Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Aller au contenu
Wikipédial'encyclopédie libre
Rechercher

Économie et société

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est uneébauche concernant unlivre.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations desprojets correspondants.
Économie et société
Fragment du manuscrit
Titre original
Langue
Auteur
Traduction
Guenther Roth(en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Genre
Non-fiction(en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Sujet
Date de parution
Pays
Distinctions
Livres du siècle selon l'Association internationale de sociologie(d)Voir et modifier les données sur Wikidata

modifier -modifier le code -modifier WikidataDocumentation du modèle

Économie et société (allemand :Wirtschaft und Gesellschaft) est unessai desociologie de l'AllemandMax Weber, publié inachevé et à titre posthume en1921.

L'ouvrage est repris d'un manuscrit assorti d'indications lacunaires, composé après la disparition du sociologue par sa femmeMarianne et par son éditeurJohannes Winckelmann (de).« Outre les parties déjà rédigées, il intègre des articles d'origines variées qui ont été ajoutés au gré des éditions allemandes et de leurs multiples traductions"[1] ».

À l'issue d'un sondage réalisé parmi les membres de l'Association internationale de sociologie en1997, l'ouvrage est considéré comme le plus important publié par la discipline auXXe siècle. Au classement, il précèdeL'Imagination sociologique deCharles Wright Mills etSocial Theory and Social Structure deRobert K. Merton, qui est donc troisième[2].

Problème dans la traduction française par Freund

[modifier |modifier le code]

Le premier tome a été traduit en français chezPlon en 1971 parJulien Freund. Les deux tomes l'ont été en 1995 (sous format poche, dans la collection « Agora ») par un collectif dirigé par Jacques Chavy et Eric de Dampierre. Larevue française de sociologie regrette« que l'éditeur n'en ait pas profité pour corriger les erreurs de traduction » de Julien Freund[3].

La dernière édition, chezPocket (collection "Évolution"), date de 2003 :

  • Tome 1 :Les Catégories de la sociologie (partie rédigée entre 1918 et 1920) ;
  • Tome 2 :L'organisation et les puissances de la société dans leur rapport avec l'économie (partie rédigée entre 1911 et 1913)[1].

Articles connexes

[modifier |modifier le code]

Références

[modifier |modifier le code]
  1. a etbMichel Lallement, "Max Weber : aux sources de la sociologie allemande",Sciences humaines,.
  2. (en) « Books of the Century »,site Internet de l'Association internationale de sociologie.
  3. Jean-René Tréanton,Revue française de sociologie, année 1996, volume 37, numéro 4,p. 674
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Économie_et_société&oldid=230032255 ».
Catégories :
Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp