Grants Spd+3. At start of combat, if unit's
HP ≥ 25%, grants Atk/Spd/Def/Res+5 and
bonus to Atk/Spd/Def/Res during combat =
current bonus on each of unit's stats for 1 turn.
(Example: if unit has +7 bonus to Atk, grants
Atk+12, for a net bonus of Atk+19.) Calculates
each stat bonus independently.
Effect:【Pathfinder】

【Pathfinder】
When an ally moves through unit's space, that
space is counted as 0 spaces moved instead of
1 space. (Unit's space can be freely added to
ally's normal movement. Applies only to allies
with movement types that allow movement
through unit's space.)

戦闘開始時、自身のＨＰが２５％以上なら
戦闘中、攻撃、速さ、守備、魔防＋５、かつ、
戦闘中、攻撃、速さ、守備、魔防が
自分が受けている攻撃、速さ、守備、魔防の
強化の値だけ上昇（能力値ごとに計算）
（例えば、攻撃＋７の強化を受けていれば、
＋７＋７＋５で、戦闘中、攻撃＋１９となる）

速さ＋３ 【天駆の道】効果

【天駆の道】
味方が移動時、このスキル所持者がいるマスを通った時、
そのマスの移動は１マスではなく０マスと数える
（通常移動できるマス＋スキル所持者がいるマスの分、
通常より多く移動できる）
（そのマスに移動可能な移動タイプのみ）

Grants Spd+3 and【Pathfinder】.

At start of turn, if unit's HP ≥ 25%, grants
【Incited】to allies within 2 spaces of unit
(excludes unit).

At start of combat, if unit's HP ≥ 25%, grants
Atk/Spd/Def/Res+5 to unit and grants bonus
to unit's Atk/Spd/Def/Res = highest bonus on
each stat between unit and allies within 2
spaces of unit (calculates each stat bonus
independently).

【Pathfinder】
When an ally moves through unit's space, that
space is counted as 0 spaces moved instead of
1 space. (Unit's space can be freely added to
ally's normal movement. Applies only to allies
with movement types that allow movement
through unit's space.)

【Incited】
If unit initiates combat, grants bonus to unit's
Atk/Spd/Def/Res = number of spaces from
start position to end position of unit during
combat (max 3; that turn only).

ターン開始時、自身のＨＰが２５％以上なら、
自分を除く周囲２マス以内の味方に
【奮激】を付与

戦闘開始時、自身のＨＰが２５％以上なら、
戦闘中、攻撃、速さ、守備、魔防＋５、かつ、
戦闘中、攻撃、速さ、守備、魔防が
自分と周囲２マス以内にいる味方のうち
強化が最も高い値だけ増加（能力値ごとに計算）

速さ＋３　【天駆の道】効果

【奮激】
自分から攻撃した時、
戦闘中、攻撃、速さ、守備、魔防が、
自分の移動前と移動後のマスの距離（最大３）だけ増加
（１ターン）

【天駆の道】
味方が移動時、このスキル所持者がいるマスを通った時、
そのマスの移動は１マスではなく０マスと数える
（通常移動できるマス＋スキル所持者がいるマスの分、
　通常より多く移動できる）
（そのマスに移動可能な移動タイプのみ）

If foe initiates combat or foe's HP ≥ 75% at
start of combat, inflicts Atk/Spd/Def-4 on foe,
inflicts penalty on foe's Atk/Spd/Def = highest
penalty on each stat between foe and foes
within 2 spaces of that foe (calculates each
stat penalty independently), reduces damage
from foe's first attack by 7 ("first attack"
normally means only the first strike; for effects
that grant "unit attacks twice," it means the
first and second strikes), and grants Special
cooldown charge +1 to unit per attack during
combat (only highest value applied; does
not stack).

敵から攻撃された時、または、
戦闘開始時、敵のＨＰが７５％以上の時、
戦闘中、敵の攻撃、速さ、守備－４、
さらに、敵の攻撃、速さ、守備が減少
減少値は、
敵とその周囲２マス以内にいる敵のうち
弱化が最も高い値（能力値ごとに計算）、
最初に受けた攻撃と２回攻撃のダメージ－７
（最初に受けた攻撃と２回攻撃：
　通常の攻撃は、１回目の攻撃のみ
　「２回攻撃」は、１～２回目の攻撃）、
自身の奥義発動カウント変動量＋１
（同系統効果複数時、最大値適用）