Grants Atk+3. At start of turn, grants Atk/Res+6
and【En Garde】to unit and allies within 2
spaces of unit for 1 turn. If foe initiates combat
or if foe's HP ≥ 75% at start of combat, inflicts
Atk/Res-6 on foe during combat and foe
cannot make a follow-up attack. If foe's Range
= 2, calculates damage using the lower of foe's
Def or Res.

【En Garde】
Neutralizes damage outside of combat (from
skills like Poison Strike, structures like Bolt
Tower, etc.) except damage dealt by
area-of-effect Specials.

攻撃＋３
射程２の敵に、敵の守備か魔防の低い方でダメージ計算

ターン開始時、自分と周囲２マス以内の味方の
攻撃、魔防＋６、かつ
【戦闘外ダメージ無効】を付与（１ターン）

敵から攻撃された時、または、
戦闘開始時、敵のＨＰが７５％以上の時、
戦闘中、敵の攻撃、魔防－６、敵は追撃不可

【戦闘外ダメージ無効】
自身が受ける
戦闘以外のダメージは０になる
（蛇毒、雷の塔等）
（範囲奥義を除く）

Grants Atk+3.

At start of player phase or enemy phase,
grants Atk/Res+6,【En Garde】,【Fringe Bonus】,
and【Bulwark】to unit and allies within 2
spaces of unit for 1 turn.

If foe initiates combat or foe's HP ≥ 75% at
start of combat, inflicts Atk/Def/Res-6 to foe,
foe cannot make a follow-up attack, neutralizes
foe's bonuses, and unit deals +X × 5 damage
during combat (excluding area-of-effect;
Specials; X = number of Bonus effects
active on unit, excluding stat bonuses +
number of Penalty effects active on foe,
excluding stat penalties; max 5). If foe's
Range = 2, calculates damage using the
lower of foe's Def or Res.

【En Garde】
Neutralizes damage outside of combat (from
skills like Poison Strike, structures like Bolt
Tower, etc.) (excluding area-of-effect Specials).

【Fringe Bonus】
Grants bonus to Atk/Spd/Def/Res during
combat = highest bonus on each stat between
unit and allies within 2 spaces of unit for 1 turn.
Calculates each stat bonus independently.

【Bulwark】
Foes with Range = 1 cannot move through
spaces adjacent to unit (does not affect foes
with Pass skills). Foes with Range = 2 cannot
move through spaces within 2 spaces of unit
(does not affect foes with Pass skills).

攻撃＋３
射程２の敵に、敵の守備か魔防の低い方でダメージ計算

自軍ターン開始時、および、敵軍ターン開始時、
自分と周囲２マスの味方の攻撃、魔防＋６、かつ
【戦闘外ダメージ無効】、【真強化増幅】、
【防壁】を付与（１ターン）

敵から攻撃された時、または、
戦闘開始時、敵のＨＰが７５％以上の時、
戦闘中、敵の攻撃、守備、魔防－６、敵は追撃不可、
敵の強化の＋を無効、
自分は、ダメージ＋○×５（範囲奥義を除く）
（○は、自身の強化を除く【有利な状態】の数＋
　敵の弱化を除く【不利な状態異常】の数、最大５）

【戦闘外ダメージ無効】
自身が受ける戦闘以外のダメージは０になる
（蛇毒、雷の塔等）（範囲奥義を除く）

【真強化増幅】
戦闘中、攻撃、速さ、守備、魔防が
自分と周囲２マス以内にいる味方のうち
強化が最も高い値だけ上昇（能力値ごとに計算、１ターン）

【防壁】
射程１の敵は、自分の周囲１マス以内を
通過できない（すり抜けを持つ敵には無効）
射程２の敵は、自分の周囲２マス以内を
通過できない（すり抜けを持つ敵には無効）

If foe initiates combat or foe's HP ≥ 75% at
start of combat, inflicts Atk/Def/Res-X on foe
(X = 10% of unit's Res at start of combat, + 5),
reduces damage from foe's attacks by 20% of
unit's Res (excluding area-of-effect Specials),
and reduces damage from foe's Specials by an
additional 20% of unit's Res during combat
(excluding area-of-effect Specials), and also,
if foe's attack can trigger foe's Special and
unit's Res ≥ foe's Res+5, inflicts Special
cooldown count+1 on foe before foe's first
attack during combat (cannot exceed the foe's
maximum Special cooldown).

敵から攻撃された時、または、
戦闘開始時、敵のＨＰが７５％以上の時、
戦闘中、敵の攻撃、守備、魔防が
戦闘開始時の自分の魔防の１０％＋５だけ減少、自分は、
受けるダメージ－魔防の２０％（範囲奥義を除く）、
さらに、敵の奥義による攻撃で
受けるダメージ－魔防の２０％（範囲奥義を除く）、かつ
敵が攻撃時発動奥義装備時、かつ
戦闘中、魔防が敵より５以上高い時、
敵の最初の攻撃前に敵の奥義発動カウント＋１
（奥義発動カウントの最大値は超えない）