At start of turn, unit can move 1 extra space.
(That turn only. Does not stack.) Boosts Special
damage by 25% of unit's Atk. After combat, if
unit's Special triggered, grants Atk+6 to unit
and all allies for 1 turn, and unit and all allies
can move 1 extra space. (That turn only. Does
not stack. Bonus granted to allies even if unit's
HP reaches 0.)

ターン開始時、
自身の移動＋１（１ターン、重複しない）

攻撃の２５％を奥義ダメージに加算

奥義を発動した戦闘後、自分と全味方の
攻撃＋６、移動＋１
（１ターン、重複しない）
（その戦闘で自分のＨＰが０になっても効果は発動）

At start of turn, grants "unit can move 1 extra
space (that turn only; does not stack)" and
"if unit initiates combat, reduces damage from
foe's first attack during combat by 40%" to unit
for 1 turn. Boosts Special damage by 30% of
unit's Atk.

After combat, if unit's Special triggered,
grants Atk/Def+6, "unit can move 1 extra
space (that turn only; does not stack)," and
"if unit initiates combat, reduces damage from
foe's first attack during combat by 40%" to
unit and all allies for 1 turn (bonus granted
to allies even if unit's HP reaches 0).

ターン開始時、自分に「移動＋１」（重複しない）、
「自分から攻撃した時、
　最初に受けた攻撃のダメージを４０％軽減」を付与
（１ターン）

攻撃の３０％を奥義ダメージに加算

奥義を発動した戦闘後、自分と全味方の
攻撃、守備＋６、「移動＋１」（重複しない）、
「自分から攻撃した時、
　最初に受けた攻撃のダメージを４０％軽減」を付与
（１ターン）
（その戦闘で自分のＨＰが０になっても効果は発動）