Ɏ (minuscule ɏ ), appeléY barré ouY rayé , est unelettre additionnelle qui est utilisée dans l’écriture dukalinga de Lubuagan . Elle a aussi été utilisée dans l’étude duvieux gallois duMoyen Âge . Elle est formée d’unY diacrité par unebarre inscrite .
Le y barré est utilisé plusieurs fois (bɏ ,dɏl ,sɏnæ ,brɏtær ) dans le manuscritmoyen danois Stockholm C 39, comme le u barré ‹ ʉ ›, pour transcrire lavoyelle fermée antérieure arrondie [y ][ 1] , [ 2] , [ 3] , [ 4] .
Dans l’étude duvieux gallois , le Y barré est utilisé parJohn Morris-Jones pour indiquer l’épenthèse de lavoyelle moyenne centrale [ə ][ 5] , [ 6] .
Plusieurs auteurs utilisent le Y barré pour représenter laconsonne fricative palatale voisée [ʝ ], par exemple Robert M. Matthew, dans une description phonétique de l’espagnol publiée en 2001[ 7] , et Norma Rosas, dans la transcription phonétique de l’espagnol costeñol de la Costa Chica au Mexique publiée en 2021[ 8] .
Enkalinga de Lubuagan , le Y barré est utilisé pour représenter uneconsonne spirante fricative voisée [ð̞ ][ 9] .
Le y barré à travers la descendante a été utilisé dans certains manuscripts norrois comme AM 325 V 4to ou AM 325 V 4to [ 10] .
AM 325 V 4to 3rb1.
AM 325 V 4to 13rb8.
AM 656 I-II 4to 9r12.
AM 656 I-II 4to 21r12.
Le y barré à travers la descendante a été utilisé dans une réédition de grammaire maya de Pedro Beltrán de 1859[ 11] et parKarl Hermann Berendt (en) notamment dans Berendt 1872[ 12] comme signe abréviatif pour le motyéetel , « et », dans l’écriture dumaya yucatèque .
Cette lettre peut être représentée avec les caractèresUnicode suivants :
formes représentations chaînes de caractères points de code descriptions capitale Ɏ Ɏ U+024E U+024Elettre majuscule latine y barré minuscule ɏ ɏ U+024F U+024Flettre minuscule latine y barré
↑ Brøndum-Nielsen 1950 , § 52 Anm. 1,p. 78. ↑ Kristensen 1933 , § 124,p. 205. ↑ Kroman 1943 ,p. 58. ↑ Skautrup 1944 , §29,p. 218. ↑ Morris Jones 1913 , §16 v,p. 17. ↑ Everson 2006 .↑ Matthew 2001 .↑ Rosas 2021 , 4.3.3The phoneme /ɏ/ ,p. 104-105. ↑ Olsonet al. 2010 ,p. 202. ↑ Helgason 1979 ,p. 232. ↑ Beltrán 1859 ,p. 1-2. ↑ Berendt 1872 ,p. 3-4. (es) PedroBeltrán ,Arte del idioma maya reducido a sucintas reglas y semilexicon yucateco , Mérida de Yucatán, Imprenta de J.D. Espinosa,1859 (lire en ligne ) (es) Carl HermannBerendt ,Cartilla en lengua maya para la enseñanza de los niños indigenas , Merida, Imprenta de J.D. Espinosa é hijos,1872 (lire en ligne ) (da) JohannesBrøndum-Nielsen ,Gammeldansk Grammatik i sproghistorisk Fremstilling , vol. 1, J. H. Schultz,1950 (en) MichaelEverson (dir.), PeterBaker , AntónioEmiliano , FlorianGrammel , Odd EinarHaugen , DianaLuft , SusanaPedro , GerdSchumacher et AndreasStötzner ,Proposal to add medievalist characters to the UCS ( no L2/06-027, N3027),30 janvier 2006 (lire en ligne ) (da) MariusKristensen ,Folkemål og sproghistorie , København, H. H. Thieles,1933 (lire en ligne ) (da) E.Kroman ,« Dansk paleografi » , dans Johannes Brøndum-Nielsen,Palæografi A Danmark og Sverige , coll. « Nordisk Kultur » ( no 28),1943 (en) Robert M.Matthew ,The sounds of Spanish : analysis and application (with special reference to American English) , Somerville, MA, Cascadilla Press,2001 (ISBN 1-57473-018-5 ,lire en ligne ) (en) HankNater , « Athabascan verb stem structure: Tahltan »,LOT Occasional Series , vol. 5,2006 , p. 53-72 (présentation en ligne ,lire en ligne ) (da) JónHelgason ,Opuscula, v.7 , København, G. A. Reitzels, coll. « Bibliotheca Arnamagnæana » ( no 34),1979 (en) J.Morris Jones ,A Welsh grammar : historical and comparative , Londres,Oxford University Press ,1913 (lire en ligne ) (en) Kenneth S.Olson , JeffMielke , JosephineSanicas-Daguman , Carol JeanPebley et Hugh J.Paterson III, « The phonetic status of the (inter)dental approximant »,Journal of the International Phonetic Association , vol. 40, no 2,2010 (DOI 10.1017/S0025100309990296 ,JSTOR 44527015 ,lire en ligne ) (en) Lorna A.Priest ,Revised Proposal for Additional Latin Phonetic and Orthographic Characters ,23 aout 2004 (unicode.org ,sil.org ) (en) NormaNorma Rosas Mayén ,Afro-Hispanic Linguistic Remnants in Mexico: The Case of the Costa Chica Region , Iberoamericana,2021 (ISBN 978-84-9192-170-7 ) (da) PeterSkautrup ,Det danske sprogs historie , vol. 1 :fra guldhornene til jyske lov , Gyldendal,1944 Diacritiques suscrits Diacritiques inscrits Ɏ ɏ (barre inscrite) Ỿ ỿ (boucle)Diacritiques souscrits Combinaisons Ÿ́ ÿ́ (tréma et accent aigu)Ȳ́ ȳ́ (macron et accent aigu)Ȳ̆ ȳ̆ (macron et brève)Ligatures Lettres additionnelles Divers