Enrusse, « в » peut être prononcée /f/ à la fin d'un mot oupalatalisée en/vʲ/ devant certainesvoyelles. En biélorusse et ukrainien, « в » peut tendre vers /w/. En ukrainien, la distinction entre « у » et « в » n'est pas toujours rigide ; on peut parfois trouverВкраїна (Vkraïna) au lieu deУкраїна (Oukraïna)[1].
La lettre vé dérive directement de la lettre grecquebêta, d'une manière similaire aux origines de la lettreb de l'alphabet latin bien que cette graphie représente desphonèmes différents dans les deux alphabets. Dans les premiers temps de l'alphabet cyrillique, elle s'appelaitvedi.
Il ne faut pas la confondre avec la lettrebé ‹ Б, б › qui est prononcée /b/. Les deux lettres partagent la même origine graphique.
