé Andie MacDowell au Québec » surDoublageqc Sur les autres projets Wikimedia :
Années 1970 Années 1980 Années 1990 Années 2000 Années 2010 Années 2020
Années 1970 Années 1980 1980 :Pierre Braunberger ,Louis de Funès etKirk Douglas 1981 :Marcel Pagnol (posthume ) ,Abel Gance etAlain Resnais 1982 :Georges Dancigers ,Alexandre Mnouchkine ,Jean Nény etAndrzej Wajda 1983 :Raimu (posthume ) 1984 :René Clément ,Georges de Beauregard etEdwige Feuillère 1985 :Christian-Jaque ,Danielle Darrieux ,Christine Gouze-Rénal etAlain Poiré 1986 :Bette Davis ,Jean Delannoy ,René Ferracci (posthume ) ,Maurice Jarre etClaude Lanzmann 1987 :Jean-Luc Godard 1988 :Serge Silberman 1989 :Bernard Blier etPaul Grimault Années 1990 Années 2000 Années 2010 Années 2020